Ana Frank no fue la única que llevó un diario durante el Holocausto... Muchos otros jóvenes judíos también escribieron sobre sus vidas y sentimientos en aquellos tiempos difíciles...
Décadas después, más de setenta y cinco diarios de jóvenes escritores han resurgido de las ruinas del Holocausto y muchas docenas más permanecen sin traducir en archivos de todo el mundo...
Quiénes son estos escritores?.. Eran chicos y chicas; sus diarios comienzan a mediados de la década de 1930 en Alemania y abarcan todo el período del Holocausto; varios terminan solo después de la liberación... Algunos escribieron como refugiados, otros escondidos o de paso y aún más en los guetos judíos de Europa del Este...
Algunos provenían de familias adineradas, mientras que otros eran hijos de campesinos o trabajadores empobrecidos... Algunos eran judíos asimilados, mientras que otros eran estrictamente ortodoxos, y muchos se situaban en un punto intermedio, incluyendo varios hijos de matrimonios mixtos y al menos un converso al catolicismo..
Cada uno refleja su particular constelación ante el sufrimiento y la pérdida desconcertantes; podían ser sinceros o enojados, cínicos o ingenuos, esperanzados o desesperados, apremiantes o resignados..
En distintos grados, cada escritor refleja la perspectiva tensa de su yo adolescente, pero esta complejidad se ve agravada por el hecho de que un aspecto de su identidad, ser judío se convirtió de repente no solo en algo definitorio, sino en una amenaza mortal..
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.