ANALISIS: SEGURIDAD ISRAELI BAJO MORSY

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 24/6/12 por Yaakov Katz La pregunta que molesta a Israel es que sucedera dentro de varios meses o un año despues que Morsy se establezca en el palacio presidencial en Cairo. Aqui estan las buenas noticias – en el corto plazo no se espera que nada cambie. El tratado de paz de Israel con Egipto continuara en vigencia y las relaciones de Tzahal con el ejercito egipcio – especialmente frente a Sinai – tambien continuaran. Lo que consuela a Israel por ahora es que Mohamed Morsy – presidente electo de Egipto – tendra mucho mas grandes desafios conque tratar como para buscar una pelea con el estado judio. El estado economico de Egipto ha estado en caida desde el derrocamiento de Mubarak el año pasado. Los inversores han abandonado el pais y el deficit fiscal se ha inflado. Israel de hecho esta esperando que debido a la dificil situacion economica, Egipto continue siendo dependiente de otros paises para ayuda, especialmente los Estados Unidos y Europa. Esa ayuda, espera Israel, servira como alguna influencia para asegurar que Egipto mantenga vinculos normalizados. La pregunta que inquieta a Israel es que sucedera dentro de muchos meses o un año despues que Morsy se establezca en el palacio presidencial en Cairo. Las preocupaciones de Tzahal son: En primer lugar hay preocupacion de como impactara la victoria de la Hermandad Musulmana en la creciente amenaza terrorista en Sinai y si Morsy tomara acciones o dejara la situacion como esta. En una escala mayor, nadie en el establishment de defensa esta realmente hablando acerca de la posibilidad de una guerra con Egipto pero la decision del consejo militar de Egipto la semana pasada de privar al presidente de algunos de sus derechos, notablemente el derecho a ir a la guerra, hizo elevar las cejas en el Ministerio de Defensa. Podria ser que los generales egipcios sepan algo acerca de la Hermandad Musulmana que Israel no sabe? Desde la caida de Mubarak, Israel ha estado calladamente preparandose para un posible conflicto con Egipto. No es que eso sucedera mañana o siquiera el año proximo sino en algun momento en la proxima decada. La razon por la que los preparativos tenian que comenzar ya ahora se debia a que durante los ultimos 30 años Tzahal ha vivido en algo asi como un estado de lujo, enfocado solo en el frente norte y la ocasional amenaza lejana como Irak o Iran. Ahora, tiene que comenzar a considerar su frente norte nuevamente tambien. Cuando el Teniente General Benny Gantz asumio su cargo en febrero pasado, se le presentaron dos planes. Uno pedia el establecimiento inmediato de nuevas divisiones, la busqueda de nuevos escuadrones de combate y el refuerzo de la armada para contrarrestar una potencial amenaza futura desde Egipto. El otro plan, que selecciono Gantz, fue mas cauto y fue hecho con la comprension que aun si la Hermandad Musulmana tomaba el poder aun llevara tiempo antes que Egipto amenace nuevamente a Israel como lo hizo en los dias que llevaron a la Guerra de Iom Kipur en 1973. Por esa razon, el año pasado ha sido utilizado dentro del Comando Sur en su mayor parte para aprender sobre Egipto y prepararse conceptualmente para el futuro. Una cosa es si habra guerra, pero Israel de hecho esta mas preocupada con el cambio a mitad de camino y como responder. Que sucede, por ejemplo, si en un año a partir de ahora Morsy da al ejercito una orden para mover una division a la Peninsula del Sinai para entrenarse. Esto estaria en violacion del tratado de paz, pero Israel iria a la guerra en tal caso? Probablemente no. La victoria de Morsy tambien obstaculizara la libertad operativa de Israel la proxima vez que haya una conflagracion con Hamas o la Jihad Islamica ya que ataques aereos en Gaza llevaran rapidamente a una crisis con Cairo. Aqui hay otra pregunta – que significa una toma del poder en Egipto por parte de la Hermandad Musulmana para un potencial ataque israeli contra las instalaciones nucleares de Iran? Tiene que estar preocupada Israel ahora por la potencial represalia de Egipto o no? Si es asi, entonces esto significa que los planes de ataque israelies han sido cambiados una vez mas a un segundo plano? O quizas uno no tiene nada que ver con el otro?