jueves, 21 de marzo de 2013

fUENTE: Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por MANFRED GERSTENFELD 17/3/13 ‘Estoy satisfecho con lo que Hitler hizo con los judios” y “Hitler debio haber matado a todos los judios.” Estos, mas matar a todos los bebes judios, fueron la esencia de los comentarios hechos por cuatro jovenes holandeses-turcos de la ciudad de Arnhem durante una entrevista en la television holandesa el 17 de febrero. Su entrevistador era un joven voluntario del vecindario turco, Mehmet Sahin. El programa fue transmitido en una red tradicional, pero solo algunos blogs de internet lo comentaron. La libertad de expresion es un derecho altamente protegido en los Paises Bajos. Dificilmente sea prestada alguna atencion a otro "derecho" de los medios, a saber el derecho de ocultar las noticias. En un informe de prensa el 25 de febrero, la organizacion de defensa holandesa-Israel CIDI hizo un llamamiento al ministro holandes de educacion, cultura y ciencia, Jet Bussemaker a llevar a cabo una investigacion nacional del prejuicio antisemita entre los escolares. Este comunicado de prensa tampoco recibio atencion en los medios de comunicacion nacionales. Hubo que esperar hasta el 13 de marzo antes que el primer ministro, Lodewijk Asscher de Asuntos Sociales, condenara a estos jovenes antisemitas. El 28 de febrero, la entrevista finalmente recibio mencion en un diario nacional. La columnista Elma Drayer escribio en Trouw que si jovenes holandeses nativos hubiesen dicho en television nacional que los musulmanes, incluidos bebes, debieron ser masacrados, eso hubiese llevado a un escandalo y manifestaciones en las cuales importantes izquierdistas holandeses se hubiesen unido tambien. La columna de Drayer apenas obtuvo alguna atencion en otras partes. El tema de los jovenes antisemitas obtuvo una nueva dimension sin embargo, cuando el Centro Simon Wiesenthal escribio una carta personal al Primer Ministro holandes Mark Rutte, la cual fue enviada tambien a miembros del parlamento. El CSW pidio al primer ministro holandes que llevara a cabo un estudio extenso del antisemitismo en la sociedad holandesa a fin de iniciar medidas iniciales para combatir estos prejuicios. El diario mas grande de Holanda, el Telegraaf, hizo esto una historia de primera plana en su edicion del sabado 8 de marzo. Algunos otros diarios nacionales tambien mencionaron la carta. El CSW, desde el exterior, se las arreglo para crear mucha mas consciencia en la prensa holandesa sobre este caso que el CIDI, el cual durante decadas ha estado en red con importantes medios de comunicacion holandeses. La comunidad judia holandesa ha estado bajo creciente presion en los ultimos años, en parte debido a ataques contra la matanza ritual de animales para consumo y en una menor medida, contra la circuncision. Los acontecimientos en el caso de los jovenes antisemitas parecen indicar que las organizaciones judias internacionales pueden tener mucha mas influencia que la juderia holandesa y sus simpatizantes. En su carta al Primer Ministro Rutte, el CSW destaco un elemento central de este tema. Los entrevistados afirmaron que sus sentimientos eran compartidos por los holandeses nativos. Ellos afirmaron que "Nadie en nuestra escuela quiere a los judios." En el interin se supo que Sahin y su familia habian pasado a la clandestinidad debido a amenazas de muerte que recibio via email y medios sociales. El tambien experimento insultos en las calles de su vecindario. El presidente de una mezquita turca en Arnhem blanqueo a los jovenes en un sitio noticioso turco, afirmando que ellos se habian vuelto victimas de la provocacion. El caso de los jovenes antisemitas inicialmente obtuvo mucha mas atencion internacional en los sitios web mundiales que en los medios de Holanda. Voluntarios subtitularon el video holandes en Ingles y Frances y lo subieron a internet. Tambien mencionados habia una variedad de otros acontecimientos negativos en los Paises Bajos. Uno de ellos es la decision del gobierno holandes en favor de un etiquetado obligatorio para productos manufacturados en asentamientos en Cisjordania. Hay muchos otros acontecimientos. MDI, una organizacion que rastrea discriminacion en sitios holandeses en internet, encontro que en el 2012 el antisemitismo y negacion del Holocausto son nuevamente por lejos la principal categoria de odio en Internet en 28%. Es seguido por expresiond de odio de musulmanes en el 19%. Este es nuevamente un contexto donde la poblacion musulmana en Paises Bajos es alrededor de 1 millon - al menos 20 veces la cantidad de judios. MDI concluye que el antisemitismo contemporaneo ha sido incorporado en los Paises Bajos. MDI tambien informo que el gobierno holandes ha eliminado su financiacion de las consideraciones presupuestarias. El lider del partido laborista Diederik Samsom ataco a Israel en el primer congreso de su partido sobre el Medio Oriente. El dijo que Israel transgrede el derecho internacional. Samsom, quien fue instrumental en crear el actual gobierno liberal-laborista, no menciono que Holanda misma no obedece el derecho internacional. Es un firmante de la Convencion de la ONU sobre Genocidio, la cual lo obliga a traer a Iran ante un tribunal internacional. Los dobles raseros de Samsom contra Israel son antisemitas, de acuerdo con la definicion europea vigente de antisemitismo. Su ignorancia fue tambien mostrada cuando en su panorama general del Medio Oriente, el olvido mencionar a Turquia, su pais mas grande. El caso de los jovenes de Arnhem es solo la punta del iceberg antisemita holandes. Cualquier investigador encontrara rapidamente que hay antisemitismo generalizado entre los musulmanes holandeses. Esta lejos de limitado a lo que los blanqueadores suelen decir sobre los jovenes callejeros, porque puede ser tambien encontrado entre muchos adultos y estudiantes universitarios. El antisemitismo debe ser tambien investigado en detalle en la comunidad holandesa nativa. Esto incluiria estudiar como importantes problemas son ocultos por los medios de comunicacion, deficiencias en la accion apropiada tomada en temas que han sido conocidos durante muchos años ya y el discurso politicamente hueco de las autoridades holandesas. Los metodos de aliviar el antisemitismo tendrian que ser desarrollados aun cuando no hay esperanza que este sea erradicado por completo. Cuanto mas eludan sus responsabilidades las autoridades holandesas, peores se volveran estos problemas. El autor es miembro de la junta directiva y ex presidente del Jerusalem Center for Public Affairs (2000-2012). El es receptor del Premio a la Trayectoria (2012) del Diario para el Estudio del Antisemitismo.