lunes, 19 de agosto de 2013
YUDARA NORUEGA A ONG PALESTINA A DESTRUIR A LA CORTE PENAL INTERNACIONAL?
fUENTE: Yedioth Ahronot- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba
por Gerald M. Steinberg
16/8/13
La Corte Penal Internacional (CPI) fue establecida por el Estatuto de Roma en 1998, con el importante objetivo de llevar ante la justicia a los peores tiranos y abusadores de derechos humanos. Sin embargo, como organismo internacional, es sometida a abuso para propositos politicos, como es visto en las campañas en curso para usar el mecanismo de la CPI como parte de la guerra politica contra Israel. Durante los ultimos cuatro años, el anterior Fiscal de la CPI, Ocampo, evito cuidadosamente tales campañas, dandose cuenta que la explotacion politica marcaria el fin de su independencia y credibilidad.
Pero recientes acontecimientos, a traves de las campañas de un grupo conocido como el Centro Palestino para Derechos Humanos (CPDH), cuyas actividades son financiadas por Noruega, pueden llevar al nuevo fiscal de la CPI a capitular ante este tema complejo. En abril del 2013, el CPDH dio a conocer una declaracion publica exigiendo que el liderazgo palestino se una a la CPI para ninguna otra razon mas que entablar acciones judiciales contra funcionarios israelies.
Si la CPI se inclina ante esta presion y comienza procedimientos contra israelies basada en dobles raseros y falsas afirmaciones, esto terminara su mision moral y convertira a este organismo en aun otro campo de batalla politico.
Es tambien probable que este proceso politico destruya los esfuerzos por renovar las negociaciones hacia la paz entre israelies y palestinos, liderada por el Secretario de Estado de Estados Unidos, Kerry. En el inicio de las actuales conversaciones, el lider palestino Mahmoud Abbas acepto una solicitud israeli de suspender la guerra politica en la CPI, como una medida de creacion de confianza, y el gobierno de Netanyahu detuvo silenciosamente la construccion de asentamientos. Sin embargo, el CPDH, con financiacion noruega, esta presionando la campaña de la CPI, con o sin coordinacion con la OLP, y si esto continua, esto traera un inmediato fin a la mision de Kerry.
Aunque este no es el rol internacional que buscan desempeñar los contribuyentes de impuestos y funcionarios de gobierno noruegos, la financiacion y cooperacion con ONGs de activismo politico tales como el CPDH tienen impacto no buscado, muy como el "daño colateral" en una guerra de disparos. La Oficina Representante de Noruega en Ramallah es catalogada como uno de los principales patrocinantes del CPDH (el monto anual proporcionado no esta claro) y funcionarios noruegos se reunen frecuentemente con el liderazgo del CPDH. En el 2012, los lideres de esta ONG con base en Gaza se reunieron con funcionarios del gobierno noruego, tanto como con el Consejo de Refugiados noruego, en al menos siete diferentes ocasiones, reflejando un alto grado de cooperacion. El CPDH es uno de los principales socios palestinos del gobierno noruego, y toda accion e iniciativa promovida por la ONG es facilitada por Noruega.
Guerra Politica
En este contexto, la campaña que esta liderando el CPDH en politizar a la Corte Penal Internacional como parte de la campaña para expandir la demonizacion de Israel es de central importancia. Durante muchos años, el CPDH ha usado la fachada de los derechos humanos para liderar la campaña internacional diseñada para nombrar a los israelies como "criminales de guerra." Esta es una forma de poder blando o guerra politica, adoptada en el Foro de ONGs de la Conferencia de la ONU en Durban, Sudafrica en el 2001, con el objetivo explicito del "completo aislamiento internacional de Israel."
Al buscar agresivamente este ataque, Raji Sourani, quien dirige el CPDH, fue uno de los principales contribuyentes al desacreditado informe del 2009 que acuso falsamente a Israel de violaciones al responder a ataques con misiles desde Gaza. El Juez Goldstone, quien dirigio el proceso, reconocio que las acusaciones en el informe no estuvieron basadas en eviencia creible, pero esto no ha evitado a Sourani y al CPDH usar la financiacion noruega para presionar a la CPI para apuntar a Israel.
La campaña del CPDH comenzo en el año 2009, cuando funcionarios mantuvieron una cantidad de reuniones con el anterior fiscal de la CPI, Ocampo, para discutir "la gravedad de los delitos cometidos", y para pedir la imposicion de la "jurisdiccion de la CPI" sobre los israelies. En el año 2010, el CPDH utilizo la conferencia de Revision de la CPI en Uganda como otra plataforma para atacar a Israel, exigiendo que el Fiscal de la CPI abra “una investigacion” y que el Consejo de Seguridad de la ONU “refiera la situacion a la CPI.” La campaña se intensifico en el 2011. Pero, las acusaciones no fueron creibles, y mas alla de la sustancia, el fiscal de la CPI, Ocampo, reconocio que su organizacion perderia su posicion moral internacional si el permitia que fuera usada para campañas politicas inmorales en vez de centrarse en asesinos genocidas. Si la CPI iba mas alla de su mandato, como era exigido por el CPDH, Estados Unidos, Canada, Australia, Inglaterra y otros paises democraticos involucrados en defenderse contra el terrorismo pedirian inmediatamente el desmantelamiento de su institucion.
Para Sourani y el CPDH, con su obsesivo enfoque en demonizar a Israel, las consecuencias de estas acciones son de poca importancia. Pero para Noruega, hay alguna importancia en estar asociado con acciones que podrian destruir tanto el proceso de paz como a la CPI. Noruega ya fue abochornada por la exposicion de la financiacion proporcionada a terroristas palestinos – en marzo del 2013 fue divulgado que fondos noruegos para los palestinos eran utilizados para proporcionar subsidios a terroristas cumpliendo condenas en prisiones israelies por sus delitos. A pesar de negaciones noruegas de largo tiempo, parece que en este tema, Oslo habia sido aparentemente "engañado." Y en febrero del 2013 la transmisora publica noruega NRK demostro que la financiacion tambien va para incitar el odio contra Israel. En ambos ejemplos, las buenas intenciones resultaron en acciones dañinas que alimentan el conflicto.
En las campañas de Noruega para promover una agenda internacional moral, incluidas campañas para ayudar en las largamente retrasadas conversaciones de paz entre israelies y palestinos, y fortalecer mecanismos para llevar a dictadores genocidas ante la justicia, el rol de ONGs socias tales como el CPDH es crucial. En algunos casos, las ONGs que usan el lexico de los derechos humanos y la democracia de hecho conducen la guerra politica que tiene el efecto opuesto, y sus agendas son contraproducentes. Antes que sea muy tarde y resulta daño irreversible, los funcionarios de gobierno y miembros del Parlamento en Noruega deben revisar sus politicas totales de financiar a ONGs de activismo politico en general y del CPDH en particular.
Gerald M. Steinberg es profesor de politica y relaciones internacionales en la Universidad de Bar Ilan y presidente de NGO Monitor, un instituto de investigacion con sede en Jerusalem