¿Sabías que en Navidad se hacían pogroms? El origen oculto de Blanca Navidad
Pero… ¿y si para otros, durante siglos, la Navidad no fue paz, sino miedo?
¿Y si esta canción escondiera algo más profundo de lo que creemos?
Durante siglos, en Europa oriental, la Navidad era una época peligrosa para los judíos.
Muchos pogroms —ataques violentos contra comunidades judías— ocurrían precisamente en fechas cristianas: Navidad, Pascua, Semana Santa.
Multitudes alcoholizadas, sermones antijudíos en las iglesias, autoridades que miraban hacia otro lado.
Para muchas familias judías, diciembre no significaba villancicos…
significaba cerrar puertas, apagar luces y rezar para sobrevivir.”
Una de esas familias era la de Irving Berlin.
Irving Berlin nació en 1888 en el Imperio ruso, como Israel Beilin, en una región marcada por pogroms.
Su familia judía huyó cuando él era apenas un niño, escapando de la violencia antisemita.
Llegaron a Estados Unidos como refugiados.
Berlin creció sin hogar estable, sin seguridad, con la memoria —consciente o no— del miedo.”
¿QUÉ DICE REALMENTE BLANCA NAVIDAD?
No habla de Jesús.
No habla de fe.
No habla de religión.
Habla de silencio, de nieve, de calma, de un mundo sin gritos.
‘Just like the ones I used to know…’
Como las Navidades que
solía conocer…
¿Pero cuáles?
Irving Berlin nunca dijo que escribiera Blanca Navidad pensando explícitamente en los pogroms.
Pero la historia cultural nos enseña algo clave:
los traumas no siempre se escriben con palabras políticas.
Tal vez Blanca Navidad sea, en el fondo,
el deseo de un niño judío que huyó de la violencia
por una Navidad sin sangre,
sin miedo,
sin persecución.
Una Navidad verdaderamente… blanca.
La canción más popular no es la que habla de Dios,
sino la que pide, en silencio, que nadie sea perseguido.
Ricardo Silva
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.