De Israel Hayom

 LA NOCION DEFECTUOSA DE UNA 'AUTORIDAD PALESTINA RENOVADA'

Un alto funcionario de Fatah es responsable por contrabandear equipo de combate avanzado de Irán dentro de Judea y Samaria. Si los estadounidenses estiman esto una Autoridad Palestina 'renovada,' uno se pregunta cómo describirían a la actual. Es esencial una reevaluación de nuestra relación con la AP y sus fuerzas de seguridad, al menos en términos de diferentes escenarios y preparación para ellos.

Por Nadav Shragai 

Mayo 27, 2024

TRADUCIDA POR  Marcela Lubczanski

El presidente Joe Biden y sus enviados en Israel están fracasando en sus intentos, empleando fuertes esfuerzos—al menos en apariencia—para transformar la Autoridad Palestina y establecer lo que ellos llaman una "Autoridad Palestina renovada desde el principio. Mucho de lo que está ocurriendo actualmente entre Israel y EE.UU., incluida la amenaza abierta del presidente Biden de suspender los envíos de armas ofensivas a Israel, está vinculado con el plan de supervivencia política de Biden, cuya posición de cara al ex Presidente Donald Trump no es prometedora, por decirlo suavemente.

Los contornos del plan estadounidense son bastante claros: Israel detendrá efectivamente la guerra y se preparará para una operación simbólica en Rafah. Sólo entonces, creen los estadounidenses, finalmente avanzará un acuerdo de intercambio de prisioneros. Durará cuatro meses. Después de eso, miembros de la Autoridad Palestina renovada serán introducidos en Gaza, como un preludio para lo que finalmente se volverá un estado palestino en la Margen Occidental también. A Israel se le requiere cooperar con este plan, y las zanahorias que la administración está colgando son dobles.

La primera zanahoria es la expulsión del líder de Hamas, Yahya Sinwar y su banda terrorista de Gaza – todavía no está claro cómo – lo que proporcionará a Israel, en cierta medida, la imagen de victoria que desea. En este contexto, y asumiendo que Israel se limite en Rafah como fue demandado por EE.UU., los estadounidenses están preparados para proporcionar a las FDI "información sensible de inteligencia que ayudará a las FDI a localizar los paraderos de los líderes de Hamas y encontrando los túneles ocultos de la organización," aparentemente en Khan Yunis en el sur de Gaza. El Secretario de Estado Antony Blinken y el jefe de la CIA discutieron esto con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu durante sus visitas a Israel. 

La segunda zanahoria es la normalización con Arabia Saudita. Para ser justos, vale la pena destacar que la obsesión de la administración Biden con un estado palestino – la piedra angular del plan de su administración – no es meramente una operación de rescate de su terrible situación política contra Trump. Biden ha sostenido esta creencia durante muchos años, regresando a su época como senador y a su mandato como vicepresidente bajo el Presidente Barack Obama, quien él mismo está todavía involucrado detrás de las escenas en las actuales políticas de la administración.

Sin embargo, hay dos pequeños problemas con este plan. Primero, lo que se ajusta a Estados Unidos no necesariamente se ajusta a Israel. Un estado palestino, particularmente ahora, no sólo es una amenaza de seguridad para Israel sino que también pone un clavo en el ataúd de tener a los judíos restableciéndose en su patria histórica, al menos durante el futuro cercano. También recompensa directamente a los asesinos y perpetradores de la masacre del 7 de octubre y podría envalentonar a los palestinos en la Margen Occidental para replicar tal evento contra los centros de población de Israel.

Segundo, se está volviendo gradualmente evidente para la administración Biden también, aunque no lo admita, que no hay verdaderamente ninguna Autoridad Palestina "renovada." En una gran medida, es renovada en apariencia solamente. Esto es evidente a partir del alto número de incidentes en los cuales oficiales y personal de seguridad de la Autoridad Palestina están involucrados en actividades terroristas o disparando a las Fuerzas de Defensa de Israel que operan contra el terrorismo. No es menos evidente de los nombrados como gobernadores de distrito y personal ministerial en el nuevo gobierno del Presidente Mahmoud Abbas de la Autoridad Palestina. Cualquiera que los observe (recientemente hecho por entidades tales como el Centro de Información de Inteligencia y Terrorismo, Palestinian Media Watch, El Movimiento Regavim, y el diario HaKol HaYehudi) se entera que en el mejor de los casos, ellos están profundamente arraigados en el viejo establishment; y en el peor de los casos, apoyan al terrorismo.

El nuevo "gobierno tecnócrata" de Abbas tiene 23 ministros, debajo de los 26 en el gobierno previo liderado por Mohammad Shtayyeh. Incluye ministros representando a la Franja de Gaza, la Margen Occidental, y Jerusalén oriental. Siete ministros son de Gaza pero están actualmente radicados en Ramallah, 14 son de la Margen Occidental, y dos son de Jerusalén oriental.

"Los prisioneros heroicos"  

Sin embargo, una examinación conducida por el Centro de Información de Inteligencia y Terrorismo reveló que el nuevo gobierno bajo la autoridad del primer ministro de la Autoridad Palestina, Muhammad Mustafa, consiste de figuras independientes y tecnócratas sólo en parte, contrariamente a sus declaraciones. Al menos 4 de los ministros son miembros prominentes del movimiento Fatah, dirigido por el Ministro del Interior, Ziad Hab Al-Reeh. Al menos dos de ellos – el propio Hab Al-Reeh y el Ministro de Estado para Ayuda de Emergencia, Basil Nasr al-Kafarna – estuvieron anteriormente detenidos por Israel. Otros dos ministros problemáticos destacados por Palestinian Media Watch son el nuevo ministro para asuntos religiosos, Mohammed Najm, y el nuevo ministro para asuntos femeninos, Mona al-Khalili.

Resulta que al-Khalili ve el ataque más letal en la historia del país hasta la masacre del 7 de octubre – la masacre en 1978 del Camino Costero en la cual fueron asesinados 37 israelíes – como una "operación de la resistencia de alta calidad." Entre las víctimas estaban 12 niños y la fotógrafa estadounidense Gail Rubin. Al-Khalili también cree que elegir a Dalal Mughrabi – una figura reverenciada tanto en la vieja como en la renovada Autoridad Palestina – como la comandante de este ataque muestra la estima que tiene Fatah por el rol de las mujeres.

Tan sólo diez días después de las atrocidades del 7 de octubre, Itamar Marcus de Palestinian Media Watch notó que "la organización dirigida por al-Khalili honró a los terroristas asesinos, mientras ella misma se refirió a ellos como "prisioneros heroicos." Esto ocurrió mientras ella se sentaba detrás de carteles de honor exhibiendo imágenes de Ibrahim Hamed – responsable, entre otros ataques por los bombardeos del Café Moment y el club Spiel que mataron 53 personas, Akram Hamed – que asesinó a dos personas, y Marwan Barghouti – involucrado en el asesinato de cinco personas." Marcus también recordó como ella negó el derecho de Israel a existir dentro de cualquier frontera, refiriéndose a ella como "una ocupación de 75 años" – nombrando esencialmente a la existencia de Israel desde su fundación como una ocupación.

Otra figura problemática es Najm. El es notorio por su rol como un instigador durante la Segunda Intifada, en la cual fueron asesinados más de 1,100 israelíes. Entre otras cosas, él se dirigió a los musulmanes y llamó: "Oh sirvientes de Ala, Oh ustedes a través de quienes Ala exprime y atormenta a los judíos." Najm incluso dijo que los judíos "se caracterizan por la arrogancia, engreimiento, altivez, comportamiento revoltoso, deslealtad y traición," y concluyó poco sorpresivamente con "Ala los convirtió en simios y cerdos," citando el versículo relevante del Corán. El nuevo ministro de asuntos religiosos también describió a Israel durante esos años como un mal inherente que no podía ser reformado, destinado sólo al tormento y castigo. ¿Ha cambiado Najm desde la Segunda Intifada? ¿El ha expresado remordimiento o se retractó de sus opiniones de los judíos en esta forma? No hay indicio de eso.

"Un mar de shahids"  

El 10 de agosto del 2023, Mahmoud Abbas anunció el retiro de 8 de los 11 gobernadores de distrito bajo su autoridad nombrados por él por un decreto presidencial. A mediados de marzo del 2024, después de la masacre del 7 de octubre, se completó el proceso de nombramiento de ocho nuevos gobernadores de distrito.

Pero, resulta que este nuevo grupo de ocho está también compuesto de miembros veteranos de Fatah, "graduados" de la Primera Intifada, de entre 40 y 60 años de edad, algunos de quienes estuvieron encarcelados en cárceles israelíes y algunos todavía detentan altas posiciones en Fatah. En el Centro de Información de Inteligencia y Terrorismo dicen que seis de los ocho (gobernadores de Hebron, Belén, Jenín, Tulkarm, Qalqilya, y Tubas) sirvieron previamente como vicegobernadores de distrito, y que "la mayoría de los gobernadores electos son hostiles a Israel y tienden a referirse a esto en sus declaraciones."

Por ejemplo, el gobernador de Nablus, Maal Mahmoud Abu al-Rab, ha hablado a menudo en los últimos años contra las acciones de las fuerzas de seguridad israelíes en Jenín y contra el daño a los palestinos. El incluso llamó al surgimiento de una "fuerza real que disuadiría a Israel de sus acciones en Jenín." El gobernador de Tubas, Ahmed al-Asaad, participó hace algunos años en una concentración marcando el 56º aniversario del establecimiento de Fatah. El dijo que el movimiento es el pionero de las "operaciones de sacrificio" y "mártires superestrellas." Fatah, según él, es un "mar de shahids," y su camino a Jerusalén está construido sobre los sacrificios de esos mártires. Algunos días después de la masacre, Abu a-Rab incluso organizó una marcha en apoyo a Gaza y a Abbas.

El gobernador de Jericó, Husain Jadallah Husain Hamayil, doctor en administración educativa y con un título de grado en psicología – anteriormente un portavoz de Fatah – se ha involucrado frecuentemente en incitación y elogio a los mártires en su página de Facebook. Miembros de Regavim, que revisaron sus comentarios allí, incluso encontraron entendimiento por la masacre del 7 de octubre. Muhammad Taha Hassan Abu Alia, gobernador de Belén y anteriormente secretario de Fatah en Belén, cumplió 4 años en una prisión israelí en la década de 1980 debido a su pertenencia a la organización. Hassam Abu Hamdah, gobernador del distrito Qalqilya, a menudo ha atacado el trato de Israel a los "prisioneros palestinos" – terroristas – en las prisiones. Mientras que el gobernador de Hebron, Khaled Abd al-Aziz Taha Dudeen, a hablado a menudo sobre el "sufrimiento de los residentes de Hebron por la 'ocupación'" y "ataques por parte de colonos," informando a muchos diplomáticos extranjeros sobre estas cuestiones.  

Si los estadounidenses estiman a esto una Autoridad Palestina "renovada," uno se pregunta cómo describirían a la actual. Su intento por involucrar al círculo de Abbas y explorar alternativas de forma colaborativa – remplazando los pagos mensuales a los terroristas asesinos y a las familias de los "shahids" con incentivos crediticios o incluso subvenciones iniciales – está tambaleando. El dinero persiste en fluir hacia los asesinos y los de su tipo, encarnando el principio perverso que "cuanto más matas, más te beneficias." Similar a su predecesor, el promocionado "gobierno tecnócrata" de Abbas prueba ser absolutamente incapaz de reunir lo mínimo indispensable que se le pide – condenar la masacre aborrecible y estilo nazi del 7 de octubre.

Abbas mismo ha agregado combustible al fuego en las últimas semanas, rechazando reunirse con Blinken durante su visita reciente al país. Esto ocurrió después que Estados Unidos rechazó de plano un plan que le presentaron la AP y otros cuatro países árabes – Arabia Saudita, Jordania, Emiratos Arabes Unidos, y Catar. Entra las disposiciones del plan hay un alto completo a la guerra en Gaza y una retirada total de las FDI de la franja un mes después que se declare un cese del fuego, tanto como el reconocimiento inmediato de un estado palestino – incluyendo su admisión en la ONU.

 

Un miembro veterano de Fatah y los iraníes

Incluso el hecho que junto a la cooperación de seguridad con Israel, casi todas las semanas se encuentran más y más oficiales y personal de seguridad palestinos involucrados en terrorismo contra Israel hace poco por disuadir a EE.UU. de tratar de vender a Israel la idea de una Autoridad Palestina "renovada."

Docenas de terroristas armados (de acuerdo con un informe por parte de "The Arab World 301" en Telegram), identificados con las Brigadas Mártires de Al-Aqsa de Fatah y el grupo terrorista Jundallah, recientemente participaron en los funerales de los terroristas Omar al-Awfi, un oficial de la Autoridad Palestina muerto por fuego de francotiradores israelíes en el campamento Tulkarm, y Tamer Faqha.

A esto deben agregarse las listas publicadas por Fatah o la Autoridad Palestina, en las cuales ellos se enorgullecen de su contribución a la nómina de "shahids" que luchan contra Israel. La última lista ya contenía más de 80 de tales nombres. Los ataques recientes más prominentes llevados a cabo por oficiales y policía de las fuerzas de la Autoridad Palestina, quienes son entrenados y financiados en parte por EE.UU., incluyen el ataque a tiros perpetrado por Abu Rida al-Sa'di en el Valle del Jordán (fin de marzo), en el que tres fueron heridos; el ataque a tiros en un cruce en la zona de Binyamin cerca de Jerusalén, llevado a cabo ese mismo mes por Barakat Mansour, anteriormente un oficial en la Guardia Presidencial de Abbas (en este incidente, que derivó en una persecución, fue asesinado un soldado y seis más fueron heridos); y el ataque en el cual dos personas fueron asesinados en la estación de servicio cerca del asentamiento Eli el mes previo, perpetrado por Muhammad Manasrah, un oficial de policía palestino del campamento Kalandia cerca de Jerusalén.

Mientras tanto, la noción defectuosa sigue sin alteraciones. Las fuerzas de seguridad israelíes están suprimiendo el hecho que la Autoridad Palestina y Fatah no sólo son socios ayudando a Israel a combatir el terrorismo, sino que también son perpetradores e instigadores del terrorismo ellos mismos. Los ataques recientes en la Margen Occidental y la guerra incesante que están librando las FDI contra organizaciones terroristas están destacando nuevamente un hecho: Distinguir entre el terrorismo de Hamas y el de Fatah se está volviendo cada vez más difícil. Fatah y sus Brigadas Mártires de Al-Aqsa están llevando a cabo ataques y están involucradas en terrorismo. Muchos altos funcionarios de Fatah, incluidos los secretarios de distrito del movimiento vinculados estrechamente la Autoridad Palestina, también apoyan la participación de Fatah en terrorismo.

A esto se puede sumar otro hecho preocupante: un alto funcionario de Fatah – no de Hamas, es responsable, de acuerdo con la agencia de seguridad Shin Bet, de contrabandear equipo avanzado de combate desde Irán dentro de Judea y Samaria. Su nombre es Munir Maqdah. El es un residente de Ain al-Hilweh en Líbano y de origen palestino. Entre las armas incautadas recientemente, que Maqdah estuvo involucrado en contrabandear, había cargas de fragmentación, minas antitanque iraníes, misiles antitanques, 25 granadas de mano, 16 granadas propulsadas por cohete, y 50 pistolas.  

Desde Operación Guardián de los Muros, más de 120 miembros de las fuerzas de seguridad palestinas han sido eliminados mientras intentaban llevar a cabo ataques, y en los años 2023-2024, más de 150 ataques e intentos de ataque pueden ser atribuidos a oficiales de policía palestinos y a miembros del aparato de seguridad de la Autoridad Palestina. Incluso en términos de contraterrorismo y arrestos, la situación repite una música conocida; no sólo agentes de Hamas y la Yihad Islámica Palestina están siendo neutralizados o arrestados, sino también cientos de miembros de Fatah. Más y más redes terroristas conjuntas de grupos rivales tales como Fatah, Hamas, YIP, y el Frente Popular para la Liberación de Palestina están siendo expuestas, necesitando una reevaluación de nuestra relación con la AP y sus fuerzas de seguridad, al menos en términos de diferentes escena