del JERUSALEM POST

 OFICINA DEL PRIMER MINISTRO: ESTO ES LO QUE SUCEDIO EN LA NOCHE DEL 7 DE OCTUBRE

De acuerdo con la declaración, el primer ministro fue sólo actualizado sobre los acontecimientos de la noche a las 6:29 a.m. el sábado a la mañana, después que el ataque de Hamas ya había comenzado.

Por Anna Barsky 

Marzo 2, 2025

TRADUCIDO POR Marcela Lubczanski

La Oficina del Primer Ministro (OPM) emitió una dura declaración el sábado a la noche en respuesta al comentario hecho presuntamente por el jefe del estado mayor de las FDI respecto a la actuación de un oficial de inteligencia en el secretariado militar del primer ministro en la noche del 7 de octubre.

La declaración decía: “Es muy desafortunado que el jefe del estado mayor elija atacar públicamente a un oficial moral y confiable mientras intenta correr la responsabilidad por la falla del 7 de octubre sobre sus subordinados.”

De acuerdo con la declaración, contrariamente a la afirmación del jefe del estado mayor, el oficial en el secretariado militar del primer ministro recibió un mensaje en la noche del 7 de octubre que presentaba "varias señales de advertencia", pero también incluía una aclaración que “Hamas estaba operando como de costumbre” y que "el jefe del Comando Sureño sostendría una discusión sobre el tema a la mañana siguiente."

La OPM afirma que el oficial inmediatamente transmitió el mensaje palabra por palabra al secretario militar. Sin embargo, "dado que el mensaje decía que no había un hecho urgente, eligió no despertar al primer ministro de su sueño."

De acuerdo con la declaración, el primer ministro sólo fue actualizado sobre los acontecimientos de la noche a las 6:29 a.m del sábado a la mañana, después que ya había comenzado el ataque de Hamas.

INFOGRAFIA: YANIV NADAV/FLASH90)

La declaración afirmaba además que el oficial de inteligencia en el secretariado militar del primer ministro “no fue interrogado, no fue invitado a presentar las investigaciones de las FDI, e incluso le fue negada la asistencia después de solicitarla."

De acuerdo con ellos, la aprobación para la asistencia del oficial sólo fue concedida el día de la misma investigación, después que ya habían sido presentadas las sesiones informativas de inteligencia.

En la conclusión de la declaración, la Oficina del Primer Ministro enfatizó: "El Primer Ministro Netanyahu tiene plena confianza en el secretariado militar de su oficina." 

Cronología

A las 3:30 a.m. del 7 de octubre, el jefe del Shin Bet, Ronen Bar, se y movilizó a altos funcionarios del Shin Bet al cuartel general de la agencia luego de señales de advertencia, de acuerdo con un informe de N12.

Anteriormente esta semana, Maariv informó que habían surgido cinco indicadores sospechosos.

A las 2:58 a.m. el Shin Bet emitió una alerta a las FDI y al Consejo de Seguridad Nacional (el cual reporta al primer ministro) respecto a actividad inusual de Hamas que podía indicar una operación ofensiva.

A las 3:17 a.m., fue distribuida otra alerta a un nivel de alerta más bajo pero con contenido similar.

Entre las 4:00 y las 6:00 a.m., los mensajes del Shin Bet en el chat operativo con las FDI evaluó que “la posibilidad más probable es que Hamas se esté preparando para una respuesta a una operación israelí anticipada; el hecho no es inmediato.”

Mientras tanto, dos equipos contraterroristas "Tequila" fueron desplegados al Sur por preocupación por un posible ataque. El equipo "Tequila" es un equipo de intervención rápida conjunta de la Policía de Israel y el Shin Bet, que es designado para responder rápidamente a ataques terroristas.

A las 5 a.m., luego de otra evaluación de situación dirigida por el jefe del Shin Bet, fueron tomadas dos decisiones: Posponer la reunión de Gabinete programada originalmente para el domingo a la mañana y actualizar inmediatamente al secretario militar del primer ministro sobre los acontecimientos de la noche.

Sin embargo, la actualización al secretario militar sólo fue enviada a las 6:13 a.m., cuando el jefe del gabinete de Ronen Bar despertó a Avi Gil, el secretario militar del primer ministro.

A las 6:17 a.m., los dos tuvieron una conversación por la línea directa, y sólo a las 6:29 a.m. fue notificado el propio primer ministro.

La evaluación del Shin Bet y la Inteligencia Militar

El Shin Bet y la Inteligencia Militar presentaron tres explicaciones posibles para la actividad de Hamas, en el siguiente orden:

. Hamas estaba conduciendo un simulacro militar.

. Hamas creyó que Israel estaba planificando una operación de 

  eliminación selectiva en Gaza y se estaba preparando para 

  responder. 

. Sólo como una posibilidad clasificada en tercer término hubo una 

  evaluación de un intento de infiltración localizada por parte de  

  uno o dos escuadrones.

En realidad, ninguna de las evaluaciones de inteligencia militar o del Shin Bet coincidió con los hechos reales. El ataque fue cientos de veces más grande de lo anticipado, con aproximadamente 5,500 terroristas de Hamas infiltrando Israel a través de 114 puntos de irrupción.

La situación más extrema anticipada para Gaza sólo había considerado un máximo de 70 combatientes de Nukhba, entre 4 a 8 puntos de irrupción a través de toda la zona de Gaza.