DESAPARICION DE ESCUELA BELGA SIMBOLO DE UNA EURO-DESAPARICION

Fuente: The Jewish Chronicle- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Emanuele Ottolenghi 28 de enero del 2013 El probable cierre, en los proximos meses, de la escuela judia Maimonides en Bruselas — como fue informado anteriormente esta semana en el Times of Israel — no llega como sorpresa para aquellos familiarizados con la comunidad judia local y sus vicisitudes. Dicho simplemente, la escuela esta muy cerca de los problemas y muy lejos de los judios como para sobrevivir. Establecida en un vecindario judio una vez rebosante cerca de la estacion Gare du Midi de Bruselas, Maimonides ha sangrado durante años a medida que la poblacion judia se mudo gradualmente a suburbios residenciales reflejando su posicion socio-economica mejorada. Pero el reemplazo de los judios en el vecindario por parte de inmigrantes musulmanes ha empeorado las cosas para la escuela. A medida que se han multiplicado los ataques al azar contra alumnos judios, los padres los cambiaron a otras instituciones que estaban mas cerca de sus nuevas casas y menos expuestas a la intolerancia. Muy como en otras partes de Europa, los inmigrantes musulmanes han estado poco inclinados a tratar a los judios en la forma que ellos exigen que los cristianos traten a los musulmanes. Mientras que el fuerte aumento de incidentes antisemitas en Europa occidental desde fines del año 2000 no es atribuible solo a los musulmanes, un porcentaje considerable de episodios implica a inmigrantes de origen musulman. Esos incluyen los incidentes mas violentos, tales como el secuestro y asesinato en Paris de Eitan Halimi, en el año 2006, y el ataque terrorista el año pasado contra una escuela judia en Toulouse, el cual dejo a tres alumnos y un maestro muertos. Todo esto ha sido compensado por el lento reconocimiento de la amenaza por parte de las autoridades y, en algunos casos, la reticencia de muchos medios noticiosos y miembros de la clase intelectual, a reconocer la seriedad del peligro presentado por el antisemitismo musulman no solo para los judios sino para la sociedad en general. Aun cuando las autoridades francesas fueron rapidas en condenar el ataque de Toulouse y en ofrecer remedios, la respuesta publica de Belgica al goteo diario de incidentes ha sido mucho mas ambigua. Mientras tanto, los campus universitarios belgas ha dado repetidamente una plataforma a islamistas y antisemitas, en el nombre de la libertad de expresion. Los islamistas ahora estan en los consejos locales gracias a su victoria en las elecciones locales de otoño ultimo. Su derecho a escupir veneno es desafiado a menudo solo por algunos lideres judios solitarios, mientras que el propio veneno es rara vez informado en los principales medios de comunicacion — una indiferencia que a menudo raya con la complicidad. La huida de los judios y sus instituciones de zonas urbanas antiguamente amigables no es unica de Bruselas. Muchos sin dudas recordaran East End de Londres, aunque la transicion fue menos drastica y la intolerancia que uno encuentra ocasionalmente alli hoy no es lo que hizo emigrar a los judios londinenses a diferentes suburbios. Tales cambios demograficos estan ocurriendo lentamente en otras partes en Europa - y los judios invariablemente se relocalizan. Pero uno no puede huir por siempre - y a menos que el problema del antisemitismo entre las comunidades inmigrantes musulmanas sea encarado seriamente por la comunidad de aplicacion de la ley, por los intelectuales publicos y por los lideres musulmanes, cambiara en forma permanente el tejido de las sociedades europeas, socavando las bases tolerantes sobre las cuales se propone pararse una Europa unida.