Ella se llama Sally. Hace años visitó por primera vez la tumba de su padre. Sally es rubia y cuando era pequeña se veía muy ′′ ario ". Vivía en el ghetto de Łód ź y pasaba por debajo del corral para confundirse entre los alemanes que vivían en Polonia remediando comida para su familia. Sin embargo, el padre murió de penurias, su familia lo hizo enterrar fuera del gueto pero desde entonces no pudo saber exactamente dónde estaba su tumba. Tiempo después Sally y su familia fueron deportados a Auschwitz-Birkenau. Recientemente una nieta se enteró donde estaba la tumba del abuelo. Reorganizó su funeral digno, pero Sally no tuvo el coraje de presentarse.
Cuando finalmente se organizó una visita al cementerio con Sally, ella corrió hacia la tumba de su padre. Se arrodilló y lloró. Comenzó a hablar en yiddish dirigiéndose a su padre. ′′ Papá, siempre saludaste a las personas que conocías diciendo ′′ el próximo año en Jerusalén ". Quiero decirte que hoy la Ciudad Santa es nuestra y que tu hija y tus nietos viven allí. Llevabas hilacterias todos los días en oración de la mañana, quería decirte que tus nietos siguen haciéndolo ". Concluyó pidiéndole perdón por no haber podido traer suficiente comida que lo salvaría. Cuando terminó su monólogo las personas que estuvieron con Sally recitaron el Kaddish, el Santo, la oración de alabanza y bendición del Nombre de Dios en este caso pronunciado para elevar el alma de los difuntos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.