jueves, 9 de junio de 2011

LA DISTRACCION SIRIA

El régimen de Assad fomenta ataques contra Israel.


Incluso Unicef, el grupo de Naciones Unidas, recientemente ha denunciado la "extrema violencia contra los niños en Siria," incluyendo la tortura y asesinato del manifestante por la democracia de 13 años de edad Hamza Ali al-Khateeb. Así que en el momento justo, Bashar Assad está tratando de distraer la atención mundial fomentando disturbios en contra de Israel.
El fin de semana Siria envió a miles de palestinos de los campamentos de refugiados de la frontera a las Alturas del Golán, normalmente una zona militar acordonada. Los soldados israelíes se vieron forzados a abrir fuego mientras andanadas de manifestantes intentaban quebrar la fuerza fronteriza, matando al menos a 10 e hiriendo a cientos. El ataque fue programado para que coincidiera con el Día de la Naksa ("revés"), como los palestinos conocen al aniversario de la victoria de Israel en 1967 en la Guerra de los Seis Días.
La irrupción siguió a corridas fronterizas más grandes y múltiples hace tres semanas en el Día de la Nabka ("catástrofe"), luego del aniversario de la independencia de Israel. Ayer, un portavoz del Departamento de Estado dijo que EEUU estaba "profundamente preocupado" y que "Condenamos lo que parece ser una campaña por parte del gobierno sirio para incitar acontecimientos y desviar la atención de sus asuntos internos."
La pena es que la Administración Obama continúa suscribiendo a la ilusión que el "compromiso" americano puede convencer a Assad de convertirse en un reformador democrático, entre otros milagros. Incluso el presidente de Relaciones Exteriores del Senado, John Kerry, una vez un destacado exponente de la disculpa de Assad, el reformador, dice: "Obviamente el no es un reformador ahora."
La Administración también ha agudizado su tono en las últimas semanas y le impuso algunas sanciones, pero aún tiene que adoptar el pleno apoyo por parte de la Cámara de los opositores democráticos de Assad. Lejos de proporcionar "estabilidad" en Oriente Medio, Siria es un enemigo de EEUU y una fuente de desorden, como muestran los ataques contra Israel.
Fuente: The Wall Street Journal- Traducido por Esther Sheine para el blog de OSA Filial Córdoba

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.