Del WSJ:
Trump Needs a New Iran Strategy
El régimen ha sacado ventaja de la debilidad en medio del alto al fuego
Por la Junta EditorialJunio 10, 2026
Tras semanas de insistir en que un acuerdo con Irán está a la vuelta de la esquina, el Presidente Trump puede estar admitiendo la realidad. El régimen está "involucrando a Estados Unidos" en las negociaciones, dijo el miércoles. El presidente ha dado a la diplomacia una oportunidad, pero "ellos siguen tomándonos por tontos," agregó. ¿Está el Sr. Trump preparado al menos para un nuevo enfoque?
Durante nueve semanas, el cese del fuego ha permitido que Irán dicte los acontecimientos en el golfo. El régimen logra iniciar cada “escaramuza”—disparando a las fuerzas de EE.UU., a los aliados de EE.UU., o a buques comerciales—y luego decidir cuando termina el intercambio. Irán ha usado también a Hezbola para disparar contra Israel, sólo para citar el combate resultante en Líbano como una excusa para estancar las conversaciones con Estados Unidos.
Cada ataque iraní previo ha enviado corriendo al Sr. Trump para desintensificar. Esto significó forzar ceses del fuego en Líbano y luego culpar a Israel cuando Hezbola siguió disparando. O restando importancia al fuego iraní contra tropas estadounidenses como una "nimiedad', merecedora de "toques de amor" en respuesta.
El gran ataque de Irán contra el aeropuerto de Kuwait "no fue gran cosa," dijo el Sr. Trump, un mero intercambio. El dijo lo mismo del ataque de Irán contra Israel el domingo, instando a Israel a no responder dado que los misiles "no lastimaron a nadie."
Esa lógica lleva a problemas. Sólo por milagro dos pilotos estadounidenses sobrevivieron luego que un dron iraní atacó y se incendió dentro de su helicóptero Apache cerca del Estrecho de Ormuz el lunes. Sin embargo, la reacción temprana del Sr. Trump fue decir que esto, "tampoco fue gran cosa," criticar la idea de regresar a la guerra, y tener al Comando Central de EE.UU. anunciando que su respuesta sería “proporcional.”
El Centcom dice que atacó 20 blancos de defensa aérea el martes, e Irán contraatacó en el golfo. Dado que Israel también había atacado las defensas aéreas reconstituidas de Irán, la campaña combinada podría preparar algo más grande. Pero el Sr. Trump limitó los ataques de Israel y previsualizó los suyos en público.
Cuando Estados Unidos dice “proporcional,” Irán escucha “débil.” Ofrecer al régimen tal guía por adelantado señala que el Sr. Trump todavía teme a un retorno a la guerra. Irán puede responder con mayor fuerza si él ataca nuevamente, como el Presidente dijo que haría tan temprano como el miércoles a la noche.
El Sr. Trump no querrá escucharlo, pero ha estado danzando al ritmo de Irán. El tendrá que romper con eso o pasar a la historia como perdiendo la guerra políticamente a pesar de las victorias militares tempranas.
No es demasiado decir que el Presidente enfrenta una opción similar a la que enfrentó George W. Bush en Irak en los años 2006-07. La insurgencia estaba ganando, y el Sr. Bush necesitaba cambiar su estrategia o aceptar la derrota. El eligió aumentar y quebrar la insurgencia, y Estados Unidos pudo mantener la influencia en Irak y la región.
El Sr. Trump ha esperado concesiones iraníes, pero él abandonó mucha de su influencia al mostrar que no toleraría un retorno a la guerra. El régimen de Irán ha sacado ventaja, como ahora reconoce el Sr. Trump. El Presidente también dijo el miércoles que una "misión secreta" estadounidense desde mayo ha ayudado a 200 buques y 100 millones de barriles de petróleo a escapar del Estrecho de Ormuz. “La otra noche sacamos 22 22 buques, tarde en la noche sin luces," dijo. “Ese es el motivo por el que el petróleo está a us$85 el barril."
Eso es progreso y esencialmente una reanudación de Proyecto Libertad, mientras el bloqueo estadounidense de los puertos iraníes impone costos severos al régimen. Pero el estrecho está todavía cerrado en gran medida para la navegación comercial. Unos 130 buques transitaban por Ormuz cada día antes de la guerra.
El Almte. Brad Cooper del CentCom tiene un plan para escoltar buques y abrir el estrecho en serio, pero el Sr. Trump no quiere asumir el riesgo. El régimen de Irán piensa que puede resistir más tiempo que el Sr. Trump, y él ha alimentado esa creencia con su frase que la paz está a días de distancia.
La forma para que el Sr. Trump corrija el rumbo es pasar a la ofensiva. Pero eso significa más que bombardear Irán. La tarea a mano es abrir el estrecho a los buques aliados. Si el bloqueo estadounidense persiste mientras el de Irán se quiebra, la guerra está ganada. El Sr. Trump podría también unirse a Israel en una operación para incautar o destruir el uranio enriquecido de Irán. Eso es un alto riesgo, pero es la forma más segura de quitar el combustible para un arma nuclear.
Otra idea es usar la fuerza aérea estadounidense para crear una zona segura dentro de Irán para los opositores al régimen. Estados Unidos creó tardíamente tal zona para los kurdos en el nort de Irak en 1991. Esto daría al régimen de Irán algo para preocuparse aparte de disparar más allá de sus fronteras. Una zona segura incrementaría la influencia estadounidense y haría peligrar más el control del régimen.
El Sr. Trump todavía espera un avance diplomático, pero incluso los funcionarios pakistaníes favoritos no nombrados de la prensa ahora están desanimados. En tanto Irán crea que el Sr. Trump está atascado sin ninguna alternativa, lo apretará en las conversaciones y en Ormuz.
La opción del Presidente ahora es alterar los hechos en el terreno o dejar el conflicto en una posición peor de la que lo dejó el Sr. Bush en Irak.
Por la Junta Editorial
Junio 10, 2026
Tras semanas de insistir en que un acuerdo con Irán está a la vuelta de la esquina, el Presidente Trump puede estar admitiendo la realidad. El régimen está "involucrando a Estados Unidos" en las negociaciones, dijo el miércoles. El presidente ha dado a la diplomacia una oportunidad, pero "ellos siguen tomándonos por tontos," agregó. ¿Está el Sr. Trump preparado al menos para un nuevo enfoque?
Durante nueve semanas, el cese del fuego ha permitido que Irán dicte los acontecimientos en el golfo. El régimen logra iniciar cada “escaramuza”—disparando a las fuerzas de EE.UU., a los aliados de EE.UU., o a buques comerciales—y luego decidir cuando termina el intercambio. Irán ha usado también a Hezbola para disparar contra Israel, sólo para citar el combate resultante en Líbano como una excusa para estancar las conversaciones con Estados Unidos.
Cada ataque iraní previo ha enviado corriendo al Sr. Trump para desintensificar. Esto significó forzar ceses del fuego en Líbano y luego culpar a Israel cuando Hezbola siguió disparando. O restando importancia al fuego iraní contra tropas estadounidenses como una "nimiedad', merecedora de "toques de amor" en respuesta.
El gran ataque de Irán contra el aeropuerto de Kuwait "no fue gran cosa," dijo el Sr. Trump, un mero intercambio. El dijo lo mismo del ataque de Irán contra Israel el domingo, instando a Israel a no responder dado que los misiles "no lastimaron a nadie."
Esa lógica lleva a problemas. Sólo por milagro dos pilotos estadounidenses sobrevivieron luego que un dron iraní atacó y se incendió dentro de su helicóptero Apache cerca del Estrecho de Ormuz el lunes. Sin embargo, la reacción temprana del Sr. Trump fue decir que esto, "tampoco fue gran cosa," criticar la idea de regresar a la guerra, y tener al Comando Central de EE.UU. anunciando que su respuesta sería “proporcional.”
El Centcom dice que atacó 20 blancos de defensa aérea el martes, e Irán contraatacó en el golfo. Dado que Israel también había atacado las defensas aéreas reconstituidas de Irán, la campaña combinada podría preparar algo más grande. Pero el Sr. Trump limitó los ataques de Israel y previsualizó los suyos en público.
Cuando Estados Unidos dice “proporcional,” Irán escucha “débil.” Ofrecer al régimen tal guía por adelantado señala que el Sr. Trump todavía teme a un retorno a la guerra. Irán puede responder con mayor fuerza si él ataca nuevamente, como el Presidente dijo que haría tan temprano como el miércoles a la noche.
El Sr. Trump no querrá escucharlo, pero ha estado danzando al ritmo de Irán. El tendrá que romper con eso o pasar a la historia como perdiendo la guerra políticamente a pesar de las victorias militares tempranas.
No es demasiado decir que el Presidente enfrenta una opción similar a la que enfrentó George W. Bush en Irak en los años 2006-07. La insurgencia estaba ganando, y el Sr. Bush necesitaba cambiar su estrategia o aceptar la derrota. El eligió aumentar y quebrar la insurgencia, y Estados Unidos pudo mantener la influencia en Irak y la región.
El Sr. Trump ha esperado concesiones iraníes, pero él abandonó mucha de su influencia al mostrar que no toleraría un retorno a la guerra. El régimen de Irán ha sacado ventaja, como ahora reconoce el Sr. Trump. El Presidente también dijo el miércoles que una "misión secreta" estadounidense desde mayo ha ayudado a 200 buques y 100 millones de barriles de petróleo a escapar del Estrecho de Ormuz. “La otra noche sacamos 22 22 buques, tarde en la noche sin luces," dijo. “Ese es el motivo por el que el petróleo está a us$85 el barril."
Eso es progreso y esencialmente una reanudación de Proyecto Libertad, mientras el bloqueo estadounidense de los puertos iraníes impone costos severos al régimen. Pero el estrecho está todavía cerrado en gran medida para la navegación comercial. Unos 130 buques transitaban por Ormuz cada día antes de la guerra.
El Almte. Brad Cooper del CentCom tiene un plan para escoltar buques y abrir el estrecho en serio, pero el Sr. Trump no quiere asumir el riesgo. El régimen de Irán piensa que puede resistir más tiempo que el Sr. Trump, y él ha alimentado esa creencia con su frase que la paz está a días de distancia.
La forma para que el Sr. Trump corrija el rumbo es pasar a la ofensiva. Pero eso significa más que bombardear Irán. La tarea a mano es abrir el estrecho a los buques aliados. Si el bloqueo estadounidense persiste mientras el de Irán se quiebra, la guerra está ganada. El Sr. Trump podría también unirse a Israel en una operación para incautar o destruir el uranio enriquecido de Irán. Eso es un alto riesgo, pero es la forma más segura de quitar el combustible para un arma nuclear.
Otra idea es usar la fuerza aérea estadounidense para crear una zona segura dentro de Irán para los opositores al régimen. Estados Unidos creó tardíamente tal zona para los kurdos en el nort de Irak en 1991. Esto daría al régimen de Irán algo para preocuparse aparte de disparar más allá de sus fronteras. Una zona segura incrementaría la influencia estadounidense y haría peligrar más el control del régimen.
El Sr. Trump todavía espera un avance diplomático, pero incluso los funcionarios pakistaníes favoritos no nombrados de la prensa ahora están desanimados. En tanto Irán crea que el Sr. Trump está atascado sin ninguna alternativa, lo apretará en las conversaciones y en Ormuz.
La opción del Presidente ahora es alterar los hechos en el terreno o dejar el conflicto en una posición peor de la que lo dejó el Sr. Bush en Irak.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.