AMIGOS DE ISRAEL - CORDOBA (ARGENTINA)

 

En la fotografía se aprecia a Flora Klein y su hijo, Gene Simmons(de la famosa banda Kiss).

Nacida en Hungría en 1925, Flora tenía solo 14 años cuando ella y su familia fueron enviados a campos de concentración nazis. Tanto Flora como su hermano, Larry, fueron los únicos que sobrevivieron.

En 1946, Flora se casó con Jechiel Witz y los dos se mudaron a Israel y formaron una familia.En agosto de 1949, nació Gene Simmons, (n. Chaim Witz) en Haifa.En 1958, Flora se había divorciado de Jechiel y se mudó con Gene a Queens, Nueva York.

Simmons siempre estuvo cerca de su madre; ella siempre apoyó a su hijo en su camino hacia el éxito como líder de KISS, la banda de rock que cofundó a principios de la década de 1970.Flora falleció en diciembre de 2018 a la edad de 93 años.

"Mi madre me dijo como había sobrevivido. Cuando era una niña de 12 años, llegó a una peluquería, y aprendió a cortar el cabello.
La esposa del comandante de las SS necesitaba a alguien que la peinara. Preguntó a varias chicas si hablaban alemán.
Las chicas que levantaron la mano y dijeron 'Sí', fueron enviadas a la cámara de gas.
Mi madre hablaba un poco de alemán, pero no lo dijo.
Esa fue la razón por la que fue elegida. Cuando peinaba a la esposa del comandante, esta pensaba que ella no entendía nada. Pero si que entendía”.

Traduccion y edición por Lilian Rotter para Amando Nuestra Cultura Judia.

F: Humans of Judaism