domingo, 31 de mayo de 2026

DEL WSJ

 

Trump dice que no teme a la repercusión política de la guerra prolongada con Irán

Teherán juzgó mal que su preocupación por las elecciones de medio término guiarían su manejo del conflicto, dice el presidente.


Por Michael R. Gordon y Philip Wegman


Trump Says He Doesn’t Fear Political Fallout From Prolonged War With Iran© Win McNamee/Getty Images
El Presidente Trump dijo que Irán estuvo calculando mal si pensaba que él ablandaría su posición para evitar un enfrentamiento prolongado con Teherán.
“Ellos pensaban que iban a esperar que yo me fuera,” dijo Trump el miércoles al inicio de una reunión de gabinete en la Casa Blanca. "[Ellos pensaban] él tiene las elecciones de medio término. A mí no me importan las elecciones de medio término. Miren lo que pasó anoche."
Trump se estaba refiriendo a la victoria de Ken Paxton en la segunda vuelta de ls elecciones primarias republicanas en Texas en las cuales derrotó al titular Senador John Cornyn con el respaldo del presidente.
La popularidad de Trump se ha hundido durante la guerra de tres meses de EE.UU. con Irán mientras el Estrecho de Ormuz ha permanecido cerrado, la inflación ha seguido y los precios de la nafta han trepado.
El respondió a las críticas que había dirigido a EE.UU. hacia un conflicto abierto en el Medio Oriente, el tipo de guerra que como candidato había prometido evitar. "No lo llamo guerra," dijo Trump. "Lo llamo un conflicto."

Trump señaló que estaba preparado para seguir negociando, pero que no excluía más acción militar. El dijo que la economía de Irán estaba operando sobre el "humo" con una "inflación del 250%."

Hablando después de Trump, el Secretario de Estado Marco Rubio dijo que la preferencia de la administración era un acuerdo diplomático con Irán. "La diplomacia es siempre la primera opción."
Pero él dijo que la "conclusión es que Irán, y la gente que dirige Irán, no pueden tener un arma nuclear."
Los republicanos han estado haciendo sonar la alarma que la guerra con Irán podría deprimir la asistencia de los votantes del Partido Republicano y llevar a una derrota aplastante durante las elecciones de medio término de noviembre. Antes del conflicto, los analistas no partidistas habían dicho que los demócratas favorecían ganar la Casa Blanca y competir por el Senado.
Trump ha admitido preocupaciones por las consecuencias políticas de un conflicto prolongado. Al mismo tiempo, él ha buscado tranquilizar a los votantes que un acuerdo está casi al alcance de la mano aun cuando Estados Unidos e Irán todavía tienen que acordaar en cuestiones centrales, incluidos si como disponer del lote de uranio altamente enriquecido de Teherán.
Las dos partes han discutido un enfoque en fases en el cual el Estrecho de Ormuz sería abierto mientras que los detalles de un acuerdo sobre la campaña nuclear de Irán serían abordados en una segunda etapa.
Cuando se le preguntó si aceptaría un acuerdo en virtu del cual Irán y Omán compartirían el control del estrecho—a través del cual pasa un quinto del petróleo del mundo—Trump dijo que la vía fluvial debe estar abierta para todos, aunque dijo que Estados Unidos "lo vigilará." El dijo que “Omán se comportará simplemente como todos los demás o tendremos que hacerlos explotar." El dijo más tarde de los omaníes, "Entienden eso. Ellos estarán bien."
Trump describió la victoria de Paxton como “el preludio de las elecciones de medio término” y dijo que era prueba adicional que a pesar de la impopularidad de la guerra la "gente de Estados Unidos lo entiende." El público puede soportar el conflicto, dijo Trump, "porque la gente lo entiende—ellos saben que, muy simplement, Irán no puede tener un arma nuclear. Estoy haciendo eso para el mundo."
El Secretario de Defensa Pete Hegseth vinculó la guerra con Irán con los proyectos de renovación de Trump en Washington, diciendo al presidente “cuando usted autorizó Operación Furia Epica, así como habló respecto al Estanque Reflectante, no hicimos la misma cosa antigua que habíamos hecho en el pasado tras Irak y Afganistán." En contraste con esas guerras, Hegseth dijo que Trump asumió un nuevo enfoque con Irán y había decidico "vamos a hacer esto de forma inteligente" y "vamos a utilizar la letalidad máxima."
Si bien Trump ha evitado el uso de tropas terrestres en la guerra con Irán, algunos de los principales objetivos que se propuso al inicio del conflicto no han sido logrados. El régimen de Irán está en el poder, quedan muchos de sus misiles y Teherán ha flexionado sus músculos demostrando que puede interrumpir los flujos de petróleo.
A pesar del combate entre ambas partes anteriormente esta semana, sigue en vigencia un cese del fuego amplio.
La reserva de uranio altamente enriquecido de Irán aumentó después que Trump se retiró en el 2018 del acuerdo nuclear que fuera negociado durante la administración Obama. Los demócratas y republicanos se han estado apuntando culpando entre sí acerca de qué administración es principalmente responsable por la capacidad de Irán de expandir sus esfuerzos nucleares.

Trump rechazó la idea de permitir que Irán entregue sus reservas de uranio enriquecido a China o Rusia. "No," respondió cuando se le preguntó por la posibilidad. "Eso no me dejaría cómodo."

Más de 11 toneladas de uranio enriquecido a niveles de hasta el 20% fueron enviados a Rusia como parte del ahora difunto acuerdo nuclear del 2015 que levantó las sanciones económicas punitivas que había contra Irán.

Si bien el presidente habló de forma optimista durante la reunión de gabinete, diciendo que los iraníes estaban empezando a venir a la mesa de negociación, él nuevamente extendió la posibilidad de ataques militares adicionales. "Si no lo hacen," dijo, apuntando a Hegseth, "el hombre a mi izquierda va a liquidarlos."
Pero él aludió también a las demandas de Irán de recibir miles de millones de dólares en fondos congelados si es alcanzado un nuevo acuerdo.
“No estamos hablando de ningún levantamiento de sanciones, ni dar dinero,” dijo Trump. “Cuando ellos se comportan apropiadamente...dejaremos que tengan su dinero.”
Trump pareció nuevamente hacer un acuerdo con Irán contingente a que otros estados del golfo se unan a unos Acuerdos de Abraham expandidos, estableciendo o expandiendo las relaciones diplomáticas con Israel. Tal acuerdo sería "histórico si lo hacen," dijo antes de agregar que "pienso que nos deben eso, para ser honesto." El vinculó por primera vez un acuerdo y los Acuerdos de Abraham en una publicación en redes sociales el fin de semana pasado.
Cuando el presidente se volvió hacia Steve Witkoff, su enviado especial, para una actualización sobre esa campaña, Witkoff respondió, “estamos presionando definitivamente.”
“No estoy seguro que deberíamos hacer el acuerdo si ellos no firman,” dijo Trump.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.