Del WSJ

 Las simples fallas de seguridad que expusieron a Trump a otro hombre armado

Los invitados a la cena dijeron que ingresar al hotel era destacablemente fácil; "Qué miércoles está haciendo el Servicio Secreto?"

Por Sadie Gurman, C.Ryan Barber, e Isabella Simonetti

Abril 26, 2026

En el mismo hotel donde el entonces Presidente Ronald Reagan fue tiroteado hace 45 años, fue destacablemente fácil para un tirador cargar hacia un salón de baile donde el Presidente Trump—junto con los miembros de su gabinete y los periodistas que cubren su administración—estaban cenando el sábado a la noche.

 

El extenso Washington Hilton, localizado a aproximadamente 1½ milla al norte de la Casa Blanca, durante décadas ha sido hogar de la Cena de Corresponsales de la Casa Blanca debido a su capacidad para albergar a una gran multitud y a la familiaridad del Servicio Secreto para asegurarlo. Más de 2,500 personas asistieron al evento, incluidos cinco de los principales seis funcionarios en la línea de sucesión presidencial. Cientos más se reunieron para fiestas que los medios noticiosos dieron en el lugar antes que comenzaran las principales celebraciones.

A pesar de un perímetro de seguridad visible y advertencias de seguridad ajustada, los invitados dijeron que pudieron entrar al hotel a través de los puestos de control en las calles circundantes mostrando simplemente una invitación a la cena o una copia de una invitación a una de las muchas recepciones previas a la cena. Las invitaciones eran revisadas por el personal, pero no eran escaneadas y no había controles de identificación, dijeron los asistentes.

“Al entrar nadie pidió IDENTIFICAR visiblemente mi invitación ni pidió mi identificación por foto. Todo lo que uno tenía que hacer era mostrar rápidamente lo que parecía ser una invitación y se contentaron con eso" dijo Kari Lake, una ex nominada republicana para gobernadora y el Senado en Arizona ahora sirviendo como asesora principal para la Agencia Estadounidense para Medios Globales, en una publicación en redes sociales.

 

Los invitados pudieron acceder al lobby del Hilton y niveles menores sin pasar por escáneres de seguridad, y sólo pasaron a través de magnetómetros antes de ingresar al salón donde era celebrada la cena. Fue más fácil ingresar a la cena que a muchos eventos deportivos y lugares de conciertos.

Con 1,107 habitaciones y suites, 47 salas de reuniones y cuatro lugares para cenar, la instalación en el corazón de la capital de la nación no puede ser sellado totalmente para un evento de alta seguridad.

Una de esas habitaciones fue reservada por el atacante armado de 31 años de edad, quien se registró el día anterior al tiroteo, dijeron los agentes del orden, dándole un conocimiento aún más profundo de los contornos del Hilton.

“El no burló el plan de seguridad la noche de la cena. El lo burló el día en que hizo la reserva," dijo Jason Pack, ex funcionario del FBI. “Ellos levantaron ese perímetro para detener a un ejército. Resulta que todo lo que él necesitó era una llave de habitación."

Los funcionarios de las agencias del orden dijeron que el sospechoso, Cole Allen, de Torrance, Calif., viajó en tren desde Los Angeles a Chicago y desde ahí a Washington. El dijo en una serie de escritos revisados por The Wall Street Journal que entró al hotel con múltiples armas y "ni una sola persona allí considera la posibilidad que yo podría ser una amenaza."

Poco antes del tiroteo del sábado, Allen envió un manifiesto a sus parientes, dijeron los funcionarios policiales.

“¿Qué miércoles está haciendo el Servicio Secreto?” escribió Allen. “Yo esperaba cámaras de seguridad a cada esquina, habitaciones de hotel con micrófonos, agentes armados cada 10 pasos, detectores de metal por doquier. Lo que obtuve (¡quién sabe, tal vez me estén haciendo una broma!) es nada,” escribió Allen. “La seguridad en el evento está toda afuera, enfocada en los manifestantes y llegadas en curso, porque aparentemente nadie pensó en lo que sucede si alguien se registra el día anterior.”

El incidente del sábado es seguro que provoque una reevaluación dentro de los preparativos del Servicio Secreto para un sitio que ha asegurado docenas de veces en las últimas décadas. Pero después de atentados contra la vida de Trump en Butler, Pa., y en Florida en uno de sus cursos de golf, también destaca cómo, en el ambiente de amenaza elevada del Estados Unidos de hoy, es cada vez más difícil celebrar grandes eventos políticos que minimizan los riesgos de seguridad para los involucrados.

“La pregunta más importante es si los protocolos tradicionales establecidos en lugares como el Hilton todavía se adecúan para este presidente y administración en el ambiente de amenaza de hoy," dijo Charles Marino, un ex alto funcionario del Servicio Secreto. "Sólo el Servicio Secreto puede responder esto."

 

Anthony Guglielmi, portavoz del Servicio Secreto, dijo que los planes de seguridad de la agencia son elaborados basados en información en evolución constante.

“Si bien el modelo protector para el evento de anoche demostró ser efectivo, la conclusión principal para eventos futuros es que deberían esperarse realces en todo nivel," dijo él. "Estamos enfocados activamente en identificar el motivo para este incidente y entender totalmente los factores que llevaron a él."

Agents draw their guns after loud bangs were heard during the White House Correspondents' Dinner. Mandel Ngan/AFP/Getty Images

Agents escort Jeanine Pirro, the U.S. attorney for Washington, D.C., and other guests out of the Washington Hilton. Nathan Howard/Getty Images

Funcionarios del Servicio Secreto pudieron ser vistos en el hotel en los días previos al evento conduciendo barridas de seguridad que incluyeron interrogar al personal y controlar áreas incluyendo la cocina, de acuerdo con una persona interiorizada con el tema. Los agentes de seguridad fueron apostados alrededor del hotel el sábado a la mañana, dijo esta persona. Los funcionarios dieron a la cena una clasificación de seguridad más baja de lo que hacen para eventos de importancia nacional o internacional, dijo otra persona, tal como la asunción presidencial o el discurso ante el Estado de la Unión.

  

Para el domingo a la mañana los funcionarios estaban todavía tratando de rastrear el camino exacto del hombre armado desde su habitación hacia el salón. Momentos antes del tiroteo, el hombre armado puede ser visto en imágenes de vigilancia irrumpiendo a través de un puesto de control y hacia el salón. Los investigadores creen que él disparó su escopeta (estaba llevando también una pistola de mano), y que los oficiales devolvieron los disparos, pero todavía están esperando los resultados de las pruebas balísticas.

Los investigadores encontraron un cargador de 10 balas, dos cuchillos, una laptop, un disco duro, recibos del subterráne y una mascarilla con filtro dentro de la habitación de hotel de Allen, dijeron personas interiorizadas con la investigación.

Dentro del salón de baile, el hecho inquietante que otro presidente hubiera sido blanco de un intento de asesinato en este hotel hace décadas pendía en el aire junto al olor a pólvora después que la fiesta fue interrumpida abruptamente. "Aquí es donde le dispararon a Reagan,” destacó el cofundador de Carlyle, David Rubenstein, quien describió el desafío de asegurar el lugar como "complicado."

Aunque el tiroteo dejó conmocionados a los asistentes y empañó lo que habría sido una celebración de horas de la Primera Enmienda, algunos funcionarios de las agencias del orden dijeron que el fracaso del hombre armado fue prueba de la efectividad del plan de seguridad.

El atacante fue detenido en un anillo de seguridad exterior y habría tenido que penetrar varias capas defensivas adicionales para llegar al salón de baile—y aún más para llegar al presidente, incluidos los agentes armados en su equipo, dijo una persona familiarizada con la planificación. No todas esas capas eran visibles para el público.

“Nos hemos enterado de lo que sucedió anoche, y nosotros, pero la primera conclusión... es que el sistema funcionó," dijo el Fiscal General actuante Todd Blanche, quien estaba también entre los asistentes a la cena. "Detuvimos al sospechoso."

La Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca planea el evento, dijo la presentadora y corresponsal principal de Fox News en la Casa Blanca, Jacqui Heinrich, la próxima presidente de la asociación. Hubo "varias reuniones” entre la Casa Blanca, el Hilton y la asociación de corresponsales para revisar los planes, dijo Heinrich. La empresa matriz de Fox News, Fox Corp. y la empresa matriz del Wall Street Journal, News Corp, comparten propietarios.

El Hilton dijo en una declaración que “el hotel estuvo operando bajo estrictos protocolos de seguridad según lo dispuesto por el Servicio Secreto de EE.UU., que dirigió la seguridad para el evento en coordinación con un amplio rango de equipos de seguridad.”

Varias agencias del orden estuvieron involucradas en proteger al hotel, a los asistentes de alto perfil y el área circundante, incluidas el Departamento de la Policía Metropolitana del distrito, el Servicio Secreto y el FBI, cuyo director, Kash Patel, asistió a la cena. El hotel tiene su propia seguridad privada también.

Los equipos de seguridad que acompañan a muchos CEOS y celebridades no tuvieron permitido ingresar al salón de baile, pero muchos de ellos tenían invitaciones para la cena y estuvieron sentados con los asistentes, de acuerdo con personas al tanto del tema. El equipo de seguridad de CNN estuvo sentado en el salón de baile como una precaución para proteger a sus asistentes, de acuerdo con su portavoz. Después que fueron escuchados los tiros, el jefe de seguridad de la red trepó sobre las sillas para llegar al CEO Mark Thompson y a la corresponsal principal ante la Casa Blanca y presentadora Kaitlan Collins. Fox News también tenía un equipo de seguridad en el Hilton. Algunos ejecutivos y políticos incluidos la Editora en Jefe de CBS News, Bari Weiss, y el Gobernador de California, Gavin Newsom, viajaron a los eventos que precedieron la cena con sus equipos de seguridad privados. 

Guests begin to leave the White House Correspondents’ Dinner. Tom Brenner/Associated Press

Trump arriving at the press briefing room after the shooting incident. Tom Brenner/Associated Press

La entrada al hotel fue cerrada sólo parcialmente el sábado. Las barreras establecidas frente al hotel bloqueaban la circulación vehicular. A los invitados que se aproximaron al hotel esa noche se les pidió generalmente que muestren una llave de habitación e identificación y sus nombres fueron controlados en una lista impresa. El centro de ejercicios, que ofrece membresías al público en general, y tiene entrada externa separada, estuvo abierto durante la cena, aunque agentes de seguridad estuvieron estacionados en la entrada interna donde el gimnasio se conecta con el resto del hotel.

 

Algunos invitados dijeron que los protocolos de seguridad palidecieron en comparación con los controles de seguridad que enfrentaron las personas muy importantes cuando pasaron a las fiestas exclusivas tras la cena el sábado a la noche.

Otros asistentes habituales a la cena dijeron que la seguridad pareció más ajustada que en años anteriores. Wolf Blitzer de CNN dijo que la presencia de la seguridad se sintió mayor que en cualquier cena de corresponsales en la que él había estado.

El hotel fue diseñado con un pasaje especial para mover a salvo al presidente dentro del hotel. Cuando le dispararon a Reagan justo fuera del lugar en 1981, su limusina estaba supuestamente estacionada en al menos varios pasos de distancia, dejándolo vulnerable.

Members of law enforcement with shooting suspect Cole Allen. Alex Brandon/Associated Press

Desde entonces, una entrada más fuertemente controlada a través de un pasaje aumentado al nivel de la terraza se ha vuelto una parte rutinaria de filtrar al presidente adentro. La limusina del presidente maneja a través del pasaje hacia una entrada privada, dijeron personas que conocen la instalación. El pasa a través de un elevador privado, y hay un área de descanso diseñada para él, incluido un baño, dijo una de las personas. El presidente es llevado detrás del escenario sin que el público lo vea. 

“El presidente o protegido nunca es expuesto al exterior,” dijo A.T. Smith, un subdirector retirado del Servicio Secreto.

Trump, quien asistió a la cena este año por primera vez como presidente en ejercicio, dijo que quiere llevarla a cabo nuevamente dentro de los próximos 30 días, lo que iniciaría un esfuerzo enorme en el corto plazo respecto a cómo reforzar la seguridad mientras tiene lugr una revisión más grande.

 

Trump dijo que el hotel “no era un edificio particularmente seguro,” agregando que los acontecimientos de la noche pusieron de relieve la necesidad de un gran salón de baile que él está planeando construir en la Casa Blanca.

  

Oz Pearlman, el mentalista célebre que iba a actuar en la cena, dijo que está esperando una repetición—y persuadir a Trump de participar en el acto. Durante las primeras partes de los acontecimientos del sábado, su mente estuvo enfocada en lograr que el presidente y la primera dama simpaticen con él. El dijo que no tuvo ninguna premonición que las cosas estaban a punto de descontrolarse.

“Asumí que la seguridad era estricta,” dijo él, “y así como todos los demás, me asombró que esto pudiera suceder.”

 

Copyright ©2026 Dow Jones & Company, Inc. All Rights Reserved. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8