Shabbat Shalom y bendecido para todos
Ver originalCalificar esta traducci贸n
viernes, 17 de enero de 2025
ORGULLOSA SIEMPRE DE SER JUD脥A.
"Bendito Israel"
No es la sombra del miedo quien te gu铆a,sino la luz que surge de tus montes, la paz que construyes con el alma fuerte
y el pueblo que, unido, te mantiene en pie.
No son las huellas del odio las que marcan tu tierra,
que encienden la esperanza en cada rinc贸n, y que, en la adversidad, nunca pierden la fe.
Bendito Israel, pueblo que sue帽a y avanza,
que en la dificultad encuentra su camino,un pa铆s que, con coraz贸n firme, se alza,
democracia viva, que no teme al destino.
Tu fuerza es el abrazo que no olvida a los tuyos,que espera en silencio, que siempre est谩 de pie y en cada sacrificio, te encuentras m谩s grande,una naci贸n que nunca deja de crecer.
Bendito Israel, en tus cielos brilla la esperanza,
en tus campos florece la libertad,
y en cada alma, un deseo profundo
de paz, de justicia, y de amor sin final.
Pero hay una ausencia que duele profundo,
los rehenes que esperan volver a su hogar,y en cada oraci贸n, en cada suspiro,se eleva la s煤plica: "Que pronto vuelvan a su hogar."
La luz de sus ojos regresa en sue帽os,
y el pueblo entero se une en plegarias,
esperando que el d铆a llegue, lleno de bendiciones,
cuando cada uno regrese a los brazos que lo esperan.
Bendito Israel, tu fe nunca flaquea,
ni la oscuridad puede apagar tu ser, y en cada paso, en cada lucha,tu alma brilla, siempre hacia adelante, hacia la luz.
Que el regreso de los tuyos sea pronto,que el abrazo que se espera sea un canto,y que tu paz, la paz de tu gente,
se haga realidad, sin miedo, sin fronteras, sin fin.
Que el grito de libertad se escuche en cada rinc贸n, que el sol de justicia ilumine tu tierra,y que, al final de este largo camino,la sonrisa de tus hijos regrese, brillante, al hogar.
Israel, tu fortaleza es eterna,
tu lucha no cesa, tu alma es invencible,
y cuando cada hijo regrese a su lugar,
ser谩 un himno de victoria, un canto de unidad.
AM ISRAEL JAI
Escrito por Reina Benarroch Garzon
Suscribirse a:
Entradas (Atom)