DEL WSJ

 

LAS REHENES ISRAELIES LIBERADAS TODAVIA TENIAN METRALLA EN EL CUERPO DESDE LOS ATAQUES DEL 7 DE OCTUBRE

Algunas mujeres fueron retenidas solas durante períodos prolongados y pasaron ocho meses en túneles, dice funcionario médico israelí.

traducida Marcela Lubczanski

Por Anat Peled y Carrie Keller-Lynn

Enero 27, 2025

TEL AVIV—Algunas de las mujeres israelíes liberadas por Hamas durante las últimas dos semanas todavía tenían metralla en sus cuerpos por heridas no tratadas que sufrieron en el ataque del 7 de octubre del 2023, de acuerdo con un funcionario médico israelí, cuando surgieron los primeros detalles sobre la condición de las rehenes retenidas durante 15 meses.

Las siete mujeres recibieron mala atención médica mientras estaban en cautiverio y ahora enfrentan cuestiones de salud mental complejas, dijo el Coronel Avi Benov, el subdirector del cuerpo médico del ejército de Israel, quien agregó que algunas de ellas pasaron ocho meses en túneles. Las mujeres—tres civiles y cuatro soldados—están sufriendo de desnutrición y problemas metabólicos, dijo él. 

En los días previos a su liberación, les fue dado mejor alimento y acceso a duchas. "Ellas nos cuentan que fue horrible durante los meses pasados," dijo Benov. "Y apenas alguos días antes de regresar, mejora un poco."

Benov dijo que algunas de las mujeres fueron retenidas juntas, pero otras fueron retenidas solas. Las retenidas juntas generalmente lo pasaron mejor que las retenidas solas. 

Hamas militants this month handed over two hostages to members of the International Committee of the Red Cross. Photo: dawoud abu alkas/Reuters

Al menos una mujer soldado israelí fue retenida en aislamiento prolongado y surgió susurrando porque no estaba acostumbrada a hablar con la gente, de acuerdo con ex rehenes que fueron retenidos con ella en noviembre del 2023. Una rehén retenida con dos de las mujeres soldados dijo que los terroristas que los retenían no les permitirían consolarlas o abrazarlas.

Al menos una de las mujeres tenía heridas identificables al momento de su identificación. Emily Damari, quien fue liberada el 19 de enero, salió con una mano vendada. Fotos de su mano publicadas más tarde mostraban que había perdido parte de dos de sus dedos. 

Los hospitales israelíes se han estado preparando durante meses para tratar a los rehenes que regresan, incluyendo usar actores del grupo de teatro del ejército y escrudiñar los registros médicos y videos de los rehenes para recoger información que podría ayudar en su tratamiento. 

Los primeros equipos recibiendo a las mujeres desde el cautiverio dicen que han establecido un proceso gradual para volver a introducirlas en la libertad. Entre las primeras cosas que hacen está proporcionar a las mujeres pequeñas elecciones, tales como si ellas quieren comer o ducharse, o disponer de opciones para lo que quieren vestir y ofrecerles esmalte para uñas. Es un proceso que los psicólogos llaman puesta en tierra, dirigido a permitir a los ex rehenes reafirmar el control después que no se les había permitido elegir por sí mismos durante un período prolongado.

“Este es un trauma muy serio que han pasado, el secuestro y lo que ha estado sucediendo en el cautiverio, el aislamiento," dijo el Teniente Coronel Uzi Becor, el comandante de una unidad militar israelí responsable por la recepción inicial de los rehenes liberados.

“Es un proceso. No todo lo verás en los primeros días.”

El estado de los ex rehenes tiende a diferir dependiendo de quién los retuvo y donde, sus propios mecanismos de abordaje y si fueron mantenidos en aislamiento o con otros, de acuerdo con profesionales médicos y rehenes liberados. Muchos de los rehenes liberados dijeron que temían al bombardeo israelí. 

Los hospitales que recibieron a las rehenes han tratado de facilitar el ingreso de las mujeres, retrasando muchos de sus controles médico más minuciosos hasta un día después de su ingreso, dijo Steve Walz, un portavoz del Centro Médico Sheba de Ramat Gan, el cual ha atendido a más de 40 rehenes liberados desde que comenzó la guerra. 

En el Hospital Beilinson de Petah Tikva, el personal médico designado es asignado a cada rehén y se le requiere marcar sus teléfonos con cinta roja, para asegurar la privacidad de los rehenes y evitar filtraciones a los medios de comunicación, dijo Eytan Wirtheim, el director del hospital. 

Benov no proporcionaría información sobre si rehenes específicos sufrieron abuso o tortura en el cautiverio. The Wall Street Journal ha informado previamente que algunos rehenes enfrentaron grados variados de amenazas y violencia sexuales. Un informe de diciembre del 2024 por parte del Ministerio de Salud israelí describió el abuso de los rehenes que incluyó marcar a los menores y golpear y hacer pasar hambre a los hombres.

La ONU también ha dicho que hubo clara evidencia de "violencia sexual, incluida violación, tortura sexualizada, y trato cruel, inhumano y degradante" contra algunas mujeres y niños retenidos en Gaza, de acuerdo con un informe de marzo del 2024. La ONU dijo que había fundamentos razonables para concluir que tal violencia estaba continuando. 

People in Tel Aviv gathered last weekend to watch a livestream of one of the hostage releases. Photo: Chris McGrath/Getty Images