ANALISIS: LA REDENCION DE MUBARAK

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Ariel Ben Solomon 4/7/13 Se termino el tiempo – la Hermandad Musulmana esta siendo quitada del poder. Significa esto que termino la "Primavera Arabe"? Estamos presenciando el regreso del modelo de dictadura militar nacionalista que representaba el ex presidente Hosni Mubarak? Dos años atras, el mundo estaba extasiado por su caida, ahora hay elogio por el retorno del gobierno militar. La constitucion ha sido suspendida y el ejercito va a anunciar un mapa de ruta y a supervisar un periodo transicional y elecciones. Los lideres de la Hermandad Musulmana permanecieron desafiantes. Gehad El-Haddad, un alto consejero politico del Partido Libertad y Justicia de la Hermandad, pidio en Twitter tarde el miercoles a la noche: “Egipto entra en otro ciclo de golpe militar.Que el pueblo de Egipto lo entienda. Nuevamente!!" La pregunta para Estados Unidos y Europa es como reaccionar. Apoyaran ellos el golpe o lo condenaran debido a que supero a un gobierno democratico? Si el ejercito no permanece firme, podria dejar suficiente espacio para que la Hermandad Musulmana lleve a cabo un violento levantamiento o protestas. Si esto sucede, el pais se movera hacia la ruina economica, y se paralizara en algun tipo de guerra civil. Que pasa si despues del golpe la economia se aplasta y entonces la Hermandad Musulmana lleva a sus simpatizantes a las calles y llena nuevamente la Plaza Tahrir? David P. Goldman informa en PJ Media que hemos ahora llegado a la peor situacion: "caos en la politica, violencia en las calles, completo cese del turismo, y colapso economico." Goldman cita estadisticas de la Organizacion Mundial de la Salud en el 2011 diciendo que alrededor del 20% de los egipcios sufren de desnutricion. El sigue prediciendo que un regimen militar probablemente haria un trabajo mejor en lidiar con el tema economico debido a que seria mas probable que reciba ayuda de los estados del Golfo, aparte de Qatar, los cuales “podrian decidir proporcionar financiacion para un regimen militar que suprimio a la Hermandad Musulmana." Los estados del Golfo son poderes del statu quo en su mayor parte (excepto Qatar) y temen fuertemente a cualquier movimiento revolucionario, y por esa razon la Hermandad Musulmana, al-Qaida, y el Iran chiita deben ser controlados y resistidos. Sin embargo, es interesante que los estados del Golfo no tengan problema en apoyar a los islamistas sunitas que luchan lejos o contra los chiitas. Por ejemplo, en Siria ellos estan financiando a la oposicion dominada por los islamistas. El desastre economico en espiral combinado con lo que puede ser una lucha de la Hermandad Musulmana contra el ejercito – posiblemente incluyendo terrorismo y guerra urbana, asesinatos y protestas masivas – puede ser dificil de manejar aun con miles de millones de dinero de ayuda. Qatar ya dio al regimen de Morsi $5 mil millones y solo sirvio para posponer una situacion mucho peor. Max Singer del Centro Begin-Sadat para Estudios Estrategicos (BESA) y co-fundador del Instituto Hudson dijo a The Jerusalem Post, “Nunca crei en la Primavera Arabe,” asi que el no la ve como siendo revertida. La Hermandad, dijo el, rechaza la democracia, ya que no cree en el libre discurso o libertad para organizarse, por ejemplo. La democracia no se trata solo de sostener una eleccion, dijo. Israel y Egipto “estan mucho mejor con el ejercito y los democratas que con los islamistas,” dijo Singer, advirtiendo que aun habra problemas con el ejercito y la oposicion, “pero los islamistas son un enemigo mas peligroso.” Cuando se le pregunto lo que podria significar el golpe para la politica americana, el respondio que el Presidente Barack Obama ha asumido la posicion que la Hermandad no es el enemigo. Este es un gran error, dijo Singer. Zvi Mazel, quien se desempeño como sexto embajador de Israel ante Egipto y que es un contribuyente del Post, dijo al Post que el ejercito trabajo con los manifestantes para arreglar la revolucion. El dialogo entre la Hermandad y la oposicion se hizo imposible debido a que Morsi se nego a cooperar, deseando impulsar la agenda de su partido. “La Hermandad Musulmana esta en conmocion – ellos no pueden creerlo,” dijo Mazel agregando que a tiempo los islamistas "se despertaran y puede haber violencia.” Los islamistas ahora comenzaran a planificar una lucha para retornar al poder, afirmo.