viernes, 1 de septiembre de 2023

 

Icónica firma de arquitectura asegura 11 sitios modernos de Jerusalén en la lista de preservación.
En un movimiento sin precedentes, el Comité de Preservación de la capital ha elegido preservar 11 edificios icónicos de los años 50 y 60, incluidos la Biblioteca Nacional, el Teatro de Jerusalén, e incluso un vecindario entero, cada uno contando la historia del patrimonio arquitectónico público-cívico de Israel.
Los esfuerzos de conservación en Israel suelen provocar debates entre el deseo de preservar los valores culturales y estéticos de las estructuras históricas, y la ambición de modernizar, innovar y densificar los entornos urbanos.
Con su larga historia arquitectónica, Jerusalén ha estado involucrada durante mucho tiempo en múltiples procesos paralelos y planes para fusionar la preservación con las tendencias de renovación urbana.
Recientemente, el Comité de Conservación de la ciudad aprobó una lista de edificios modernos de los años 1950 y 60 diseñados por la firma arquitectónica Nadler-Nadler-Bixon-Gil.
Los sitios en cuestión incluyen la Biblioteca Nacional, Beit Giora, Beit Elisheva, Beit Yehudit, el Teatro de Jerusalén, ORT Harmatz College en Givat Ram, Mae Boyar High School, la Academia de Música y Danza de Jerusalén, el Edificio del Fondo de Seguro de Constructores, Himmelfarb Torani High School y todo el vecindario residencial Gonen Tet (sí, un vecindario entero designado para preservación). Los primeros cinco ya estaban programados para su preservación en planes anteriores, y ahora seis edificios adicionales se están uniendo a ellos.
"Estos edificios representan la historia de la arquitectura pública-cívica en el Estado de Israel, cruzando varias encrucijadas históricas.
La firma desempeñó un papel fundamental en la evolución de la arquitectura representativa moderna en la capital, Jerusalén, teniendo en cuenta todos los desafíos de planificación, sociales, materiales y topográficos involucrados. Su inclusión en la lista de preservación completa la visión general de los hitos en el desarrollo de la arquitectura moderna en la ciudad ", según una declaración de la Municipalidad de Jerusalén con respecto a la selección.
Los proyectos, y la mayor parte de la construcción en Israel en ese momento, cambiaron de diseños basados en exponer el esqueleto de concreto, a diseñar monolitos que parecían estar tallados en concreto.
La clara distinción entre el marco de apoyo y los muros de piedra de Jerusalén, es evidente en estructuras como la Biblioteca Nacional y Beit Yehudit, formalmente conocido como el Centro Cultural Internacional para la Juventud (ICCY), ambos diseñados a mediados de la década de 1950.
A fines de la década de 1950, con Shmuel Bixon asociandose a la firma, el estilo arquitectónico se volvió más robusto y escultórico.
Estos proyectos incluyen el Teatro de Jerusalén, anteriormente destinado a la preservación, y el Colegio ORT Harmatz en Givat Ram, ahora también agregado a la lista de preservación, que se inspira en la textura del diseño de la Ciudad Vieja.
"La construcción de la firma en Jerusalén se caracteriza por integrar el edificio con la topografía circundante; las estructuras parecen como si se levantaran del suelo", subraya la arquitecta Sharon Dinur, jefa del departamento de preservación de la municipalidad de Jerusalén, en su descripción de los edificios.
"Preservar los edificios que diseñaron, revelará un enfoque de planificación integral que apenas se ve hoy en día. Nadler-Nadler-Bixon-Gil supervisó todos los aspectos de sus diseños de edificios.
Esto comenzó con el amplio alcance de la planificación del paisaje y el medio ambiente, que se extiende al edificio y sus fachadas e incluso hasta el diseño de muebles, accesorios de iluminación y textiles".
El Teatro de Jerusalén también muestra la tendencia de los arquitectos a integrar obras de arte directamente en sus diseños. En la fachada del teatro, una obra de arte de Yechiel Shemi está incrustada en el hormigón expuesto, marcando la entrada al edificio.
La firma de arquitectura fue fundada en 1946, después de que Michael y Shulamit Nadler completaron sus estudios en el Technion en Haifa, durante los cuales se conocieron y se casaron.
Los proyectos que planearon son emblemáticos de la extensa construcción pública que comenzó con el establecimiento del estado.
En 1955, ganaron un concurso para diseñar la Biblioteca Nacional de Jerusalén, en colaboración con otros arquitectos, incluidas las firmas Ziva Armoni, Hanan Hebron, Shimon Povsner y Avraham Yaski. Desde entonces, han diseñado muchas bibliotecas públicas en todo Israel.
En 1958, el arquitecto Shmuel Bixon se unió como socio, y en 1970, la asociación se expandió cuando el arquitecto Moshe Gil se unió a la firma.
Junto con la Biblioteca Nacional, los proyectos notables que diseñaron incluyen el Ayuntamiento de Be'er Sheva, la Biblioteca Central Zalman Aranne en la Universidad Ben-Gurion del Negev y la Biblioteca Central Sourasky en la Universidad de Tel Aviv.
Estos sitios se convirtieron en símbolos de la construcción del joven estado, y representaron una mezcla de movimientos internacionales que llegaron a Israel en esos años, el modernismo y el brutalismo, integrados con los valores locales.
En 2013, la Galería de la Casa de los Arquitectos en Tel Aviv organizó una exposición que muestra el extenso trabajo de la firma de arquitectura bajo el título "Trabajo en equipo".
El catálogo de la exposición, comisariado por Michael Jacobson y Eran Tamir Tawil, decía:
"Durante 64 años de funcionamiento, el trabajo de la firma Nadler-Nadler-Bixon-Gil-Alkon ha estado a la vanguardia de la creación local, ganando innumerables concursos y apareciendo en publicaciones locales e internacionales".
En 2016, Michael Jacobson y el Dr. Zvi Elhyani publicaron un libro titulado The Architecture of Nadler-Nadler-Bixon-Gil, que compiló los proyectos de la firma.
"Esta es la historia de una empresa que operó durante décadas y dio forma al estilo arquitectónico en un país joven, buscando un carácter arquitectónico que reflejara sus valores. A través de sus diseños, articularon su respuesta a la pregunta de qué significa la arquitectura pública en Israel y particularmente en su capital, Jerusalén", describe Dinur
En consecuencia, una gira por Jerusalén realizada por Dinur con la UNESCO, centrada en la preservación del patrimonio arquitectónico, junto con la revisión de Jacobson y Elhyani en su libro, llevó al Comité de Preservación a designar para la conservación. los sitios que la firma diseñó en las dos primeras décadas del joven estado.
La decisión de incluir una lista de 11 sitios modernos diseñados por la misma empresa no tiene precedentes.
"No hay muchas empresas que trabajaron y desempeñaron un papel en la construcción pública en Jerusalén a tal escala", explica Dinur.
"El lenguaje de diseño que establecieron junto con el desarrollo del Estado de Israel subraya la importancia de los proyectos que diseñaron como colección.
Los edificios reflejan el espíritu de la época y los cambios culturales durante las seis décadas que estuvieron activos. Al mismo tiempo, se puede ver un hilo conductor que atraviesa todos los edificios, destacando la firma arquitectónica de la empresa".
"Cuando evaluamos los edificios para su preservación en el comité, consideramos su estado de conservación a lo largo del tiempo", describe Dinur el proceso de trabajo del Comité de Preservación.
"La mayoría de los edificios públicos han permanecido en gran medida como estaban. El Edificio del Fondo de Seguro de Constructores, que se agregó a la lista, se ha conservado casi de manera idéntica a su diseño original, a pesar de los cambios en sus usos a lo largo del tiempo.
El diseño de la fachada del edificio y su división rítmica, creando juegos de luces y sombras, son características distintivas adicionales de su trabajo.
A diferencia de los proyectos públicos, la preservación de los proyectos residenciales generalmente encuentra más desafíos debido a la propiedad privada de la tierra y el deseo de permitir la renovación y la construcción.
Además, las modificaciones que sufren los edificios residenciales a lo largo de los años, para adaptarlos a los estilos de vida cambiantes, a menudo resultan en la pérdida de los principios originales que hicieron que el edificio fuera digno de preservación en primer lugar", explica Dinur.
Gonen Tet fue construido como un proyecto de vivienda pública a fines de la década de 1960 y se caracteriza por fachadas de ladrillo de silicato rojo y concreto.
"La singularidad del vecindario se destaca en un área rodeada de nuevas construcciones", explica Dinur las razones para incluir el vecindario en la lista.
"Es un vecindario que los residentes han conservado hasta el día de hoy, y permanece como fue diseñado originalmente debido a la calidad de vida que ofrece.
La vegetación que envuelve el vecindario y los senderos peatonales que se entrelazan entre los edificios y los diferentes niveles topográficos son solo algunas de las razones para preservar su tejido comunitario.
Es importante tener en cuenta que la inclusión del vecindario en la lista no evitará la renovación en el área, sino que tiene la intención de garantizar que los valores incorporados en ella se consideren al planificar cualquier adición de construcción".
Se invita al público a sugerir sitios para su preservación.
La lista de sitios recientemente publicada sugiere tendencias futuras en conservación.
En Jerusalén, excluyendo la Ciudad Vieja, hay alrededor de 8.000 edificios considerados dignos de preservación.
Esto es significativo, especialmente teniendo en cuenta que solo 3.000 de ellos han sido aprobados oficialmente en planes de preservación anteriores.
"La Municipalidad de Jerusalén recibió críticas del contralor estatal y de la propia municipalidad, porque la mayoría de los edificios en las listas de preservación no fueron aprobados", señala Dinur.
"Por lo tanto, el comité se reúne cada dos semanas y discute posibles edificios para la preservación.
También nos pusimos en contacto con el público y, junto con los administradores de la comunidad en los vecindarios de la ciudad, creamos una base de datos de edificios que vale la pena preservar, y que aún no se han revisado. En estos días, estamos recorriendo los vecindarios de la ciudad para identificar edificios notables para futuras iniciativas de preservación, con un enfoque adicional en las estructuras modernas".
Además, concluye: "Hasta este punto, la arquitectura de la era del Mandato ha dominado el enfoque en los planes de preservación, dejando de lado las contribuciones de los arquitectos israelíes en el estado naciente.
El enfoque no debe estar únicamente en el año de construcción del edificio, sino en su importancia arquitectónica.
La noción de que la construcción histórica de Jerusalén se detuvo con la fundación del estado en 1948, impide la preservación de los valores del proyecto sionista.
Como resultado, muchas estructuras que personifican el impresionante trabajo de elaborar la narrativa sionista y la evolución de la arquitectura israelí, comenzando inmediatamente con el establecimiento del estado, no reciben la atención que merecen".
Por: Talia Levy Jaime Rozenboim
Traducido por Lilian Rotter para Amando Nuestra Cultura Judia.
F: Ynet

 El libro de los Hebreos es uno de los textos más intrigantes y debatidos en el Nuevo Testamento. A lo largo de los siglos, han surgido numerosas teorías sobre la autoría de este libro. En este artículo, exploraremos las diferentes teorías y analizaremos las evidencias a favor y en contra de cada una de ellas.