Egipto y la Amenaza del Terror Islamico

Egipto y la Amenaza del Terror Islamico Fuente: Centro Begin-Sadat para Estudios Estrategicos- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Coronel (res.) Dr. Shaul Shay 1/1/14 Sinai Terror SUMARIO EJECUTIVO: Los nuevos gobernantes de Egipto estan enfrentados con un problema terrorista emanando desde la Peninsula del Sinai, con el surgimiento de grupos jihadistas radicales. Los Estados Unidos y la comunidad internacional deben apoyar al regimen egipcio para evitar que grupos islamicos radicales conviertan a Egipto en la siguiente Siria. El 24 de diciembre del 2013, bombardeos letales golpearon Mansoura, en la region del Delta del Nilo de Egipto, matando a doce personas e hiriendo a 134, en el peor ataque terrorista en Egipto desde el derrocamiento en julio del presidente islamista Mohamed Morsi. Ansar Beit al-Maqdis, un grupo islamista inspirado por al-Qaeda, se atribuyo responsabilidad por el ataque. El Primer Ministro Hazem el-Beblawi prometio dar caza a los perpetradores de la explosion, diciendo que el ataque estuvo dirigido a obstruir el mapa de ruta trazado por el regimen interino del pais luego de la expulsion de Morsi. La fase final del mapa de ruta comenzara el mes proximo cuando tenga lugar un referendo sobre la constitucion recientemente redactada, a ser seguido por elecciones parlamentarias y presidenciales. Un vocero del gabinete culpo por la explosion a la Hermandad Musulmana de Morsi, mientras el-Beblawi declaro oficialmente al grupo una organizacion terrorista. Pueden ser observadas tres tendencias principales de actividades terroristas en Egipto desde el derrocamiento del Presidente Morsi. La primera es terror islamico en Sinai, el cual se ha vuelto el teatro principal de confrontacion entre grupos terroristas y las fuerzas armadas egipcias. La segunda es el contagio del terror del Sinai a otras partes de Egipto. La tercera es el creciente involucramiento de los grupos extranjeros al-Qaeda y Jihad Global en Egipto, y actividad originandose de la Franja de Gaza controlada por Hamas. Terror Islamico en Sinai La mayoria de los ataques terorristas desde el derrocamiento de Morsi han ocurrido en la region de Sinai, la cual limita con Israel y la Franja de Gaza palestina. Alrededor de 200 soldados han sido asesinados en Sinai desde julio del 2013. Ansar Beit al-Maqdis, el cual llevo a cabo dos ataques contra barcos en el Canal de Suez, y otros grupos islamicos con base en el Sinai han sido culpados por el aumento en la violencia. La insurgencia islamista esta compuesta de militantes islamistas que escaparon de prision, fueron liberados durante la revolucion, o regresaron del exilio despues del derrocamiento de Hosni Mubarak. En respuesta al aumento del terror en Sinai, el ejercito egipcio comenzo una ofensiva masiva en agosto, consistiendo de 20000 tropas y helicopteros de ataque Apache. La operacion equivalio al mayor despliegue del ejercito egipcio en la peninsula durante decadas. Funcionarios del ejercito egipcio informaron la muerte o captura de cientos de jihadistas. Contagio del Terror del Sinai Los ataques terroristas han aumentado en Egipto desde la salida de Morsi, especialmente en respuesta a tacticas militares de mano dura contra partidarios pro-Morsi y de la Hermandad Musulmana. Numerosas estaciones de policia e iglesias fueron atacadas a traves del pais en el periodo posterior a la dispersion de las sentadas pro-Morsi en agosto, en las cuales resultaron muertos cientos. Mas de 100 policias han sido asesinados tambien. Las autoridades en el Canal de Suez dijeron a fines de agosto que un terrorista llevo a cabo un ataque no exitoso contra un barco contenedor pasando a traves del canal, en un intento por interrumpir el flujo de barcos a traves de la via acuatica. Bloquear el canal tendria un impacto estrategico inmediato, afectando los precios mundiales de la energia y causando un golpe importante a la economia y prestigio de Egipto. En septiembre, el Ministro del Interior de Egipto, Mohamed Ibrahim, sobrevivio a un intento de asesinato cuando una bomba detono cerca de su caravana en el nordeste de Cairo. Ansar Beit al-Maqdis se atribuyo la responsabilidad por algunos de los ataques, incluido el intento de asesinato del ministro del interior. Creciente Involucramiento Externo y Tensiones con Hamas Una gran preocupacion son los crecientes vinculos transnacionales entre Ansar Beit al-Maqdis y otros jihadistas egipcios y al-Qaeda. Aumentan los informes de combatientes extranjeros uniendose a Ansar Beit al-Maqdis, una tendencia alentada por influyentes clerigos religiosos que hablan en Internet sobre la jihad en Egipto. Uno de tales combatientes es Mohamed Jamal al-Kashef, quien fue capturado por fuerzas de seguridad egipcias en el 2012. La red de Al-Kashef estuvo vinculada con el ataque en septiembre del 2012 contra el consulado americano en la ciudad libia de Bengazi. Desde el derrocamiento de Morsi, las relaciones entre Hamas y los nuevos gobernantes de Egipto se han deteriorado. Los medios de comunicacion de Egipto acusan a Hamas de "interferir en los asuntos internos de Egipto" y de proporcionar apoyo a la Hermandad Musulmana – afirmaciones descartadas tanto por la Hermandad como por Hamas. Los funcionarios egipcios dicen que combatientes palestinos se filtran dentro del Sinai a traves de tuneles para proporcionar ayuda militar a los partidarios de la Hermandad. En junio, un tribunal egipcio fallo que Hamas y Hizballah, junto con la Hermandad, estuvieron involucrados en facilitar una fuga de prisioneros de la carcel, incluyendo a Morsi, durante el levantamiento anti-Mubarak. Despues del golpe de julio, las autoridades comenzaron a actuar contra Hamas, cerrando el cruce fronterizo de Rafah en forma repetida y destruyo cientos e tuneles que Hamas utilizaba para contrabandear armas, combustible, materiales de construccion y otros bienes. En octubre del 2013, funcionarios egipcios de seguridad advirtieron que el ejercito habia trazado planes para atacar objetivos en la Franja de Gaza, a ser llevados a cabo si habia una escalada en la violencia contra fuerzas egipcias en el Sinai a traves de grupos terroristas operando desde la Gaza controlada por Hamas. La advertencia llego despues que hombres armados enmascarados dispararon e hirieron a tres soldados egipcios en el norte de Sinai. El comandante del Segundo Ejercito de Egipto dijo que la paciencia del ejercito egipcio con los jihadistas en la Franja de Gaza estaba estrechandose. Estas declaraciones fueron hechas luego de la advertencia del ministro del exterior egipcio, Nabil Fahmy, que su pais podia emprender acciones militares contra grupos terroristas de Gaza, a la luz de continuos ataques contra el ejercito egipcio en Sinai, particularmente en las areas de Rafah y Sheikh Zuweid, adyacentes a la frontera de Gaza. Segun inteligencia israeli y egipcia, la mayoria de los grupos terroristas que operan hoy en la Peninsula del Sinai tienen una base organizacional en Gaza. Algunos de estos grupos tienen depositos de armas alli, mientras otros operan campos de entrenamiento. Ademas, el ejercito egipcio tiene informacion especifica que indica que miembros de importantes organizaciones terroristas, algunos afiliados con al-Qaeda, estan ocultandose en Gaza. una de las organizaciones, Jaysh al-Islam (el Ejercito del Islam) goza de relaciones estrechas con el liderazgo de Hamas. Conclusion El desafio de la jihad para los nuevos gobernantes de Egipto esta todavia en sus etapas tempranas, ya que los jihadistas estan todavia desarrollando sus habilidades y estrategias. Lo que comenzo como ataques a tiros oportunistas ahora se ha desarrollado en ataques suicidas y grandes bombardeos con coches, un claro desarrollo de la capacidad y estrategia. Las autoridades egipcias tienen que tomar en consideracion que los elementos radicales de la Hermandad Musulmana pueden en el futuro abrir un frente interno armado que puede ser un reto serio para la seguridad y estabilidad internas. Los Estados Unidos y la comunidad internacional deben apoyar al regimen egipcio en la guerra contra el terror, para evitar que los diferentes grupos islamicos radicales conviertan a Egipto en un teatro de jihad como lo hicieron en Siria. Egipto necesita estabilidad, no un descenso en el caos. Coronel (res.) Dr. Shaul Shay, investigador asociado en el Centro Begin Sadat para Estudios Estrategicos es un ex Subjefe del Consejo de Seguridad