lunes, 8 de julio de 2013

LA DIRIGENCIA DE TURQUIA OBSERVA INQUIETA MIENTRAS LA HERMANDAD MUSULMANA TROPIEZA

Fuente: The Wall Street Journal- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 3/7/13 por Joe Parkinson Cuando el gobierno islamista de Egipto tambalea en medio de creciente presion de los manifestantes de la oposicion y el ejercito, sus aliados en Ankara estan observando con creciente inquietud. El Primer Ministro Recep Tayyip Erdogan, de Turquia, quien capeo un mes de protestas nacionales contra su propio gobierno en junio, ha invertido fuertemente en forjar una fuerte alianza con el presidente egipcio Mohammed Morsi, nacida de intereses estrategicos compartidos y origenes compartidos en el Islam politico. El colapso del gobierno islamista en Cairo marcaria la remocion de un aliado clave para Ankara y podria socavar mas la puja de Turquia por convertirse un modelo regional para democracias arabes emergentes. El miercoles, cuando el reloj marco la fecha tope impuesta por el ejercito para que el Presidente Morsi restaure el orden, los funcionarios turcos se alinearon para ofrecer apoyo al asediado lider. El Ministerio del Interior de Turquia dijo en una declaracion que Ankara se posicionaria por el gobierno egipcio y llamo a todas las partes a respetar la ley y la constitucion. El Ministro para Europa, Egemen Bagis, dijo que el esperaba “que no tuviera lugar ningun hecho indeseable,” en una referencia ligeramente velada a un golpe militar. Los analistas dijeron que la perspectiva de la caida del gobierno islamista de Egipto democraticamente electo, podria representar un serio golpe para las aspiraciones de Turquia de liderazgo regional. “Los acontecimientos en Egipto son desafortunados, pero junto con la situacion en Siria, parece marcar el fin de cualquier sueño que tuvo previamente el gobierno turco de desempeñar un rol protagonico para una serie de gobiernos islamistas amigos en la region", dijo Soli Ozel, profesor de relaciones internacionales en la Universidad Kadir Hass de Estambul. La inquietud de Turquia por la perspectiva del colapso del gobierno egipcio se deriva de la inversion practica tanto como de la afinidad ideologica. Ankara desde el año 2011 ha ofrecido una cantidad de medidas para apuntalar la tambaleante economica de Egipto, incluyendo un paquete de ayuda de $2 mil millones. Los gobiernos han discutido levantar las restricciones de visado y completaron ejercicios navales conjuntos en el Mediterraneo. El partido Justicia y Desarrollo de Turquia ha enviado importantes funcionarios y empresarios para ayudar al Presidente Morsi a reformar las instituciones del pais dominadas por los laicos. Cuando el Primer Ministro Erdogan visito Cairo en septiembre del 2011, el fue saludado como un modelo politico a seguir por parte del liderazgo de la Hermandad Musulmana. En una señal de relaciones en aumento, el Sr. Erdogan invito al Presidente Morsi a dirigirse a su congreso partidario en Ankara en el 2012. Para el partido Justicia y Desarrollo gobernante de Turquia, el cual surgio despues que una serie de partidos islamistas fueron dados de baja por gobiernos laicos respaldados por el ejercito, la perspectiva de un golpe en Egipto tambien trae recuerdos de un periodo mas oscuro en la historia turca. El ejercito de Turquia, auto-nombrado guardianes de la constitucion laica del pais, lanzo cuatro golpes contra gobiernos civiles desde que fue fundada la republica en 1923, mas recientemente contra un gobierno dominado por los islamistas en 1997. Durante la ola de manifestaciones anti-gubernamentales en Turquia el mes pasado, el Sr. Erdogan dijo que los enemigos laicos estaban buscando desbancar a su gobierno y se comparo con el Primer Ministro Adnan Menderes, un lider electo popularmente que fue depuesto en un golpe y termino su carrera en la horca militar en 1961.