En el día en que Menachem Begin murió, todo el mundo se sorprendió al descubrir que, a diferencia de lo que se esperaba, Begin recibió la orden de ser enterrado en el Monte de los Olivos, con accesorios a las tumbas de los escaladores de Gardom, Meir Feinstein y Moshe Barzani.
Para entender la voluntad de Begin Z"L, es necesario retroceder exactamente 79 años a partir de hoy, a la segunda noche de Ayer 5780.
Era de noche en la celda de sentencia de muerte en el campo ruso en Jerusalén.
Dos muchachos de veinte años estaban sentados allí.
El único, Meir Feinstein, Jerusalén, Ashkenazi.
Y el segundo, Moshe Barzani, un judío de Bagdad.
Ambos fueron sentenciados a muerte por los británicos,
Y a la mañana siguiente se suponía que iban a ser llevados al jardín.
Pero su plan era diferente.
Escondieron una granada de mano en una naranja.
Y su plan era que cuando los vertical vinieran a ahorcarlos por la mañana,
Explotarán junto con las marionetas.
Decidieron que si iban,
No serán llevados como ovejas al matadero.
En vez de eso caminarán como guerreros,
En el examen de "Mi alma morirá con los palestinos",
Cuando Shannon el héroe está en su tiempo.
Pero el día antes de la ejecución de la sentencia, se enteraron de que con la intención del rabino Yaakov Goldman, llegar por la mañana y rezar con ellos antes de la horca.
Acompáñalos en su último viaje.
Ellos entendieron que su plan podría poner en peligro al Rabino, así que lo llamaron para que viniera temprano, por la noche.
Le dieron una Biblia con últimos mensajes a sus familias y le pidieron que saliera de la celda y orara en el pasillo.
Él está fuera.
Y comenzaron a cantar "El Señor del Mundo, quien es el Rey".
Barzani sostuvo una granada con su mano izquierda.
Feinstein se aferra a él,
Pecho a pecho cuando la granada está entre sus corazones.
Y cuando los abrazan activan las granadas.
El elenco aún no se ha logrado.
Y la explosión sacudió todo el edificio.
Cuando los británicos irrumpieron,
Encontraron dos cuerpos conectados juntos.
No pudieron separarlos.
Se estaban abrazando un poco demasiado fuerte.
Begin recordó esta historia toda su vida.
Y en 1981, cuando el locutor Dudu Topaz,
Falcon al Campamento Nacional,
Y prepararon a los testigos del oriente,
Orejas y Shin Gimelim,
Comenzar respondido en un discurso que quedará grabado en la memoria nacional:
"¡Nuestros testigos orientales fueron guerreros heroicos!
Feinstein era de origen europeo, Ashkenazi.
Moshe Barzani era español de Irak.
La noche después de ser condenado a muerte,
Y el rabino insistió en venir para llevarlos al ahorcamiento,
Y no querían lastimar al rabino.
Se llevaron una granada en sus corazones. ¡Y haz clic!
¿Ashkenazi? ¿Iraquí?
¡Judíos! ¡Hermanos! ¡Guerreros! ״
Esto no fue un discurso político.
Este fue un grito real desde el alma.
Y cuando Gin falleció,
Once años después del mismo discurso,
Escribió en su testamento:
"Querido Yehiel, cuando llegue el día - deseo ser enterrado en el Monte de los Olivos, junto a Meir Feinstein y Moshe Barzani. ״
No en la parte de la gran gente de la nación.
Excepto al lado de dos chicos de 20 años.
¿Por qué?
Porque en mis ojos, eran un símbolo de unidad israel
Ashkenazi e iraquí lucharon juntos por la libertad de Israel
Y cuando llegó su hora, se abrazaron tan fuerte,
Hasta que fue imposible separarlos incluso muerto.
Hoy, B B'ayer 5779 años desde esa mañana.
¿Cuántos israelíes saben quién es Meir Feinstein?
¿Cuánto han oído hablar de Moshe Barzani?
¿Cuántos visitan su tumba en el Monte de los Olivos?
Nuestro trabajo y deber, asegurarnos de que la próxima generación sepa quiénes fueron Feinstein y Barzni.
Para asegurarnos de que entendemos por qué Begin insistió en ser enterrado allí.
Porque cuando te olvidas de Feinstein y Barzni - también te olvidas de lo que se supone que somos.
Judíos. Hermanos. Guerreros.
Los ashkenazi y los iraquíes,
Feinstein y Barzni, juntos.
Que su memoria sea una bendición y se atesore en nuestros corazones para siempre. 
---
Por cierto las cosas y no en el margen de su importancia.
El cañón "sagrado" - el cañón disparado para la nave descalificación y las armas de las FDI - nos trasladamos al lugar apropiado. Estamos trabajando estos días en una presentación que contará la compleja historia que se encontraba en los inicios de los días del estado. Junto a quien se aseguró de que nunca hubiera una guerra de hermanos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.