AMIGOS DE ISRAEL - CORDOBA (ARGENTINA)

Traducción

Alicia Benmergui

Judíos de Hungría

Los judíos de Hungría estuvieron allí en tiempos muy tempranos. Cuando nosotros viajamos por Hungría,  pudimos ver las importantes ruinas dejadas por el Imperio Romano. Aquincum como se llamó la Hungría romana dejo acueductos, un gran estadio típicamente romano, arcos, y gran número de diferentes objetos. Fue una colonia muy importante

Aquincum

 

Por supuesto visitamos todos los sitios judíos que pudimos, entre ellos el museo judío, que según nos dijeron, fue la casa de la familia Herzl.  Es un museo muy interesante, cuenta entre otras cosas la historia de lo que les pasó a los judíos húngaros durante la Shoá, que prácticamente desaparecieron asesinados por los nazis. 

Budapest  -  Memorial de los Judíos

Tampoco les fue muy bien durante la dominación comunista. Lo más importante de ese museo, como muchos otros que tuvimos la oportunidad de visitar y conocer en nuestros viajes, es la cantidad de público no judío que los visita. Tienen esa condición pedagógica, para judíos que saben muy poco sobre su propia historia y para los que no lo son y quieren aprender sobre ese pueblo tan zarandeado y cuestionado históricamente.

 Para nosotros lo más importante de esta visita encontrarnos a la salida con un dirigente de la comunidad, cuando le dijimos que éramos judíos argentinos. Se alegró mucho, y nos mostró dos lápidas de tumbas judías de la época romana. Los judíos húngaros no fueron intrusos, contribuyeron a crear la sociedad y la cultura húngara. Por supuesto eso no fue tenido en cuenta para nada, y aquellos judíos que se sintieron absolutamente húngaros lo pagaron amargamente, a manos de los nazis, pero también a manos de los nacionalistas húngaros. Es suficiente ver los zapatos de los judíos asesinados a orillas del Danubio por nacionalistas. O leer en la prensa en grado de antisemitismo existente en la Hungría actual.

Budapest- Ruinas romanas

 

En este artículo publicado por el Forward se nos cuenta sobre el Tokay. Cualquiera de nosotros que haya leído novelas europeas, sobre todo ambientadas en el siglo XIX sabe que el  Tokay era una bebida frecuente en los ambientes refinados y aristocráticos, descriptos en  esos relatos.

Lo que no sabe mucha gente es que los judíos más antiguos de Hungría entre otras cosas se dedicaban a la agricultura y al cultivo de uvas.

Hungría
Plantación de uvas para el vino Tokay 

Fuente: Nathan Guttman, 26/5/2015-Forward.com

_____________