24 nombres de bebé inspirados en Israel
Israel, con sus deslumbrantes paisajes y su rica historia, está tambien lleno de nombres hermosos.
Aquí hay 24 nombres de bebé inspirados en las personas, lugares e historia de la Tierra de Israel.
Amital
Un nombre de varón moderno en Israel. Amital en hebreo significa “mi nación es rocío” y expresa la esperanza y el orgullo del pueblo judío.
Puede abreviarse como Ami, “mi pueblo”.
Ariel / Ariela
Al final de su vida, el patriarca bíblico Iaakov bendijo a sus descendientes, quienes fundarían las 12 tribus de Israel. “Un cachorro de león es Iehudá”, proclamó Iaakov (Génesis 49:9), estableciendo al león como símbolo de la tribu de Iehudá, de la cual proviene el nombre moderno “judío”.
El león también es símbolo actual de Jerusalem, la capital de Israel, que se encuentra dentro del territorio de la tribu de Iehudá.
En hebreo hay varias formas de decir león.
Aryé significa león; también se abrevia como Ari.
Ariel es un nombre de niño que significa “León de Dios”. Ariela es la versión femenina de este nombre.
Asher
Este bello nombre de varón proviene de uno de los hijos de Iaakov y fundador de una de las 12 tribus de Israel. Significa “feliz”.
Cuando nació Asher, Leá dijo: “¡en mi buena fortuna!” y lo nombró reflejando su alegría. La tribu de Asher habitó en el área de lo que hoy es el pintoresco noroeste de Israel.
Aviva
Este popular nombre femenino significa “primavera”.
Evoca el nombre de Tel Aviv (literalmente, “colina de la primavera”), la ciudad costera fundada en 1909 por pioneros judíos en los acantilados arenosos al norte de Yafo.
Benjamín
La tribu de Benjamín se asentó al norte de Jerusalem. Hoy, Benjamín también da nombre a esa pintoresca región de Israel, conocida por sus viñedos, bosques y reservas naturales.
Carmel
Este bello nombre proviene de la palabra hebrea “kerem” (viñedo) y evoca el Monte Carmel en el norte de Israel, cerca de Haifa. En tiempos bíblicos, el Monte Carmel fue el lugar donde el profeta Elías desafió a los falsos profetas (Reyes I 18:20).
David
Uno de los nombres de varón más populares en Israel, recuerda al rey David, quien hizo de Jerusalem la capital hace 3.000 años.
Su forma femenina es Davida.
Ezra
En hebreo este nombre significa “ayuda” y evoca a Ezra (Esdras), el líder que llevó a los judíos de regresó del exilio en Babilonia. Conocido como Ezra HaSofer, Ezra el escriba, él transformó la vida judía, alentando a los judíos de Babilonia a retornar a su propio país.
Golda
Golda Meir fue la cuarta primera ministra de Israel (1969–1974). Su nombre en ídish significa “oro”.
Hadar
Hadar en hebreo significa “esplendor” y es también el nombre de un pintoresco barrio de Haifa. Este nombre puede usarse para niños y niñas.
Hadasa
El hospital Hadassah de Jerusalem es uno de los centros médicos más importantes del mundo, situado en dos campus en la capital de Israel.
Fue fundado en 1921 por mujeres estadounidenses que pertenecían a la organización sionista Hadassah, nombrada así en honor al nombre judío de la reina Ester.
El significado literal de “Hadassah” es “mirto”, una planta aromática que crece en la Tierra de Israel. Hadasaah es un popular nombre de niña en Israel.
Israel
El nombre Israel literalmente significa “lucha con Dios”. Fue el nombre dado por Dios al patriarca Iaakov (Génesis 32:29). Su forma femenina es Israela.
Jordan / Jordana
El río Jordán desciende desde el norte de Israel hasta el Mar Muerto. En hebreo “Iarden” significa “descender”. La forma femenina es Iardena o Jordana.
Judá / Iehudá / Iehudit
Cuando la matriarca bíblica Leá dio a luz a Iehudá, declaró: “Ahora alabaré agradecidamente a Dios”, y llamó a su hijo Iehudá, que significa “gratitud” (Génesis 29:35).
Iehudá se convirtió en el fundador de una de las doce tribus de Israel. Su territorio incluía la ciudad de Jerusalem, que fue la capital judía tanto en la antigüedad como en la actualidad.
El nombre Iehudá dio origen a la palabra iehudí, “judío”.
La versión femenina es “Iehudit”. Iehudit también recuerda a una heroína de la historia de Janucá: Iehudit fue una mujer judía que mató al comandante griego Holofernes.
Kineret
Kineret es un hermoso nombre femenino. Es el nombre hebreo del Mar de Galilea, un impresionante lago de agua dulce en el norte de Israel.
Su nombre deriva de la palabra hebrea para arpa, “kinar”, cuya forma se dice que se asemeja al contorno del lago.
Nejemías / Nejemía
Junto con Ezra (ver arriba), Nejemías fue un líder de Israel durante el exilio babilónico tras la destrucción del Primer Templo de Jerusalem.
Nejemías animó a los judíos a reconstruir las murallas de la ciudad de Jerusalem, transformando a un grupo desorganizado de judíos retornados en una comunidad disciplinada que reconstruyó Jerusalem. Literalmente, Nejemías significa “Dios consuela”.
La versión femenina de este hermoso nombre es Nejama, que significa “consuelo”.
Sharon
En hebreo, “Sharon” significa “llanura fértil”. La llanura de Sharon abarca algunos de los paisajes más pintorescos de Israel.
Se extiende hacia el norte desde Tel Aviv hasta el Monte Carmelo, unos 80 kilómetros de distancia.
Shlomo
La forma hebrea de Salomón, el rey que construyó el Templo de Jerusalem. Significa “paz”.
Tamar
Este popular nombre femenino significa “dátil”. También es el nombre de una antigua ciudad establecida por el rey Salomón cerca del Mar Muerto (Reyes I 9:18), que es excavada en la actualidad.
Tiferet
Este magnífico nombre femenino significa “gloria”.
A menudo se combina con la palabra Israel: “Tiferet Israel” (literalmente, la “gloria de Israel”).
Es el nombre de una sinagoga en la Ciudad Vieja de Jerusalem que actualmente está siendo reconstruida, y también de un importante libro del siglo XIX sobre la ley judía.
En la Biblia, la palabra tiferet se usa para describir las magníficas vestimentas que llevaban quienes serían en el antiguo Templo judío.
Tikvá
“Tikvá” en hebreo significa “esperanza” y se utiliza como nombre de niña. Recuerda el título del himno nacional de Israel, Hatikva, o “La Esperanza”.
El himno de Israel trata precisamente de la esperanza:
“Nuestra esperanza aún no está perdida / La esperanza de dos mil años / Ser un pueblo libre en nuestra Tierra / La tierra de Sion y Jerusalem”.
Tzion / Tziona
Tziona es un nombre femenino popular en hebreo. Es la forma femenina de la palabra “Sion” (Tzion en hebreo), que literalmente significa “marca” o “hito”. En la Biblia, Sion se refiere a Jerusalem y se menciona más de 150 veces. En la época moderna, Sion se refiere a toda la Tierra de Israel.
Iehoshúa (Josué)
Después del éxodo judío de Egipto, fue Iehoshúa (Josué), el sucesor de Moshé, quien lideró al pueblo judío hacia la Tierra de Israel. Iehoshúa animó al pueblo judío a tener valentía y cumplir los mandamientos de Dios, y dirigió una serie de conquistas militares.
El significado literal de este popular nombre masculino es “Dios salva”.
Zevulún
Un hijo de Iaakov y fundador de una de las doce tribus de Israel.
El territorio de Zevulún se encontraba en lo que hoy es el norte de Israel, lleno de colinas onduladas, arroyos y bosques. Literalmente, Zevulún significa “morada” o “habitación”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.