El Universal de Venezuela convierte Yom Kipur en el “sitio” de Cisjordania

El Universal de Venezuela convierte Yom Kipur en el “sitio” de Cisjordania El diario venezolano El Universal publicó el 13 de septiembre una nota titulada: "Israel cierra Cisjordania por la festividad de Yom Kipur". La nota, que cita como fuente a la agencia DPA, comienza de la siguiente forma: “El Ejército israelí sitió hoy Cisjordania con motivo de la festividad religiosa judía del Yom Kipur (día del perdón), para evitar que extremistas palestinos cometan atentados. Solamente en casos de extrema necesidad los palestinos podrán cruzar los puestos de control hacia Israel, anunció una portavoz militar que no quiso confirmar si las fuerzas armadas se encuentran en máxima alerta, indicó DPA”. Sin embargo, ¿a qué se refiere El Universal con el “sitio” de Cisjordania? Si el verbo “sitiar” fue utilizado a propósito por los redactores de El Universal, entonces se aprecia un sesgo anti israelí muy evidente. Si, por el contrario, fue utilizada por ignorancia o equivocación, entonces cabe exigir al medio mayor rigor informativo. Veamos lo que dice la Real Academia Española sobre el verbo “sitiar”, que procede del latín “situare” y cuenta con dos acepciones en el diccionario: "1. tr. Cercar una plaza o fortaleza para combatirla y apoderarse de ella. 2. tr. Cercar a alguien tomándole o cerrándole todas las salidas para cogerle o rendir su voluntad.". ¿Aprovecha Israel la festividad de Yom Kipur para “sitiar” Cisjordania? ¿Acaso la mayoría de la población israelí es capaz de “sitiar” Cisjordania, mientras acude a rezar a las sinagogas?ReVistaMo