Nuestro Mundo: Empoderando a Palestinos que Rechazan el Derecho de Israel a Existir

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 30/12/13 por Caroline B. Glick El secretario de estado americano John Kerry llegara a Israel para su 14ª visita esta semana. Y para asegurar que su estadia sera una feliz, el sabado a la noche el gobierno aprobo la liberacion de 26 asesinos en masa palestinos mas de la prision. Esto complacera a Kerry porque hoy un objetivo central de la politica para Medio Oriente de Estados Unidos es asegurar la liberacion de asesinos en masa palestinos de las prisiones israelies. Eso es correcto. La misma America que hasta algunos años atras lidero al mundo libre en la guerra mundial contra el terror, ahora condiciona su apoyo a Israel, su principal aliado regional en esa guerra, sobre la voluntad del estado judio de liberar a terroristas asesinos en masa no arrepentidos nuevamente dentro de la sociedad palestina. No es por poner un punto demasiado fino sobre ello, pero debe ser evidente que esta politica obstaculiza, en vez de promover la causa de la paz. Es imposible afirmar en forma racional que al coercionar a Israel para que libere a personas como Juma Ibrahim Juma Adam y Mahmoud Salam Saliman Abu Karbish, Estados Unidos esta haciendo avanzar la causa de la paz. En 1992, los dos hombres incendiaron un autobus civil, asesinando a Rachel Weiss, quien tenia nueve meses de embarazo, y a tres de sus niños en edad preescolar, tanto como al soldado de Tzahal, David Delarosa, quien trato de salvarlos. Ellos fueron liberados el lunes, debido a la presion americana sobre Israel y recibidos de regreso en casa con bienvenidas de heroes. Su libertad empodera a palestinos que rechazan el derecho de Israel a existir y buscan su destruccion a traves de actos de genocidio contra sus ciudadanos judios. De hecho, su liberacion casi garantiza que la nueva ronda de guerra de terror que Kerry amenazo a los israelies que estallaria si no somos proximos a las demandas de la OLP, tendra lugar. En otras palabras, al apoyar la liberacion de terroristas de la prision, el gobierno americano esta facilitando la proxima ronda de guerra terrorista palestina contra Israel. Mas alla de eso, tanto la demanda palestina por las liberaciones de terroristas, como el apoyo americano a esas liberaciones hacen una burla del concepto entero de la solucion de dos estados. Una sociedad que insiste en la liberacion de prision de sus peores y mas prolificos asesinos, no es una sociedad con algun interes en hacer la paz con la sociedad atacada y victimizada por sus crimenes. Y el apoyo americano por esta demanda palestina pone fin a las afirmaciones de Kerry y el Presidente Barack Obama que ellos buscan una resolucion pacifica del conflicto palestino con Israel. El apoyo de los palestinos por terroristas no demuestra meramente sus malas intenciones. Muestra que el proceso de paz entero que se ha convertido en la pieza central de la politica americana para Medio Oriente esta basado en una ficcion. Cuando Israel acordo aceptar a la OLP como su socio en hacer la paz dos decadas atras, ese acuerdo estuvo basado en la promesa del grupo terrorista de abjurar de mas terrorismo y de cooperar con Israel en combatir y derrotar a terroristas dentro de la sociedad palestina. Sin esa promesa Israel nunca hubiera aceptado reconocer a la OLP. Y esa promesa, como se nos recordo una vez mas el lunes, fue una completa mentira. Luego esta el aspecto legal internacional a la demanda palestina para que Israel libere a terroristas, y al apoyo americano a esta demanda. La resolucion 1373 vinculante del Consejo de Seguridad de la ONU requiere que todos los estados "nieguen refugio seguro a los que financian, planifican, apoyan, o cometen actos terroristas, o proporcionan refugios seguros." Asi que albergando a terroristas, la Autoridad Palestina se situa en infraccion del derecho internacional vinculante. Y al apoyar la acogida de esos terroristas por parte de la AP, al coercionar a Israel para que los libere, Estados Unidos se ha colocado en una posicion profundamente problematica en relacion al derecho internacional. Tambien ha forzado a Israel dentro de una posicion profundamente problematica por inclinarse ante la demanda americana de liberarlos. El publico israeli, con razon, ve la liberacion de asesinos masivos palestinos como insana, peligrosa e inmoral. En un intento por aplacar a la opinion publica, cada vez que su gobierno acepta liberar a terroristas de prision, el Primer Ministro Binyamin Netanyahu anuncia que esta aprobando otra etapa en un proceso aparentemente interminable de permitir a los judios israelies construir casas en Jerusalem, Judea y Samaria. En este punto, pocos en Israel son conquistados por el gesto en gran medida vacio y transparentemente oportunista de Netanyahu. Pero mientras pocos israelies estan convencidos que Netanyahu sea sincero, internacionalmente su accion tiene el efecto atroz de reforzar la percepcion profundamente hostil y ampliamente sostenida que hay equivalencia moral entre asesinar judios y permitir a los judios vivir cerca de los arabes. La alcahueteria politica de Netanyahu es contraproducente. Pero el domingo el gobierno tomo la que puede ser la primera accion productiva que Israel ha tomado hacia los palestinos desde el inicio del falso proceso de paz 20 años atras. El domingo, el Comite Ministerial para Legislacion aprobo un proyecto de ley patrocinado por la parlamentaria Miri Regev del Likud de aplicar la ley israeli sobre el Valle del Jordan. El Valle del Jordan protege a Israel de invasion y otros actos de agresion desde el oriente. Y desde 1967, ha habido un consenso entre los israelies que la zona debe permanecer bajo control soberano de Israel en perpetuidad. Esta posicion sigue siendo indiscutible hoy en vista del rechazo de la OLP a reconocer el derecho de Israel a existir. Si Israel fuera a transferir el control del Valle del Jordan a la OLP, permitiria a los palestinos colaborar con actores exteriores en la planificacion y ejecucion de importantes actos de agresion contra Israel. Salvaguardarse contra tal eventualidad afirmando el derecho legal internacional de Israel a la soberania sobre la zona es un medio eminentemente razonable y de hecho requerido de asegurar la supervivencia a largo plazo de Israel. En vista de ello, son los abanderados del estado palestino, liderados por la Ministra de Justicia Tzipi Livni, quienes deben estar mas en favor de aplicar la soberania israeli al Valle del Jordan. Solo haciendolo, la solucion de dos estados sobre la que Livni ha apostado su carrera, tiene una posibilidad de producir paz. Pero por supuesto, Livni y sus colegas en la extrema Izquierda no ven las cosas asi. Ella y sus camaradas respondieron con ataques de apoplejia de furia en la votacion del comite del gabinete, diciendo que Israel seria culpable por destruir el proceso de paz. Livni y sus amigos, por supuesto, no tuvieron una palabra de critica para Abbas y sus seguidores por su defensa ilegal de los terroristas asesinos en masa. Ella no dio indicios que ve su continuo apoyo por la destruccion de Israel como un obstaculo para la paz. Su ira y la de sus colegas esta reservada para los funcionarios israelies electos que buscan salvaguardar la supervivencia de Israel. Los medios de comunicacion nos aseguran que Netanyahu enterrara el proyecto de ley en la burocracia gubernamental y proseguira por supuesto con mas negociaciones con la OLP, y mas liberaciones de terroristas, a fin de mantener felices a Kerry y Obama. Debemos alentar al gobierno a sorprender a los medios de comunicacion. Veinte años atras Israel cruzo el Rubicon desde la racionalidad estrategica a la irracionalidad cuando adoptamos a la OLP y la quimerica solucion de dos estados. La decision de esta semana del gabinete fue el primer paso al cruzar de regreso al otro lado. Y debemos trabajar con nuestros representantes electos para asegurar que no sea un hecho aislado.