martes, 19 de noviembre de 2024


No hay ninguna descripción de la foto disponible.
4 Facts about Queen Elizabeth II and the Jews
1. Her Mother-in-Law Saved Jews During the Holocaust
When World War II broke out, Prince Philip volunteered for the British navy, and battled Nazis with distinction. Remaining in Athens, Princess Alice invited the Cohens, a Greek Jewish family with whom she and her husband had been friends, to hide in her house.
Princess Alice was brought in for questioning but refused to divulge the fact that she was sheltering Jews in her home. She returned to London in 1967 and died there in 1969. She requested that her remains be interred in Jerusalem, and in 1988 they were buried on Mount Zion in Jerusalem. She was declared Righteous Among the Nations by Yad Vashem, Israel's Holocaust memorial. Prince Philip traveled to Jerusalem for the ceremony, where he planted a tree in his mother’s memory.
2. Queen Elizabeth II Hired Jewish Mohel to Circumcise Prince Charles
Queen Elizabeth II hired an Orthodox Jewish mohel to circumcise her son Prince Charles. Rabbi Jacob Snowman (1871-1959) was a London mohel of great renown.
3. British Jews pray for the Queen every Shabbat
It’s a Jewish custom around the world to recite a prayer on Shabbat for their government leaders. In Britain, this means praying for the welfare of Queen Elizabeth II and her family. British Jews ask God to “preserve the Queen in life, guard her and deliver her from all sorrow.” The prayer goes on to ask that the Divine “put a spirit of wisdom into her heart and into the hearts of all her counsellors” too.
4. She Departed from Royal Protocol to Listen to Holocaust Survivors
On January 27, 2005, the 60th anniversary of the liberation of Auschwitz, Queen Elizabeth hosted a group of Holocaust survivors in St. James’s Palace in the center of London.
Rabbi Lord Jonathan Sacks was present and later recounted: “When the time came for her to leave, she stayed. And stayed. One of her attendants said that he had never known her to linger so long after her scheduled departure. She gave each survivor - it was a large group - her focused, unhurried attention. She stood with each until they had finished telling their personal story."
4 hechos sobre la reina Isabel II y los judíos
1. Su suegra salvó a los judíos durante el holocausto
Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial, el príncipe Felipe se ofreció como voluntario para la marina británica, y luchó contra los nazis con distinción. permaneciendo en Atenas, la princesa Alicia invitó a los Cohen, una familia judía griega con la que ella y su marido habían sido amigos, a esconderse en su casa.
La princesa Alicia fue traída para interrogarla pero se negó a divulgar el hecho de que estaba refugiando a judíos en su casa. Regresó a Londres en 1967 y murió allí en 1969. Pidió que sus restos fueran enterrados en Jerusalén, y en 1988 fueron enterrados en el Monte Sion en Jerusalem. Ella fue declarada justa entre las naciones por Yad Vashem, el monumento del Holocausto de Israel. El príncipe Felipe viajó a Jerusalén para la ceremonia, donde plantó un árbol en memoria de su madre.
2. La reina Isabel II contrató a Mohel judío para circuncidar al príncipe Carlos
La reina Isabel II contrató un mohel judío ortodoxo para circuncidar a su hijo el príncipe Carlos. El rabino Jacob Snowman (1871-1959) fue un mohel londinense de gran renombre.
3. Los judíos británicos rezan por la Reina cada Shabbat
Es una costumbre judía en todo el mundo recitar una oración en Shabbat por sus líderes del gobierno. En Gran Bretaña, esto significa orar por el bienestar de la reina Isabel II y su familia. Los judíos británicos piden a Dios que "preserve a la Reina en vida, la cuide y la libré de toda tristeza. La oración continúa pidiendo que la Divina "ponga un espíritu de sabiduría en su corazón y en los corazones de todos sus consejeros" también.
4. Ella partió del Royal Protocol para escuchar a los sobrevivientes del Holocausto
El 27 de enero de 2005, el 60o aniversario de la liberación de Auschwitz, la reina Isabel acogió a un grupo de supervivientes del Holocausto en el Palacio de St. James en el centro de Londres.
El rabino Lord Jonathan Sacks estuvo presente y más tarde contó: "Cuando llegó el momento de que se fuera, se quedó. Y se quedó. Uno de sus asistentes dijo que él nunca la había sabido demorarse tanto tiempo después de su programada partida. Ella dio a cada superviviente - era un grupo grande - su atención centrada y sin prisa. Ella estuvo con cada uno hasta que terminaron de contar su historia personal. "
 
Ocultar traducción
 
Calificar esta traducción

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.