Si bien muchas localidades de Israel se adjudican el privilegio de haber sido el lugar donde Imber escribió el poema que luego se convertiría en la canción nacional entre ellas Gedera, Yesud HaMa’ala y Rishon LeZion, al parecer la historia del texto nació en la ciudad de Iasi, en el este de Rumania, cerca de la frontera con Moldavia...
Según un artículo del blog de la Biblioteca Nacional de Israel (BNI), Imber comenzó a escribir el poema en Iasi, tomando como inspiración la canción alemana "Der Deutsche Rhein" y lo completó en 1884 en Jerusalem, adonde había llegado dos años antes para trabajar como secretario del diplomático inglés de origen sudafricano Anthony Oliphant...
Fue en Jerusalem donde Imber publicó su primer libro de poemas en hebreo, "Barkai", o Estrella Matutina.. En ese volumen estaba incluído "Tikvateinu" (Nuestra esperanza), el poema originalmente escrito en Iasi y que luego se convertiría en el HaTikva...
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.