ISRAEL TE TRAERA DE REGRESO

 
Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba
por Daniel K. Eisenbud
15/6/14
 
Mientras se intensifica la busqueda de su hijo y sus dos amigos adolescentes despues de ser secuestrados el jueves en Cisjordania, Rachel Frenkel, madre de Naftali Frankel, se dirigio a los medios de comunicacion por primera vez el domingo.
El aparente secuestro de los tres estudiantes tuvo lugar en el Area C de Cisjordania, la cual esta bajo control exclusivo israeli. La busqueda posterior de TZAHAL y la policia por los adolescentes ha resultado en casi 100 arrestos de palestinos.
Naftali Frankel es ciudadano doble israeli-americano.
“Mami y papi te aman muchisimo, e Israel te traera de regreso,” dijo una Rachel Frankel de ojos llorosos a Noticias de Canal 2 desde su casa en Nof Ayalon, en la region central del pais. "Personas de todo el pais estan reuniendose para rezar por tu retorno. Te amamos y celebraremos tu regreso!"
Frankel expreso su fe, mientras agradecia al publico y fuerzas de seguridad israelies por sus plegarias respectivas y exhaustivos esfuerzos de busqueda.
“Somos optimistas que Di-s vera el esfuerzo combinado de solidaridad y oracion, y abrazara a los muchachos", dijo.
Mientras tanto, Frankel dijo que ella y su familia inmediata han sido consolados por una efusion de apoyo.
“Estamos rodeados por un grupo muy calido de familia [y amigos],” dijo. “Ellos cuidan de nosotros y miran por nosotros y nuestros hijos, y estamos en constante contacto con el ejercito, la policia, el Shin Bet y el gobierno."
Destacando que ella recibe actualizaciones regulares sobre la investigacion por parte de TZAHAL y la policia, Frankel agradecio a los soldados, politicos y a los medios de comunicacion por sus esfuerzos en curso.
“Estamos agradecidos a todo soldado en el campo, miembro de la Kneset, padres de soldados y a los medios de comunicacion por llevar nuestra historia al mundo,” dijo ella.