Visiones de la vida, crecimiento personal y Torah.

BUEN DIA! Un joven visito a su guru antes de abandonar el ashram en India para ir a America. "O Guru," pregunta el joven, "De que se trata la vida?" Y el guru responde, "La vida es como una montaña." El joven parte a America y por los siguientes diez años se atormenta para entender el alcance y el significado de las palabras de su guru. Finalmente, el no puede soportarlo mas; el adquiere un boleto y regresa a India para implorar a su guru por el significado de la elusiva comparacion. "O Guru," el ruega, "Que quieres decir con, 'La vida es como una montaña?'" Y el guru contesta, "Entonces ... quizas la vida no es como una montaña?" ...

Que es la vida? Aqui hay una pequeña obra a la que llegue que ustedes podrian querer poner en la puerta de su heladera:



QUE ES LA VIDA?
La vida es un desafio... asumelo
La vida es un regalo... aprecialo
La vida es una aventura... atrevete a ella
La vida es un dolor... superalo
La vida es un deber... llevalo a cabo
La vida es un juego... juegalo
La vida es un misterio... desentrañalo
La vida es una cancion... cantala
La vida es una oportunidad... aprovechala
La vida es una travesia... completala
La vida es una promesa... cumplela
La vida es una belleza... elogiala
La vida es una lucha... crece a partir de ella
La vida es un objetivo... logralo
La vida es un rompecabezas... resuelvelo


PREGUNTAS Y RESPUESTAS: QUE ES EL KADISH DE LOS DOLIENTES Y QUE NOS DICE ACERCA DE LA VIDA?

Kadish es la oracion que un doliente recita por 11 meses luego del fallecimiento de su padre y madre. Es recitado por un mes por un hermano, hermana, esposa, hijo o hija. Es comunmente pensado como "la oracion para los muertos." En realidad, como nosotros veremos observando las palabras, es una afirmacion de la creencia y confianza en el Todopoderoso. Aqui esta la traduccion del Kadish del Doliente del Sidur de ArtScroll:

"Que Su gran Nombre crezca exaltado y santificado en el mundo que El creo como El quiso. Que El de reino a su reinado en los tiempos de sus vidas y en sus dias, y en los tiempos de vida de toda la familia de Israel, rapidamente y pronto... (La congregacion entonces responde: 'Amen. Que Su gran Nombre sea bendecido por siempre y siempre.') Bendecido, elogiado, glorificado, exaltado, encomiado, poderoso, apreciado, y alabado sea el nombre del Santo, bendito sea El (la congregacion responde: 'Bendito sea El.') mas alla de cualquier bendicion y cancion, elogio y consolacion que sea pronunciada en el mundo... Que haya abundante paz del Cielo, y vida, sobre nosotros y sobre todo Israel... El Quien hace la paz en Sus alturas, que haga El la paz sobre nosotros y sobre todo Israel."

Como uno puede ver, no hay mencion al fallecido, la muerte o el duelo. El Kadish es una afirmacion de vida - un reconocimiento al Todopoderoso, una oracion que Su grandeza debe ser reconocida y un pedido por paz y vida para el pueblo judio. Ademas de afirmar o reasegurar la creencia en el Todopoderoso, la recitacion del Kadish da merito al alma del fallecido porque el que recita Kadish (el doliente) causa que la congregacion elogie el nombre del Todopoderoso: "Que Su gran nombre sea bendecido por siempre y siempre" y "Bendito es El." Hay muchas historias en el Talmud y el Midrash sobre el gran beneficio de este merito para el alma del fallecido en el Mundo Venidero.

Un amigo cercano me confio que la obligacion de decir Kadish no solo le dio una forma de mostrar respeto y gratitud a sus padres, sino que lo reconforto tremendamente colocandolo en la sinagoga en la compañia de otros judios dos veces al dia.





CITA DE LA SEMANA:

La vida es como manejar una bicicleta.
Para mantener tu equilibrio debes estar en movimiento.
-- Albert Einstein