AMIGOS DE ISRAEL - CORDOBA (ARGENTINA)

LOS COMBATIENTES IRAQUIES BAJO ORDENES DE IRAN

La principal fuerza detras de las milicias chiitas que combaten al Estado Islamico, el gobierno de Teheran, amplia su influencia en Irak.

Fuente: O Globo- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba
por BABAK DEHGHANPISHEH / De Reuters

13/11/2014 7:00

 

BAGDÁD — Entre los millares de combatientes que partieron para el Norte de Irak para combatir al Estado Islâmico en los últimos meses estaba Qais al-Khazali. Como los otros combatientes, el usaba un uniforme verde camuflado. Pero tambien llevaba una pistola al hombro, usaba anteojos oscuros y andaba rodeado de guardaespaldas armados. Cuando no estaba en el campo de batalla, el iraqui de 40 años usaba tunicas y un turbante de clerigo.

Khazali lidera al Asaib Ahl al-Haq, una milícia apoyada por Iran. Gracias a su posicion, el es uno de los lideres de milicias mas temidos y respetados en Irak, y uno de los principales representantes de Iran en el país. Su milícia es una de los tres pequeños ejercitos chiitas iraquies, todos ellos, apoyados por el gobierno de Teheran, que juntos se volvieron la fuerza militar mas poderosa de Irak desde el colapso del Ejército nacional en junio.

Junto con la Asaib Ahl al-Haq, estan las Brigadas Badr, formadas en la década de 1980, durante la guerra entre Iran e Irak, y el mas joven y misterioso Kataib Hezbollah. Las tres milicias se convirtieron en piezas clave en la lucha contra el Estado Islamico, movimiento extremista de orientacion sunita. Las milicias y sus comandantes son esenciales para el poder y la influencia de Iran sobre su vecino.

Esa influência se basa en las creencias religiosas compartidas por los dos paises. La inmensa mayoria de la poblacion de Iran es chiita, asi como la mayoria de los iraquies. Teheran amplio esa influencia en la última década, dando apoyo político al gobierno iraqui, y armas y especialistas a las milícias y a los remanentes de las fuerzas armadas iraquies, afirman miembros y ex miembros del gobierno iraqui.

Eso quedo claro este verano, cuando los tres grupos atacaron al Estado Islâmico. Durante el cerco a la ciudad de Amerli, Kataib Hezbollah envio 50 de sus mejores hombres en helicóptero. Los combatientes montaron una sala de operaciones coordinada con el ejercito iraqui, otras milicias y especialistas de la Fuerza Quds, brazo de la Guardia Revolucionaria Islamica de Iran que cuida de las operaciones en el exterior y controla a las milicias apoyadas por Teheran. Despues de dias de intensos combates  — en un raro ejemplo de americanos e iranies combatiendo a un mismo enemigo — el Estado Islâmico fue expulsado de la ciudad.

— Los americanos quieren dejar Irak para los iraquies — cuenta Sami al-Askari, ex-miembro del Parlamento iraqui, y miembro del equipo del ex primer ministro Nuri al-Maliki. — Los iranies no dicen "dejen Irak a los iraquies." Dicen "dejen Irak para nosotros."

Miembros del gobierno afirman que la profunda influência irani va a perpetuar la violência sectária en Irak. Muchos iraquies sunitas reclaman que Maliki, que lidero Irak hasta ser derribado en agosto, fue restringido por Teheran y evito que los sunitas tuviesen mayores poderes politicos, algo que niega el ex primer ministro.

— Iran está interfiriendo en Irak — dice el ex primer ministro Ayad Allawi, un chiita laico que dejo el cargo en el año 2005. — Las fuerzas extranjeras no son bienvenidas aqui y las milicias controladas por potencias extranjeras tampoco.

En los últimos meses, milícias chiitas iraquies incendiaron casas de sunitas y amenazaron a miembros de la minoria para que no retornen a sus ciudades. Tambien hay relatos de secuestros y asesinatos de sunitas, practicados por miembros de las milicias.

— Las milicias son un problema — dice Askari. — Que decir despues que el Estado Islamico se vaya? “Muchas gracias” y “regrese a su casa”?

Ecos del Líbano

La principal fuente de financiamiento, armamento y entrenamiento de las milícias chiitas es la Fuerza Quds irani, y el modelo aplicado es el mismo usado con Hezbollah en Líbano. Creado por Teheran a principios de la decada de 1980, y actuando tanto como un grupo militar y a la vez como un partido político, Hezbollah crecio y se convirtio en la principal fuerza del Líbano. Y asi como Hezbollah, las três milícias iraquies tienen brazos politicos y lideres carismaticos.

Despues del colapso del ejercito iraqui, Qassem Soleimani, comandante de la Fuerza Quds visito Irak varias veces para organizar una contraofensiva y llevar armas y equipos.

— Soleimani es un líder operativo, no es un hombre de escritorio. El va hasta el frente a inspeccionar a las tropas y a acompañar los combates — dice un miembro del gobierno iraqui. — El responde solo al Lider Supremo (el ayatolá Ali Khamenei), y cuando precisa dinero, recibe dinero. Cuando necesita municiones, recibe municiones. A diferencia de la inteligencia saudita que tan solo da dinero pero no participa de los combates, Soleimani ve un objetivo y tiene el poder de atacarlo.  

El general Amir Ali Hajizadeh, veterano de la Guardia Revolucionária, afirma que, con un grupo de apenas 70 hombres, Soleimani consiguio evitar que el Estado Islamico tomara la ciudad de Arbil.

— Sin la ayuda de Iran, el Estado Islâmico habria asumido el control de Kurdistan.

Rompiendo el cerco

La ciudad iraqui de Amerli alberga a cerca de 15 mil chiitas, y estuvo sitiada por el Estado Islâmico por dos meses. La mayor parte de los moradores son turkmenos y no arabes, pero eso no hizo diferencia para los chiitas. Grafitis en las calles de la ciudad afirman “Amerli es la nueva Karbala”, en referencia a una batalla del siglo VII tenida como definitiva en la história de los chiitas.

De acuerdo con Abu Abdallah, comandante de Kataib Hezbollah, el grupo recibio entrenamiento iran en uso de armas, explosivos, y drones para recopilacion de informacion. Combatientes de Asaib son acompañados por hombres que hablan persa, el idioma de Iran, y un hombre que converso con periodistas dice haber venido de Iran para entrenar policias. Cuando comenzo la batalla, a fines de agosto, las milícias chiitas se unieron a combatientes kurdos para atacar al Estado Islâmico, mientras EEUU bombardeaba los alrededores de la ciudad.

A principios de septiembre, combatientes chiitas y kurdos de las fuerzas pershmerga lucharon para proteger un pueblo en los alrededores de Amerli, llamado Yangije, que habia sido invadido por yihadistas. Despues de ocho horas de combate, los invasores fueron expulsados. A la mañana siguiente, kurdos y chiitas fueron casa por casa y encontraron a un yihadista escondido bajo un cobertor. El extremista baleo a un combatiente kurdo y detono explosivos, hiriendo a varios soldados. Alrededor del mediodia, el cuerpò quemado y herido del yihadista fue decapitado. Su cabeza fue llevada por un combatiente chiita que grito: "Eso es venganza por nuestros martires!"

Los miembros de las milicias chiitas colocaron la cabeza en una bolsa y la llevaron con ellos cuando dejaron el pueblo