«Virtual Shtetl»: el sitio diseñado para buscar tu historia polaca.
El Museo Polin de Polonia creó una herramienta fundamental para reconstruir historias de aquellos que descienden de abuelos polacos: Virtual Shtetl.
El sitio busca reconstruir la vida de los Shtetls (pequeños pueblos judíos) previa a la guerra, y tiene información de 1940 de pueblos y ciudades.
Casi 80 mil artículos, 30 mil fotos. ¿Cómo funciona?
De acuerdo al pueblo y a lo que se pudo recopilar, hay fotos de edificios y de la vida previa a la guerra.
La historia del pueblo y la comunidad judía allí.
También hay información de la genealogía, datos demográficos de las comunidades judías desde el siglo XVII y XVIII.
El link para profundizar en Virtual Shtetl es http://sztetl.org.pl y es parte de un proyecto creado por @polinmuseum.
Según cuenta el propio sitio web, «el shtetl se convirtió en un símbolo de la vida judía antes del Holocausto. Grupos de casas de madera, tiendas, escuelas y sinagogas marcadas con sus mezuzot, resonaron con el dialecto yiddish durante una semana, solo para dedicarse a la celebración del Shabat el viernes por la noche, inmersos en el olor de kugel y cholent, en el sonido del nigun.
Queremos rendir homenaje a la constelación de pueblos judíos en la antigua Commonwealth (mancomunidad) polaco-lituana, escribiendo su historia en el Shtetl virtual”.
F: vis a vis, via @Dan_Lande
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.