79 º ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE JAIM NAJMAN BIALIK Z´L. POETA NACIONAL DEL PUEBLO JUDÍO

79 º ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE JAIM NAJMAN BIALIK Z´L. POETA NACIONAL DEL PUEBLO JUDÍO (1873-1934) Jaim Najman Bialik z"l es considerado el máximo poeta hebreo de la modernidad. Plenamente compenetrado con el ideario judío desde la perspectiva de la nación y la lengua, el sionismo, la identidad judía, el idioma hebreo y Eretz Israel. Poeta y ensayista, narrador y maestro, traductor y editor, es guía de generaciones. Su pluma y pensamiento siguen hoy vigentes. Recordamos su poesía "Birkat Haam" más conocida como "Tejezakna" (1894), que al poco tiempo se convirtió en el Himno de los "Jalutzim" (pioneros) en Israel: "Al Pueblo" "Esforzaos, esfuércense vuestros brazos, oh hermanos, que acariciáis las glebas de nuestro suelo que no desfallezcan nuestros espíritus alegres, exultantes, trabajad todos juntos, juntamente por la salud del pueblo". "¿Quién se burlaría hoy de la faena humilde? ¡Él sería el burlado! Id y salvad a vuestro pueblo manejando el pico, hasta que desde la cima de los montes se oiga retumbar la voz del Señor que proclama: ¡Subid! ¡Adelante