NUEVO POSICIONAMIENTO DE BRASIL AMENAZADO POR VISITA DE AHMADINEJAD

NOVEMBER 20, 2009

SÃO PAULO, Brazil -- El viaje proximo del presidente irani Mahmoud Ahmadinejad a Brasil esta acicateando las criticas del pais en Washington, coartando una relacion americano-brasilera en ciernes que parecia prometer un periodo de cooperacion sin precedentes en Latinoamerica.
La planeada recepcion del presidente brasilero Luiz Inácio Lula da Silva al Sr. Ahmadinejad el lunes menosprecia las campañas americanas y europeas para presionar a Iran a recortar su programa nuclear, aumentando su posicion en un momento critico en las conversaciones, dicen los expertos.
La negacion del Holocausto del Sr. Ahmadinejad, pedidos por la destruccion de Israel y la represion de las protestas post-electorales lo han aislado de las mayores economias del mundo--- Brasil como una gran excepcion.
"Dar credibilidad a Ahmadinejad recibiendolo es un terrible error", dijo el congresista Eliot Engel (D., N.Y.), un miembro del Comite de Asuntos Extranjeros de la Camara que sigue a Brasil de cerca. "Hace que tu te preguntes si Brasil esta realmente listo para la nueva era de relaciones globales que desea."
Aunque el Sr. Ahmadinejad ha visitado otras naciones latinoamericanas, tales como Venezuela, su viaje a Brasil es mas importante. El alcance cada vez mas global de la economia de Brasil, ahora la numero 8 en grandeza del mundo, ha ganado la creciente influencia de la nacion en temas globales. Brasil ha tomado un rol protagonico en grupos internacionales tales como la Organizacion de Comercio Mundial.
Las expectativas que Brasil ocupe un nuevo rol global importante se elevaron en abril cuando el presidente americano Barack Obama aclamo al Sr. da Silva como el "politico mas popular del mundo". Los ejecutivos americanos tenian esperanzas para vinculos comerciales mas cercanos. Los funcionarios americanos hicieron sonar a Brasil como un aliado emergente capaz de arbitrar en las disputas regionales tanto como aplacar a los lideres anti-americanos en la region tales como Hugo Chávez de Venezuela. Algo de la expectativa ha comenzado a chisporrotear.
Para la consternacion de los diplomaticos americanos, dicen los observadores, Brasil ha fastidiado a los EEUU por un acuerdo para utilizar las bases militares colombianas en medio del cierre de una base aerea americana en Ecuador. Aunque antes parecia aceptar el plan, el Sr. da Silva dio marcha atras en su curso y ha pedido que el Sr. Obama viaje a la region para proveer explicaciones adicionales a los lideres regionales. Tal reunion no ha sucedido.
Luego que esfuerzos liderados por la OEA (Organizacion de Estados Americanos) para mediar en las conversaciones entre el derrocado presidente hondureño Manuel Zelaya y el gobierno de facto del pais fracasaron, Brasil ha dicho que no reconoce las elecciones establecidas para el 29 de noviembre, las que EEUU ven como una salida a la crisis.
Pero el cultivo de Iran en Brasil puede poner a prueba el mas grande punto de choque. Brasil, el mayor socio comercial occidental de Iran, apoya lo que dice es el intento de Iran por desarrollar energia nuclear para fines pacificos. Los funcionarios americanos y europeos creen que la verdadera intencion de Iran es obtener un arma nuclear, y estan buscando limitar su programa.
El Ministro del Exterior de Brasil, Celso Amorim ha dicho que Brasil busca mantener buenas relaciones con todas las naciones, incluyendo parias internacionales como el Sr. Ahmadinejad. El razonamiento es que las disputas deben ser resueltas a traves del dialogo, y ninguna nacion debe ser aislada. Brasil recibio al presidente israeli Shimon Peres la semana pasada. El Ministerio del Exterior no respondio los pedidos de comentarios.
El crecimiento economico de Brasil ha alimentado sus ambiciones diplomaticas. Esta presionando por una banca permanente en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Los Sres. Amorim y da Silva dicen que Brasil puede ayudar a lograr la paz en el Medio Oriente.
Es una actitud que algunos ex diplomaticos brasileros dicen refleja un punto de vista ingenuo del mundo.
"Si los EEUU, Rusia y China no pueden resolver un tema muy serio, muy complejo como el de Medio Oriente, Brasil no va a tener impacto", dijo Rubens Barbosa, un ex embajador brasilero para los EEUU.
En resumen, Brasil podria ganar aplausos internacionales utilizando la visita de Ahmadinejad para urgirlo a cumplir con los controles de enriquecimiento de uranio expresados por los EEUU y Europa. Pero fracasando eso, algunos observadores dicen, cortejar a Iran en tan critico momento se arriesga a desperdiciar el peso recientemente adquirido por Brasil en circulos internacionales.
Fuente: The Wall Street Journal