Trump reprende a Israel por ataque en Beirut Teherán amenazó con retirarse de las conversaciones y tomar represalias después que el ejército israelí atacó lo que dijo era un centro de mando de Hezbola Por Anat Peled y Benoit Faucon Junio 14, 2026 Police officers and emergency personnel work at the site of a strike in Beirut.Police and emergency personnel working Sunday at the site of an Israeli strike in Beirut’s suburbs. Zohra Bensemra/Reuters TEL AVIV—El Presidente Trump reprendió a Israel el domingo por un ataque en Beirut en respuesta a ataques con drones de Hezbola, llamándolo desproporcionado e inoportuno justo cuando él estaba a punto de llegar a un acuerdo con Teherán para poner fin a la guerra. “El ataque de esta mañana sobre Beirut no debería haber sucedido, particularmente en un día especial cuando estamos tan cerca de un acuerdo de paz con Irán," dijo Trump en una publicación en redes sociales. “Israel tiene el derecho de defenderse contra las amenazas, pero el ataque al que estuvo respondiendo fue muy chico e insignificante, nadie fue herido, lastimado, o asesinado, y no debería interrumpir este proceso importante." El ejército israelí atacó lo que dijo era un centro de mando de Hezbola en los suburbios de Beirut el domingo después que Hezbola disparó drones a territorio israelí. Ningún herido fue informado como resultado de los ataques con drones. El conflicto entre Israel y los terroristas de Hezbola, apoyados por Irán, se ha vuelto una dificultad persistente para terminar la guerra con Irán. Ataques israelíes similares han llevado a llamadas tensas entre Trump y el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu en las últimas semanas. Los funcionarios israelíes fueron tomados por sorpresa por la publicación de Trump el domingo, que dijo "no debería haber más ataques por parte de Israel en ninguna parte en Líbano," de acuerdo con una persona familiarizada con el tema. Trump también llamó a Hezbola a detener sus ataques contra Israel. En respuesta al ataque israelí, el presidente del parlamento de Irán, Mohammad-Bagher Ghalibaf, amenazó con retirarse de las negociaciones. El ataque “mostró una vez más que Estados Unidos o no tiene la voluntad de cumplir con sus obligaciones o no tiene la capacidad de hacerlo," dijo él. "Si no tienen la voluntad y la capacidad para cumplir sus compromisos, no es posible hablar sobre continuar el camino." Los altos funcionarios iraníes advirtieron que Teherán tomaría represalias contra Israel. El ataque "no quedará sin respuesta," dijo Mohammad Jafar Asadi, subdirector del Cuartel General Central de Khatam al-Anbiya, el cual supervisa todas las fuerzas militares en el país. An Israeli jet fighter flies over southern Lebanon on Sunday after deploying flares. An Israeli jet fighter flies over southern Lebanon on Sunday after deploying flares.© Atef Safadi/EPA/Shutterstock El ejército israelí dijo el domingo que se estaba preparando para ataques dirigidos a Israel. Trump dijo a Fox News que pediría a Irán no responder contra los ataques israelíes y que él todavía creía que Irán firmaría un acuerdo electrónicamente en las próximas horas. “Israel no tolerará ataques contra su territorio,” dijo Netanyahu el domingo. Israel ha dicho que respondería a cualquier ataque de Hezbola contra su territorio con ataques contra Beirut. El Secretario de Defensa Pete Hegseth dió un mensaje diferente al de Trump en una entrevista en "Face the Nation" de CBS, llamando medida a la respuesta de Israel e instando a Irán a restringir a Hezbola. "Estamos al borde de un acuerdo. Entonces, no espero que lo arruine," dijo Hegseth. Trump, junto con el mediador Pakistán, había dicho que un acuerdo preliminar estaba a punto de ser firmado el domingo. Pero Irán no ha firmado el acuerdo, según la agencia noticiosa Tasnim de Irán, que está afiliada con el ejército. Teherán ha dicho que podía todavía llevar varios días. Una delegación de Catar, uno de los países mediadores, viajó a Teherán el domingo en la esperanza de completar el pacto, de acuerdo con un funcionario meso-oriental y la agencia noticiosa Fars, que está afiliada con los servicios de seguridad de Irán. El acuerdo preliminar, que se espera abra el Estrecho de Ormuz y levante un bloqueo estadounidense sobre Irán en un memorando de entendimiento, ha enfrentado oposición de los intransigentes en Irán y por parte de muchos en Israel. Se espera que el acuerdo incluya un cese del fuego para Líbano que da a Israel el derecho de responder cuando es atacada, dijo un funcionario estadounidense. Los funcionarios israelíes están profundamente preocupados por los detalles del acuerdo preliminar con Irán, particularmente que pro

 

Trump reprende a Israel por ataque en Beirut

Teherán amenazó con retirarse de las conversaciones y tomar represalias después que el ejército israelí atacó lo que dijo era un centro de mando de Hezbola

Por Anat Peled y Benoit Faucon

Junio 14, 2026

Police and emergency personnel working Sunday at the site of an Israeli strike in Beirut’s suburbs. Zohra Bensemra/Reuters

TEL AVIV—El Presidente Trump reprendió a Israel el domingo por un ataque en Beirut en respuesta a ataques con drones de Hezbola, llamándolo desproporcionado e inoportuno justo cuando él estaba a punto de llegar a un acuerdo con Teherán para poner fin a la guerra.

“El ataque de esta mañana sobre Beirut no debería haber sucedido, particularmente en un día especial cuando estamos tan cerca de un acuerdo de paz con Irán," dijo Trump en una publicación en redes sociales. “Israel tiene el derecho de defenderse contra las amenazas, pero el ataque al que estuvo respondiendo fue muy chico e insignificante, nadie fue herido, lastimado, o asesinado, y no debería interrumpir este proceso importante."

El ejército israelí atacó lo que dijo era un centro de mando de Hezbola en los suburbios de Beirut el domingo después que Hezbola disparó drones a territorio israelí. Ningún herido fue informado como resultado de los ataques con drones. 

El conflicto entre Israel y los terroristas de Hezbola, apoyados por Irán, se ha vuelto una dificultad persistente para terminar la guerra con Irán. Ataques israelíes similares han llevado a llamadas tensas entre Trump y el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu en las últimas semanas.

Los funcionarios israelíes fueron tomados por sorpresa por la publicación de Trump el domingo, que dijo "no debería haber más ataques por parte de Israel en ninguna parte en Líbano," de acuerdo con una persona familiarizada con el tema. Trump también llamó a Hezbola a detener sus ataques contra Israel.

En respuesta al ataque israelí, el presidente del parlamento de Irán, Mohammad-Bagher Ghalibaf, amenazó con retirarse de las negociaciones. El ataque “mostró una vez más que Estados Unidos o no tiene la voluntad de cumplir con sus obligaciones o no tiene la capacidad de hacerlo," dijo él. "Si no tienen la voluntad y la capacidad para cumplir sus compromisos, no es posible hablar sobre continuar el camino."

Los altos funcionarios iraníes advirtieron que Teherán tomaría represalias contra Israel. El ataque "no quedará sin respuesta," dijo Mohammad Jafar Asadi, subdirector del Cuartel General Central de Khatam al-Anbiya, el cual supervisa todas las fuerzas militares en el país.

An Israeli jet fighter flies over southern Lebanon on Sunday after deploying flares.© Atef Safadi/EPA/Shutterstock

El ejército israelí dijo el domingo que se estaba preparando para ataques dirigidos a Israel.

Trump dijo a Fox News que pediría a Irán no responder contra los ataques israelíes y que él todavía creía que Irán firmaría un acuerdo electrónicamente en las próximas horas.

“Israel no tolerará ataques contra su territorio,” dijo Netanyahu el domingo. Israel ha dicho que respondería a cualquier ataque de Hezbola contra su territorio con ataques contra Beirut.

El Secretario de Defensa Pete Hegseth dió un mensaje diferente al de Trump en una entrevista en "Face the Nation" de CBS, llamando medida a la respuesta de Israel e instando a Irán a restringir a Hezbola. "Estamos al borde de un acuerdo. Entonces, no espero que lo arruine," dijo Hegseth.

Trump, junto con el mediador Pakistán, había dicho que un acuerdo preliminar estaba a punto de ser firmado el domingo. Pero Irán no ha firmado el acuerdo, según la agencia noticiosa Tasnim de Irán, que está afiliada con el ejército. Teherán ha dicho que podía todavía llevar varios días.

Una delegación de Catar, uno de los países mediadores, viajó a Teherán el domingo en la esperanza de completar el pacto, de acuerdo con un funcionario meso-oriental y la agencia noticiosa Fars, que está afiliada con los servicios de seguridad de Irán.

El acuerdo preliminar, que se espera abra el Estrecho de Ormuz y levante un bloqueo estadounidense sobre Irán en un memorando de entendimiento, ha enfrentado oposición de los intransigentes en Irán y por parte de muchos en Israel. Se espera que el acuerdo incluya un cese del fuego para Líbano que da a Israel el derecho de responder cuando es atacada, dijo un funcionario estadounidense.

Los funcionarios israelíes están profundamente preocupados por los detalles del acuerdo preliminar con Irán, particularmente que probablemente dejarán las discusiones acerca de qué hacer respecto al programa nuclear de Teherán hasta más tarde y podrían ayudar potencialmente al régimen a obtener acceso a la financiación muy necesaria. Israel también quiere mantener la presión sobre Hezbola y los funcionarios están preocupados porque el acuerdo no incluya algún mecanismo para impedir que Teherán financie a los grupos terroristas que apoya a lo largo de la región, según una persona interiorizada con el tema.

Copyright ©2026 Dow Jones & Company, Inc. All Rights Reserved. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cde

 El periodista e investigador saudí Abdulaziz Alkhamis escribió en X, un mensaje para el PM Netanyahu:

"Gracias, Abu Yair, no te quedaste corto... Hiciste lo que los árabes no hicieron"....

En otro tuit, Alkhamis escribió: "Felicitaciones por matar a la mayor amenaza para los árabes, el Islam y el mundo.... Y que su mentor lo siga.... Al infierno y a un destino terrible"....

Del Jerusalem Post (Ultimo momento)

 LA KNESET FIRMA DECLARACION HISTORICA CONDENANDO LAS ACUSACIONES DE LA CPI

"El Estado de Israel está en medio de una guerra justa contra una organización terrorista criminal. Las FDI son el ejército más moral en el mundo."

traducido por 

Por Eliav Breuer Marcela Lubczanski

Mayo 20, 2024

Una inmensa mayoría de 106 de los 120 miembros de la Kneset de la coalición y la oposición firmaron una declaración el lunes condenando el anuncio del fiscal principal de la CPI, Karim Khan que él tiene intención de solicitar órdenes de arresto para el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu y el ministro de defensa, Yoav Gallant, bajo cargos de crímenes contra la humanidad por la conducta de Israel en la guerra de Gaza.

La declaración decía:

"El Estado de Israel está en medio de una guerra justa contra una organización terrorista criminal. Las FDI son el ejército más moral en el mundo. Nuestros heroicos soldados están luchando con coraje y dedicación que no tienen comparación, de acuerdo con el derecho internacional, como ningún otro ejército ha hecho jamás.

"La escandalosa comparación por parte del fiscal de La Haya entre los líderes de Israel y los jefes de organizaciones terroristas es un crimen histórico imborrable y una clara expresión de antisemitismo. Nosotros rechazamos esto con revulsión. Ochenta años después del Holocausto, nadie impedirá al estado judío defenderse."

Mayoría Histórica

La petición fue firmada por todos los miembros de la Kneset salvo por los de los partidos Hadash-Ta'al, Ra'am y Avodá.

La petición comenzó a circular en una reunión a puertas cerradas del partido Likud el lunes a la tarde. Sin embargo, la coalición finalmente decidió enviarla a todos los miembros de la Kneset.

La miembro de la Kneset Naama Lazimi (Avodá) explicó la elección de su partido de no firmar la declaración. Ella la llamó "sin sentido" y un "peón en el juego de Bibi para recibir legitimación y fortificar su gobierno corrupto y malo." Lazimi agregó que aunque ella también pensaba que la decisión de la CPI era "desgraciada," era también parte del "fracaso total" de Netanyahu en dirigir la guerra.

Más tarde, fue publicado un anuncio en nombre del partido Avodá entero, diciendo, "El patriotismo significa apoyar a tu país en todos los tiempos y a tu gobierno sólo cuando lo merece." (Mark Twain)

"El Partido Avodá es un partido sionista luchando por el Estado de Israel y su seguridad y contra Netanyahu y su gobierno corrupto y destructivo. Tan pronto como fue publicada, la líder del Partido Avodá, el miembro de la Kneset Merav Michaeli salió contra la escandalosa y peligrosa declaración del fiscal en La Haya.

Por lo tanto, el Partido Avodá continuará defendiendo al Estado de Israel, en todos los escenarios, y no participará en campañas diseñadas para fortalecer a Netanyahu y su gobierno. Agradecemos al Presidente Biden por su apoyo intransigente al Estado de Israel y su firme postura de nuestro lado incluso hoy.

Este es el rol del Partido Avodá como un partido de oposición en un país democrático."

 Hace 17 años, Oriana Fallaci murió en Florencia. Queremos recordarla con sus palabras de solidaridad y apoyo a Israel y a los judíos.

"Estoy con Israel, estoy con los judíos, soy como cuando era una niña, es decir, como en el momento en que luché con ellos.

Defiendo su derecho a existir, a defenderse, a no ser exterminados por segunda vez, y disgustada por el antisemitismo de tantos italianos, de tantos europeos, me avergüenzo de esta vergüenza que deshonra a mi país y a Europa: en el mejor de los casos, no una comunidad de Estados, sino un pozo de Poncio Pilates.

E incluso si todos en este planeta piensan de manera diferente, seguiré pensando así".

Que su memoria sea una bendición.

Traducido por Lilian Rotter para Amando Nuestra Cultura Judia.

F: Noi che amiamo Israele

Todas las reacciones:

44