REZAR CON LA OFICINA DEL PRIMER MINISTRO EN RUTA A WASHINGTON

Notebook del periodista: Esperen que Netanyahu durante su viaje vincule a Haman con la intencion de ese otro tirano persa de matar judios.


OTTAWA – “Padre Nuestro Quien esta en el Cielo, Protector y Redentor de Israel, Bendice Tu al Estado de Israel que marca el amanecer de nuestra liberacion", el lider de la plegaria, un lobista pro-Israel en el Parlamento de Ottawa, recito en hebreo el sabado a la mañana en el Salon Orchard del Hotel Marriott, que fue convertido temporalmente en una sinagoga.
“Escudalo bajo las alas de Tu amor. Difunde sobre el Tu dosel de paz; envia Tu luz y Tu verdad a sus lideres, oficiales, y consejeros, y dirigelos con Tu buen consejo." Solo entonces, durante la recitacion de la Plegaria por el Bienestar del Estado de Israel, uno de los mas altos consejeros del Primer Ministro Binyamin Netanyahu cerro sus ojos e inclino su cabeza, como alguien concentrandose ferozmente cuando recibe una bendicion.
Este Shabat pasado fue Shabat Parshat Zajor, el Shabat que precede a Purim cuando hay una lectura adicional del Deuteronomio (25:17 – 19) — obligatoria de escuchar y leer de la Torah para los judios religiosos — que trata con el mandamiento de recordar lo que Amalek hizo al pueblo judio cuando ellos abandonaron Egipto, como ellos mataron a los rezagados y los debilitados. Es un pasaje paradigmatico relacionado con el antisemitismo, contando un odio por los judios obsesivo y que todo lo consume. En ese pasaje, a los judios se les ordena mas tarde borrar el recuerdo de Amalek.
De cierta manera ironicamente, Netanyahu — parando en Ottawa en su camino a Washington — se reunira con el presidente americano Barack Obama el lunes para discutir como detener a un tirano persa interesado en matar judios, justo justo dos dias antes de Purim, una festividad recontando una historia similar que involucra la intencion de un tirano persa de matar miles de judios de años anteriores. No se sorprendan si Netanyahu de alguna manera conecta esos dos puntos durante los comentarios publicos que hara en Washington.
La obligacion religiosa de escuchar este pasaje particular del Deuteronomio el pasado Shabat dio algo de dilema para los consejeros religiosamente observantes en el entorno de Netanyahu que estan permaneciendo en un hotel en el centro de Ottawa - el nuevo jefe de gabinete Gil Sheffer, el jefe del Consejo de Seguridad Nacional Yaakov Amidror, y el alto consejero Ron Dermer.
La Oficina del Primer Ministro encontro la solucion haciendo lo que miles de otros viajeros judios hacen cuando se encuentran en el exterior y en necesidad de algo judio: llamar a Jabad.
Y Jabad cumplio.
Rabbi Chaim Boyarsky, de la Red Estudiantil de Jabad de Ottawa, localizada en el centro, mudo el minian comun que tiene lugar el Shabat a la mañana en su hogar, al Marriott.
Boyarsky trajo al hotel un pequeño rollo de Torah no mas grande que una caja de pan; sidurim (libros de oracion); talitot (mantos de oracion); un minian (quorum para rezar); jugo de uva para kidush; jalot, guefilte fish, higado picado, y cortes frios para almuerzo para 40. La noche anterior, Jabad dio la cena en el hotel para 15 (Netanyahu no estuvo alli, parando en la casa de invitados oficial del gobierno canadiense).
En la cena de Shabat Amidror dijo unas pocas palabras acerca de la porcion de la Torah, y como los amalekitas que atacaron a los judios, no tenian ninguna razon para hacerlo - los judios no estaban pasando a traves de su territorio, ni los estaban molestando en forma alguna. Iran no fue mencionado por el Consejero de Seguridad Nacional, pero Iran estaba en el aire.
La mañana siguiente uno de los periodistas en el grupo lidero los servicios matutinos, Amidror leyo la haftarah, Ronen Pollak de Radio Israel levanto la Torah, y Dermer, Sheffer, el secretario del gabinete Zvi Hauser y el vocero de Netanyahu, Mark Regev fueron llamados para recitar bendiciones sobre la Torah. Ni Hauser ni Regev son observantes, peros e unieron para asegurar que hubiera un minian.
Hauser, un levita, fue llamado a la Torah. “Un levita,” bromeo Amidror. “Nunca lo supe. Su status en la oficina ha sido recien mejorado.”
Y Regev — bueno, Regev fue una estrella, con Parshat Zajor conmemorando el 39º aniversario de su bar mitzvah. Despues que el vocero concluyo de recitar la bendicion, Sheffer comenzo los “lei-lei-leis” de la cancion acostumbrada cantada para los muchachos de bar mitzvah que son llamados a la Torah por primera vez. Alguien encontro algunos caramelos en el salon que quedaron de una fiesta anterior, y los arrojo a Regev. Uno de los hijos del rabino se apresuro a agarrarlos, solo para que se le dijera que no los comiera debido a que no eran kosher.
La fuerza de Israel, dijo Dermer — a quien se le pidio decir unas pocas palabras en el almuerzo — esta basada en dos pilares. El primero es la fuerza y dedicacion de los mismos israelies, y la segunda es el apoyo de las comunidades judias y partidarios en el exterior. Ambos estuvieron en prueba unica en el Shabat Parshat Zajor en el salon Orchard en el Marriott de Ottawa, mientras Netanyahu es dirigido para su fatidica reunion con Obama sobre Iran.