ISRAEL NO ESTA DEFENDIENDO EL APOYO AMERICANO EN SIRIA

Fuente: Cartas de Lectores de The Wall Street Journal- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 9/4/13 por Emb. Michael Oren Poco despues del estallido del levantamiento sirio, el Wall Street Journal repetidamente afirmo que Israel estaba instando al gobierno de Obama a no interceder en los combates, que nosotros preferiamos al demonio que conociamos—el presidente sirio Bashar al-Assad—antes que uno que no conociamos. La afirmacion fue falsa, y asi lo dijimos en cartas al editor. Ahora el Journal afirma que "El gobierno de Obama ha estado bajo creciente presion de aliados cercanos incluyendo... Israel para fortalecer a algunos grupos rebeldes" ("Estados Unidos revisa opciones en Siria," Noticias del Mundo, 6 de abril). Esto, tambien, es falso. Aunque Israel esta cooperando en forma cercana con Estados Unidos en monitorear las armas quimicas en Siria, no hemos hecho absolutamente ninguna recomendacion con respecto a apoyo para los rebeldes. Nuestra principal preocupacion es que cualquier armamento que pueda ser ofrecido a la oposicion no caiga en manos hostiles—una preocupacion plenamente compartida por nuestros aliados americanos. Embajador Michael Oren Embajada israeli