AMIGOS DE ISRAEL - CORDOBA (ARGENTINA)

 

La película épica de Bob Dylan y la de un sobreviviente del Holocausto, entre las películas que lideran las nominaciones al Oscar.

Una epopeya de posguerra sobre un sobreviviente del Holocausto, una comedia contemporánea sobre el turismo y el Holocausto, y un film biográfico de una leyenda musical judía, contribuyeron a dar una formidable presencia judía a las nominaciones al Oscar del jueves.

Mientras tanto, las nominaciones para un documental sobre Cisjordania y un docudrama sobre la masacre de los atletas israelíes en los Juegos Olímpicos de Múnich de 1972, también mantuvieron a Israel en la conversación.

El anuncio de las nominaciones, retrasado varias veces por los destructivos incendios forestales de Los Ángeles, llegó en medio de llamados en algunos rincones para cancelar los Oscar por completo por deferencia a las víctimas del incendio.

Ya sea que haya o no una ceremonia de premios este año, "The Brutalist", un drama histórico de más de tres horas protagonizado por Adrien Brody como un arquitecto judío húngaro ficticio inspirado en diseñadores judíos reales, está bien posicionado con 10 nominaciones, empatado en el segundo lugar de este año.
Las nominaciones incluyeron las categorías principales de mejor película, director, actor principal para Brody, guión original, actriz de reparto para Felicity Jones, y actor de reparto para Guy Pearce.
La película también fue nominada en las categorías de banda sonora original (por el trabajo del compositor judío británico Daniel Blumberg), cinematografía, edición y diseño de producción.
Dirigida por Brady Corbet, de 36 años, filmada en Hungría, y llena de el film ha sido muy elogiada en esta temporada de premios.
Podría repetir el éxito de la película épica del año pasado sobre el genio judío, "Oppenheimer", ganadora del premio a la mejor película y muchos otros.

Vale decir que el largometraje "The Brutalist" también ha sido objeto de una controversia de última hora, ya que los miembros del equipo de la película admitieron recientemente haber utilizado inteligencia artificial para crear algunos aspectos de la misma, incluido el perfeccionamiento de los acentos húngaros de Brody y Jones, un detalle crucial de sus actuaciones.

La revelación se produjo después de que la votación para las nominaciones al Oscar ya se había cerrado; Corbet ha defendido lo que dijo que era un uso muy limitado de la IA y dijo que las actuaciones de los actores son "completamente suyas".
Brody, quien habló húngaro para el papel y es uno de los favoritos en la categoría de mejor actor, es hijo de padre judío. Vale recordar que también ganó en esta categoría en 2002 por su magnifica interpretacion de otro sobreviviente del Holocausto, en "El pianista".
Jones, quien no es judía, interpreta a la esposa de su personaje, que es una húngara convertida al judaísmo. Pearce interpreta a un industrial que emplea el personaje de Brody mientras deja escapar algunas opiniones siniestras sobre los judíos y los inmigrantes.

Por cierto, "The Brutalist" no es la única película judía de este año vinculada al Holocausto que ha atraído la atención de los premios.

"A Real Pain", "Un Verdadero Dolor", que sigue a dos primos judíos en una gira por Polonia para conmemorar el fallecimiento de su abuela sobreviviente, recibió dos nominaciones: actor de reparto para Kieran Culkin y guión original para el guionista, director y estrella de la película, Jesse Eisenberg.

Eisenberg basó el film en su propia experiencia al reconectarse con la herencia judía polaca de su familia; su coprotagonista Culkin, que no es judío, es el gran favorito para ganar el trofeo al mejor actor de reparto(lo cual ya logro en los Golden Globe Awards).

Por otra parte, las películas nominadas sobre Israel y los territorios palestinos, adquirieron nuevas dimensiones a raíz de la guerra entre Israel y Ham@s.
"September 5", un docudrama sobre los periodistas que cubrieron la crisis de los rehenes de los Juegos Olímpicos de Múnich de 1972, y la masacre de la delegación atlética de Israel por parte del grupo terrorist@ palestino Septiembre Negro, fue nominado a mejor guión original.
Y finalmente tambien tenemos la película épica del compositor y cantante Bob Dylan.

La categoría de mejor documental nominó a "No Other Land", "No hay otra Tierra", codirigido por un colectivo de cineastas israelíes-palestinos.

Y si nos referimos a historias judías más ligeras, la película biográfica de Bob Dylan "A Complete Unknown". "Un Completo Desconocido", se abrió camino con ocho nominaciones, incluida la de mejor película.

El actor principal Timothée Chalamet, quien tiene una notable herencia judía y canta como Dylan, también fue nominado, al igual que los coprotagonistas Edward Norton como Pete Seeger y Melissa Barbaro como Joan Baez.
La película también recibió nominaciones a Mejor Director, Vestuario, Sonido y Guión Adaptado. Se basó en el libro "Dylan Goes Electric" del autor y músico judío Elijah Wald.

El film en sí es ligero en contenido judío, pero incluye un breve vistazo del bar mitzva de Robert Zimmerman (antes de convertirse en Dylan) en un álbum de fotos como símbolo de la vida que dejó atrás para convertirse en cantante de folk.

En la categoría de actriz principal, la intérprete judía Mikey Madison obtuvo una nominación por interpretar a una stripper y trabajadora sexual descendiente de inmigrantes rusos en "Anora".
Ni el personaje, ni el joven hijo de un oligarca ruso con el que se lanza a un matrimonio relámpago, se definen explícitamente como judíos, pero una menorá perdida juega un papel clave como arma en una escena.
Sarah Sherman, miembro del elenco judío de "Saturday Night Live", reveló recientemente un accesorio de "Anora menorah" que fue cortado de un sketch del programa.

Mientras tanto, Jeremy Strong, quien tiene ascendencia judía, fue nominado a mejor actor de reparto por interpretar al abogado judío virulentamente anticomunista y mentor de Donald Trump, Roy Cohn, en la película biográfica crítica con Trump "The Apprentice".

Su coprotagonista, Sebastian Stan, también fue nominado en la categoría de actor principal por su interpretacion de Trump, en una película que el ahora presidente trato de impedir que se estrenara.

Otros nominados con notables conexiones judías fueron el superproductor Marc Platt, por "Wicked", candidata a mejor película, por la cual el compositor judío Stephen Schwartz (quien también escribió la música original del musical de Broadway) fue nominado por banda sonora original.

Y en la categoría de mejor canción original, la compositora judía y ex nominada Diane Warren, quien ahora llega a la nominacion numero 16 sin jamas haber podido hacerse de un Oscar, recibió la nominación por la película "The Six Triple Eight", sobre el único regimiento femenino del ejército estadounidense que sirvió en la Segunda Guerra Mundial.
El compositor y director de orquesta judío Leonard Bernstein también tiene una conexión con "The Only Girl in the Orchestra", nominado a mejor cortometraje documental: la película se centra en la bajista Orin O'Brien, quien se convirtió en la primera mujer en la Filarmónica de Nueva York cuando Bernstein la contrató.

Las nominaciones fueron anunciadas por Bowen Yang y Rachel Sennott, esta última, una actriz no judía que se ha hecho un lugar interpretando papeles judíos en películas como "Shiva Baby" y "Saturday Night".

La película más nominada del año, el drama de Netflix "Emilia Pérez", un musical francés en español sobre un jefe de un cártel trans, que obtuvo 13 nominaciones, también tiene un vínculo judío inesperado.

El médico que realiza la operación de reasignación de género en el personaje principal es israelí, y canta a dúo en Tel Aviv con la actriz nominada Zoë Saldaña.

Y el Oscar va para...

Pronto lo sabremos.

Times of Israel/JTA