CARTA ABIERTA A MI HIJO SOLDADO

Querido Eljanán, hijo mío:

Como ya hace más de tres semanas, esta noche yo duermo en casa, en Jerusalén, y tú en la zona de la Franja de Gaza

Seguramente esta noche, como las últimas tres semanas, me costará dormir pensando en ti, y seguramente a ti te costará

dormir por el ruido insoportable de los bombardeos permanentes.

En Israel se habla de “una guerra justa”, y lo comparto como ciudadano. Como padre afirmo que ninguna guerra puede

justificar que a tus veinte años te hayas enfrentado con la muerte cara a cara. 
La gente opina, Eljanán, y está bien: cada uno tiene derecho a decir lo que piensa y cree. Pero el murmullo de las palabras

resuena en mi cabeza como un eco asesino.

Esta guerra, a esta altura y a esta hora de la noche, ya no es ideológica. Es algo que padece mi hijo y yo, de modo íntimo,

y que transforma a los minutos en horas, y a las horas en siglos. 
Te espero todo el tiempo. Extraño tu sonrisa, tu humor, tu adolescente modo de andar y de vestir; extraño tu música,

tu modo de observarme con ojos de “mi padre no me entiende”. Pero sospecho que cuando vuelvas ya no serás el mismo.
Y necesito pedirte perdón. Nosotros, los adultos de verdad, no pudimos hacer de este mundo un sitio habitable, desprovisto

de odios y resentimientos. Vivimos en un mundo de locos, y esos locos somos nosotros. 

Tú no te mereces dormir esta noche fuera de casa, rodeado de uniformes, bombardeos y explosiones.
Tú no te lo mereces.
Volverás sin ganas de contarme nada. “Hablemos de otra cosa”, me dirás. Y yo respetaré tu pesado silencio.

Y esperaré a que ya duermas para acercarme a tu cama, sigilosamente, y taparte bien.
Para que no te resfríes, Eljanán.

Este Domingo en la Argentina estaremos festejando el Día del niño.

Quiera Dios que cada noche los padres puedan darle un beso a sus hijos y decirles: te quiero!!!

Sin pensar que tal vez mañana no estén.

 

Shabat Shalom!!!!!!   שבת שלום

Arq. Graciela de Grynberg
Rabina