viernes, 17 de junio de 2011

EL FUTURO DE LA JUDERIA EUROPEA

Por el Rab JONATHAN SACKS
06/16/2011 00:15

Para los judios de Europa, esta es la mejor y peor de las epocas. Tomemos a la juderia britanica como un ejemplo.
En los ultimos 20 años nosotros hemos construido mas escuelas de dia judias que jamas antes en nuestra historia de 335 años. Culturalmente, una comunidad estimada moribunda una generacion atras alardea de un centro cultural, un centro comunitario en preparativos, Semanas del Libro Judio, festivales de arte, musica y cine y un evento de educacion para adultos - Limmud - que ha inspirado vastagos en 50 otros centros a traves del mundo judio.
Los judios han logrado prominencia en todos los campos. Ambos presidentes parlamentarios, en los Comunes y los Lores, son judios. Nosotros hemos tenido, en los ultimos años, dos lores jefes de justicia judios, jefes judios de Oxford y Cambridge, un editor judio de The Times y lideres judios tanto de los partidos conservador como laborista. No solo los judios son respetados, sino que asi lo es el Judaismo. La voz moral judia se ha vuelto parte importante de la conversacion nacional.
ESTOS SON LOGROS ASOMBROSOS. Pero son ensombrecidos por el inquietante fenomeno de un nuevo antisemitismo difundiendose como un virus a traves de Europa. Esto pide a gritos una explicacion. Despues de todo, despues del Holocausto, si hubo una cosa sobre la cual la gente de buena voluntad a traves del mundo concordo, fue: Nunca mas.
Toda la cultura de posguerra de Occidente - del mundo - estuvo inclinada en esa direccion. De la determinacion que nunca debe haber otro Holocausto llego la Declaracion de Derechos Humanos de Naciones Unidas, el concepto de un "crimen contra la humanidad", la idea que el racismo es un vicio, el movimiento para el dialogo interreligioso, y el cambio historico en la Cristiandad conocido como Vaticano II, Nostra Aestate.
Como entonces, retorno el antisemitismo a las mismas naciones que prometieron nunca repetirlo? La respuesta cinica es que nunca murio, meramente paso a la clandestinidad. Hay un haz de verdad en esto, pero muy pequeño. Como una linea de razonamiento, es profundamente engañosa. Porque el nuevo antisemitismo esta solo secundariamente destinado a los judios como individuos. Su objetivo real son los judios como una nacion - en Israel.
Lo que ha sucedido en nuestra epoca es un fenomeno extraordinariamente sutil que puede solo ser entendido retrotrayendonos dos siglos a la edad del Iluminismo y la Revolucion Francesa. Por siglos, Europa habia sido desfigurada por anti-Judaismo cristiano crudo y manejado teologicamente. Los judios fueron acusados de envenenar fuentes, difundir la plaga, profanar la hostia y asesinar a niños cristianos.
Los judios no fueron las unicas victimas de la Iglesia; brujas y herejes fueron quemados tambien. Luego, siguiendo a la Reforma, los cristianos comenzaron a matar a sus compañeros cristianos en las grandes guerras de religion de Europa.
Alli fue cuando la gente conciente dijo, "Suficiente." Esto llevo al surgimiento de la ciencia, la edad de la razon, la doctrina de tolerancia y finalmente la emancipacion de las minorias hasta el momento despojadas, incluidos los judios. Fue la edad mas educada en la historia europea, y fue en este preciso momento, en Paris, Berlin y Viena - los mas sofisticados de todos los centros - que una nueva forma de odio nacio: el antisemitismo racial. Como el virus mas letal que Occidente ha conocido, llevo a seres humanos que de otra manera eran comunes y decentes a cometer, o ser testigos pasivos de actos inenarrables.
Ese no fue un simple fenomeno. El antisemitismo del siglo XIX no fue el crudo antisemitismo de la Iglesia. De igual manera, el nuevo antisemitismo del siglo XXI no es el antisemitismo racista de los siglos XIX y XX.
No es dirigido contra judios individuales, sino contra judios como nacion. No es difundido por medios convencionales, sino por las nuevas tecnologias de la comunicacion - sitios web, emails, blogs y redes sociales - que son casi imposibles de monitorear y controlar.
Su ataque mas brillante, incluso demoniaco, ha sido adoptar como sus mas poderosas armas las propias defensas creadas contra el viejo antisemitismo. Acusa a Israel de los cinco pecados cardinales posteriores al Holocausto: racismo, aparteid, crimenes contra la humanidad, limpieza etnica e intento de genocidio.
Es sutil, sofisticado y devastadoramente efectivo.
Esta diseñado para engañar y funciona. Los judios israelies y americanos lo ven como una amenaza para la juderia europea, lo que es, pero solo en forma secundaria. El objetivo real es Israel. Es un ataque contra Israel donde es mas vulnerable, a saber, entre las clases formadoras de opinion de Europa. Si Israel es deslegitimizada ante sus ojos, eso deja solo a America, y el juicio astuto de los enemigos de Israel es que, en lo que respecta a apoyar a Israel, en el largo plazo America no lo recorrera sola.
Este es un juego de ajedrez mas largo y friamente calculado que lo que la gente se da cuenta. Tiene por objetivo la destruccion del estado judio. Contrarrestarlo requiere una respuesta judia mundial coordinada mas alla de cualquier cosa hasta ahora imaginada. Tampoco es una batalla que puede ser combatida por los judios solos. Sin aliados, los judios e Israel perderan.
Esto significa reenmarcar el argumento. El antisemitismo es siempre un sintoma de algo mas penetrante, una tension no resuelta dentro de una cultura, que comienza tomando por blanco a los judios pero nunca termina con ellos. No fueron solo los judios los que murieron a manos de la cristiandad medieval, la Rusia zarista, la Alemania nazi o la Rusia stalinista: fue la propia libertad.
Lo mismo ocurrira en el siglo XXI. Aquellos que niegan a los judios o a Israel su libertad perderan, o no obtendran, la suya propia.

El autor ha sido Gran Rabino del Reino Unido y Comunidad de Naciones desde 1991, y miembro de la Camara de los Lores desde 2009. El discutira el futuro de la juderia europea junto con un panel de expertos este mes en la Tercera Conferencia Presidencial Israeli: “Enfrentar el Mañana 2011 en Jerusalem.”
Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba

http://www.youtube.com/watch?v=qVM6x4BechI

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.