ANUNCIO EN DIARIOS BRASILEROS PIDE EXPLICACIONES A AHMADINEJAD

Fuente: Veja- Brasil- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 20/6/12 Pieza publicitaria pide explicaciones al presidente irani sobre las constantes violaciones a los Derechos Humanos en su pais. “Señor Ahmadinejad, aproveche que esta en un pais donde la libertad de expresion es respetada para explicar las frecuentes violaciones de su regimen a los Derechos Humanos. Somos todo oidos” – Estas son las frases impresas en un anuncio que circula hoy en diversos periodicos brasileros. La iniciativa es de la Confederacion Israelita de Brasil (Conib), que, con otras entidades civiles, protesta contra la presencia del presidente irani Mahmoud Ahmadinejad en la Conferência Rio+20. Detalhe do anúncio da Confederação Israelita do Brasil que circula hoje nos jornais brasileiros (Reprodução) Mahmoud Ahmadinejad y los ayatollahs gobiernan Iran con mano de hierro, mantienen a centenas de opositores en prision y sofocan todas las manifestaciones contrarias al regimen. El gobierno autoritário irani tambien censura internet, reprime el trabajo de la prensa (incluso dificultando el trabajo de periodistas internacionales) y las universidades del pais, ademas de perseguir el pensamiento libre y las manifestaciones culturales que juzgan "impropias para la República Islâmica". El anuncio divulgado hoy fue creado por el publicitario Eduardo Fischer y trae una foto de Ahmadinejad y un cuestionário de múltiple eleccion con el siguiente enunciado: “Escoja un motivo pra preocuparse por las acciones de este hombre." Entre las alternativas posibles para que 'marquen' los lectores, hay: “Soy cristiano, evangélico o baha’í y no me gustaria sentirme amenazado por ejercer mi creencia"; "Soy judio y no quiero ser perseguido y tampoco ver el Holocausto fuera de la historia”; “Soy abogado y no quisiera ir preso por defender a mis clientes”; “Soy periodista y no me gustaria ser perseguido por divulgar lo que acontece en mi pais”; entre otras. De acuerdo con Mario Fleck, presidente de la Federacion Israelita del estado de São Paulo, una de las entidades que integran la Conib, el anuncio “expresa el pensamiento de una gran parte de la poblacion brasilera que no condona las practicas del gobierno autoritario irani." Fleck ademas resalta que el regimen actual no debe ser confundido con el pueblo irani, que tambien es victima de la opresion. "Iran no deberia haber sido invitado por la ONU. El gobierno irani defiende y practica acciones contrarias a los principìos del mundo civilizado y no tiene nada para hablar en la Rio+20.” Ahmadinejad llego en la noche de este martes. Antes de embarcar para Brasil, el estuvo en Bolivia, donde firmo acuerdos de cooperacion con el colega Evo Morales. Despues de la breve estadia en La Paz, Ahmadinejad y Morales viajaron juntos a Rio de Janeiro. La presencia de Ahmadinejad en Brasil ocurre al mismo tiempo en que el llamado Grupo 5+1 se encuentra reunido con representantes iranies, en Moscu, para inhibir el plan nuclear de Teheran. Segun los ultimos informes de agencias internacionales, el jefe de los negociadores iranies, Said Jalili, argumenta que "el enriquecimiento de uranio con un objetivo pacífico en todos los niveles es un derecho de la República Islâmica". Mientras tanto, la jefa de la diplomacia de la Union Europea, Catherine Ashton, considera que aun existen "divergencias significativas" entre Iran y las grandes potencias en las negociaciones mundiales sobre el programa nuclear de Teheran. Los miembros del Grupo 5+1, Estados Unidos, Rusia, China, Francia, Gran Bretaña y Alemania, pidieron a Iran que reduzca considerablemente el actual nivel de su capacidad de enriquecimiento de uranio, actualmente al 20%. Los presidentes de Estados Unidos y Rusia, Barack Obama y Vladimir Putin, dijeron este martes que Iran "debe emprender campañas serias para recuperar la confianza internacional sobre la naturaleza exclusivamente pacifica de su programa nuclear." Protesta – El domingo pasado, defensores de los derechos humanos, ambientalistas y miembros de la comunidad judia protestaron en Rio de Janeiro contra la participacion de Ahmadinejad en la Cúpula de Rio+20. Los manifestantes recorrieron las calles de Ipanema con banderas de Israel y carteles con mensajes en los cuales se leia "Rio no da la bienvenida a Mahmoud Ahmadinejad" y "Negar el Holocausto es lo mismo que negar la esclavitud en Brasil".