LIBERTAD DE EXPRESION? NO PARA LOS PALESTINOS

fUENTE: Gatestone Institute- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 13/2/13 por Khaled Abu Toameh En otra historia que los medios de comunicacion occidentales se rehusan a cubrir, cualquier palestino que ose criticar a Hamas o la Autoridad Palestina se arriesga a ser arrestago o convocado para interrogatorio. Los periodistas palestinos estan ahora esperando traer esto a la atencion del Presidente Barack Obama cuando el se reuna con el Presidente Mahmoud Abbas el mes proximo. Los periodistas dicen que ellos quieren que Estados Unidos y el resto del mundo sepan que la represion contra la libertad de expresion tanto en Cisjordania como en la Franja de Gaza esta diseñada para ocultar el hecho que los palestinos son gobernados por dos regimenes represivos que no tienen respeto por los derechos humanos y la democracia. Durante las ultimas semanas, muchos periodistas palestinos han sido arrestados en Cisjordania y la Franja de Gaza por criticar segun se dice las politicas y lideres de la Autoridad Palestina y Hamas. Pero este mas reciente ataque contra la libertad de expresion no parece molestar a los paises occidentales que financian la Autoridad Palestina o a los partidarios de Hamas de alrededor del mundo. En lo que respecta a muchos gobiernos y periodistas occidentales, los ataques fisicos contra periodistas palestinos en la Franja de Gaza estan bien en tanto no sean perpetrados por Israel. La represion de la Autoridad Palestina contra periodistas palestinos en Cisjordania esta tambien bien en tanto no este involucrada Israel. La mayoria de los ataques contra periodistas tuvieron lugar en la Franja de Gaza, donde Hamas continua exhibiendo tolerancia cero hacia los criticos o cualquiera que ose decir algo "controvertido." En las ultimas semanas, al menos 16 periodistas de la Franja de Gaza fueron arrestados o convocados para interrogatorio por parte de autoridades de Hamas en el contexto de una campaña dirigida a intimidar a los medios de comunicacion locales. Algunos de los periodistas fueron liberados solo despues que Hamas los obligo a firmar un documento declarando que ellos se reprimirian de asistir a conferencias de prensa o a cubrir distintas actividades a menos que obtuvieran permiso por adelantado. Las autoridades de Hamas tambien han allanado las casas de muchos periodistas, confiscando sus computadoras y notebooks. En algunos casos, las fuerzas de seguridad de Hamas han obligado a periodistas a darles sus claves y nombres de usuario a fin de controlar sus emails. A continuacion hay una lista de los nombres de periodistas de la Franja de Gaza que han sido arrestados o interrogados por Hamas en las ultimas semanas: Ashraf Abu Khwaisan, Ala Dawaheed, Amru Dawaheed, Munir al-Munairawi, Mustafa Migdad, Majdi Islim, Juma'ah Abu Shomar, Hisham al-Ju'ub, Muayad Assali, Shadi Shaheen, Muhanad al-Kahlout, Esam Madi, Hussein Abdel Jawwad, Abdel Karim Hijji y Yusef Hammad. Otros tres periodistas, Khaled Thabet, Mohamed Za'anin y Muthana al-Najjar, fueron golpeados por policias y matones de Hamas mientras cubrian distintas actividades en la Franja de Gaza. En Cisjordania, la situacion no ha sido mejor para los periodistas palestinos y activistas politicos. Apenas la semana pasada, un tribunal de la Autoridad Palestina condeno a Anas Said Awwad de 26 años a un año de carcel por "insultar" al Presidente Mahmoud Abbas en Facebook. Awwad fue encontrado culpable de describir a Abbas como miembro del equipo de futbol Real Madrid. El hombre fue condenado sobre la base de una ley jordana de 50 años de antigüedad que prohibe "extender la lengua de uno" contra el monarca jordano. La Autoridad Palestina a menudo usa esta ley para castigar a cualquiera que suba comentarios contra Abbas u otros lideres en Ramallah. Esta no fue la primera vez que la Autoridad Palestina va detras de palestinos que usan Facebook para expresar sus opiniones. Al menos otros tres palestinos, Nizar Banat, Mamdouh Hamamreh y Jihad Harb han sido atacados por las fuerzas de seguridad de Abbas por subir comentarios criticos a Facebook. Durante la semana pasada, fuerzas de seguridad de la Autoridad Palestina tambien arrestaron a dos periodistas, Ala al-Titi y Mohamed Awad. Safad Nazzal, una activista palestina que critico a la Autoridad Palestina por no prestar mas atencion al caso de los prisioneros palestinos en carceles israelies, tambien ha sido arrestada por fuerzas de seguridad palestinas en Cisjordania. Ahora queda por verse si Obama y otros lideres occidentales y funcionarios de gobierno, tanto como grupos de derechos humanos, prestaran atencion al actual intento de silenciar a periodistas y activistas politicos palestinos. La falla en hacerl solo alentara a Hamas y la Autoridad Palestina a continuar sus ataques contra la libertad de expresion.‭