DE THE GUARDIAN

 

La campaña de Bernie Sanders para bloquear las ventas de armas de EE.UU. a Israel fracasan en el Senado

Fracasa el cuarto intento de resoluciones del senador, pero los votos muestran creciente apetito entre los demócratas por imponer límites

Por Chris Stein y Lauren Gambino

Abril 16, 2026

Bernie Sanders el miércoles lideró un intento fallido por bloquear la venta de bombas y excavadoras a Israel, pero los votos revelaron un apetito creciente entre los demócratas por imponer límites a las transferencias de armas de EE.UU. a un aliado estadounidense de largo tiempo.

Fue la cuarta vez que Sanders, un independiente que forma bloque con los demócratas del Senado, había forzado la consideración de resoluciones cortando la ayuda militar a Israel en el Senado, todas las cuales han sido rechazadas por la mayoría republicana de la cámara, y muchos demócratas.

Pero el miércoles, 40 senadores respaldaron una resolución presentada por Sanders que habría impedido la venta de us$295 millones en excavadoras y 36 miembros votaron una segunda resolución que habría detenido una venta de us$151.8 millones de 12,000 bombas de 1,000 libras al ejército de Israel.

En abril pasado, durante el Congreso actual, apenas 15 de los 47 miembros del bloque apoyaron medidas similares, pero en julio, 27 miembros apoyaron otra serie de resoluciones. La cuenta creciente reflejó sentimientos cambiantes hacia Israel entre los demácratas de la cámara, que están lidiando con actitudes agrias entre sus votantes respecto a la conducta de Benjamin Netanyahu en las invasiones de Gaza y el sur de Líbano, y su colaboración con Donald Trump en el conflicto con Irán.

Hablando antes de la votación, Sanders describió el esfuerzo como una oportunidad para que el Congreso "haga frente al" American Israel Public Affairs Committee (Aipac), el cual ha gastado decenas de millones influenciando las carreras en el período previo a las elecciones estadounidenses del 2024 y continúa gastando fuertemente antes de las elecciones de medio término de noviembre.

En una declaración tras votar contra el intento de Sanders, el senador demócrata Chris Coons, de Delaware, dijo que si bien él apoyaba la resolución de poderes de guerra "para poner fin a la guerra elegida de Trump con Irán," él no podía "“abandonar a nuestro aliado firme, Israel, y a los estadounidenses que viven dentro de sus fronteras."

“Mis votos no deberían ser tomados ni como un apoyo a las acciones del gobierno de Netanyahu ni como un abandono del Estado de Israel, del pueblo judío o de la relación entre Estados Unidos e Israel,” dijo él.