EL DIA DESPUES QUE KERRY DICE QUE EL STATUS QUO ES INSOSTENIBLE, EL MINISTRO DE DEFENSA DE ISRAEL RESPONDE: NOS ARREGLAREMOS

Fuente: Extractado del Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Herb Keinon 2/2/14 Israel se las arreglara, aun sin un acuerdo con los palestinos, dijo el domingo el Ministro de Defensa Moshe Ya’alon, en contradiccion con la evaluacion del secretario de estado americano John Kerry que el status quo es insostenible. Hablando de un posible acuerdo con los palestinos, Ya’alon – en la Conferencia de Seguridad de Munich – dijo que el no estaba dispuesto a hablar sobre ceder "una pulgada" a menos que los palestinos acepten que "al final del proceso, el marco de las negociaciones incluira el reconocimiento de nuestro derecho a existir como una nacion-estado del pueblo judio, una finalidad de derechos, renunciar al derecho al retorno y encarar nuestras necesidades de seguridad. Eso es lo que esta siendo discutido ahora. Esperemos conseguirlo. Si no, nos arreglaremos." El dia anterior, el mensaje de Kerry a la conferencia fue que si las conversaciones entre israelies y palestinos fracasaban, las cosas se pondrian significativamente mas problematicas para Israel. “El status quo de hoy absolutamente, con una certeza, les prometo 100%, no puede ser mantenido", dijo el. "No es sostenible. Es ilusorio. Hay una prosperidad momentanea, hay una paz momentanea. El año pasado ni un israeli fue asesinado por un palestino de Cisjordania. Este año, lamentablemente, ha habido un aumento en alguna violencia. Pero el hecho es que el status quo cambiara si hay fracaso." Los comentarios de Ya’alon indican que a pesar de la disculpa que el emitio el mes pasado por comentarios despectivos sobre los esfuerzos pacificadores de Kerry, los dos hombres tienen lecturas profundamente diferentes de la situacion. Ya’alon se disculpo despues de ser citado diciendo en una conversacion privada que los esfuerzos diplomaticos de Kerry se derivaban de una "obsesion incomprensible" y un "sentimiento mesianico." El domingo Ya’alon reitero su posicion que el conflicto entre israelies y palestinos no era una disputa por territorio sino por el rechazo palestino a aceptar a Israel como un estado judio y a declarar un fin al conflicto, siempre y cuando haya una retirada acordada de Cisjordania. “El nucleo del conflicto no es el territorio que fue liberado u ocupado o capturado en el ’67,” dijo Ya’alon, quien agrego que el apoyaba el proceso de Oslo porque cree que la vida humana es mas importante que la tierra. “El conflicto comenzo temprano desde el amanecer del Sionismo, y lamentablemente no veo un liderazgo en la parte palestina que este preparado para decir que si alcanzamos un compromiso sobre territorio, seria el fin de los reclamos." “Apoyo las negociaciones, apoyo cualquier compromiso politico, pero debemos decirnos la verdad y no engañarnos y defraudarnos con respecto a las intenciones de Abu Mazen", dijo Ya'alon refiriendose al presidente palestino Mahmoud Abbas por su nombre de guerra. “Estara preparado Abu Mazen para reconocer nuestro derecho a existir como nacion-estado del pueblo judio?" pregunto Ya’alon. “Obtuvimos una respuesta clara. Nunca.” El ministro de defensa tambien rechazo las sugerencias que la actividad de asentamientos de Israel era una señal que el gobierno no era sincero con respecto a negociar un acuerdo con los palestinos. “Los asentamientos no son el obstaculo para la paz,” dijo. “Los asentamientos incluyen hoy menos del 5% del territorio en la escena palestina. Si vamos a ir por la paz – tenemos arabes viviendo lado a lado con nosotros en Galilea y Jaffa y Aco; no negamos este derecho. Por que el liderazgo palestino insiste en obtener el territorio sin judios? Si tenemos que vivir juntos, podemos beneficiarnos unos de otros."