Dentro de la complicada relación de Trump y Netanyahu
‘¿Por qué estás volando edificios?’ preguntó Trump al líder israelí en una llamada reciente
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and President Trump in December.Jonathan Ernst/Reuters
pOR jOSH DAWSEY, ALEXANDER WARD Y ANAT PELED
JUNIO 17, 2026
Las llamadas frecuentes ya no son más amigables.
Mientras el Presidente Trump estaba tratando de negociar un fin permanente a su guerra en Irán que ha pesado sobre la economía estadounidense y mantuvo los precios de la nafta por encima de us$4 el galón, él tuvo palabras duras para el socio que lo instó a ello.
“¿Por qué estás volando edificios?” preguntó Trump al primer ministro israelí Benjamin Netanyahu en una llamada telefónica reciente sobre Líbano, dijeron personas interiorizadas con la llamada. "Deja de volar edificios." En otra, él se quejó que una recesión global provocada por la guerra podría vincularlo a Herbert Hoover y la Gran Depresión de la década de 1930, dijeron las personas.
La frustración de Trump con Netanyahu se ha desbordado a veces en las últimas semanas mientras él intentó poner fin a la guerra con Irán y el primer ministro israelí ha buscado mantener la confrontación. La relación tiene importantes ramificaciones para una región en la cúspide de un potencial acuerdo de paz, cuyo futuro podría verse comprometido por más ataques militares por parte de Israel.
En un memorando de entendimiento, Teherán aceptó un intercambio: Irán reabre totalmente el Estrecho de Ormuz a cambio que EE.UU. termine su bloqueo y permita a Teherán vender su petróleo en el mercado. Ambas partes dejaron la negociación más dura respecto a desmantelar el trabajo nuclear de Irán por los siguientes 60 días.
Los funcionarios israelíes fueron sorprendidos por el cese del fuego anunciado el jueves y habían evaluado que Trump se inclinaba más hacia los ataques militares que hacia un acuerdo, según funcionarios israelíes. Los funcionarios israelíes habían estado en espera de posibles ataques, dijo una persona.
“Donald, ¿cómo vas a verificar eso?” preguntó Netanyahu en una llamada reciente sobre las disposiciones de armas nucleares de un acuerdo potencial, de acuerdo con personas con conocimiento directo de la llamada. En otras llamadas, él esbozó las razones históricas para no confiar en los iraníes.
Trump ha dicho a sus asesores que Netanyahu es inmanejable, y que quiere "bombardear a todos," de acuerdo con una persona que escuchó sus comentarios.
“Me parece que él es genial, pero a veces se deja llevar,” dijo Trump acerca de Netanyahu en una entrevista reciente con The Wall Street Journal.
Un funcionario de alto rango de la administración con conocimiento de las llamadas de Trump a Netanyahu dijo que ellas generalmente conllevaban al líder israelí argumentando en favor de más acción militar, y dijo que Trump se había cansado de ello.
“Bibi dice al presidente por qué necesita volar algo, y por qué la inteligencia israelí sabe cómo hacerlo, y cuando hacerlo, y el presidente presta atención," dijo la persona. "Las llamadas son generalmente las mismas."
Mientras Trump ha hablado de necesitar reabrir el estrecho, Netanyahu lo ha alentado a esperar que los iraníes se rindieran y ha seguir provocándoles perjuicio.
Tras escuchar la semana pasada que Trump iba a firmar un acuerdo mientras hacía a un lado a Israel, Netanyahu le solicitó una reunión urgente, dijo una persona al tanto del tema. Días más tarde se mostró a los funcionarios israelíes un borrador del acuerdo.
El domingo, Trump dijo en la entrevista que a los israelíes les gustaría el acuerdo, aún cuando ellos señalaron lo contrario y todavía no lo habían visto. El dijo que la relación tenía límites claros, y que Netanyahu “pide permiso,” una humillación pública para el líder israelí.
“El nos llama el grande, y él es el pequeño,” dijo Trump.
La naturaleza volátil de su relación a veces ha llevado a discrepancias internas, con Netanyahu normalmente buscando la aprobación de Trump, pero a veces atacando primero los objetivos, dijeron funcionarios de la administración.
“Bibi está aterrorizado porque Trump se vuelva contra él, pero también ve a Trump como un tipo que puede ser convencido de cualquier cosa, incluso de atacar Irán," dijo Nathan Sachs, un miembro principal del Middle East Institute, usando el apodo de Netanyahu.
Los funcionarios a lo largo de la administración Trump se han frustrado cada vez más con el líder israelí. Algunos funcionarios de la Casa Blanca han preguntado si Netanyahu ha buscado prolongar la guerra de Irán para fortalecer su propia posición política, dijeron los funcionarios de la administración. Los funcionarios israelíes también se han vuelto contra algunos de los asesores de Trump, creyendo que lo están alimentando con información negativa sobre el país.
Netanyahu enfrenta elecciones difíciles en el otoño, con las encuestas mostrando que no llega a asegurar una mayoría gobernante. Trump había llegado en su ayuda previamente, pidiendo que se le otorgue un indulto de su continuo juicio por corrupción, con la esperanza de la gente cercana a Netanyahu que él podría también proporcionar un impulso en la campaña electoral. Eso ahora parece improbable.
“Me pregunto si Bibi quiere siquiera continuar,” dijo Trump a ABC News a principios de este mes, forzando al líder israelí a decir que él estaba todavía postulándose para las próximas elecciones.
La Oficina del Primer Ministro de Israel no respondió a solicitudes de comentarios. Cuando se le pidió comentar, un funcionario de la Casa Blanca dijo que Trump tiene una gran alianza con Netanyahu e Israel, pero agregó: “Ningún país o líder presiona al Presidente Trump a hacer nada.”
Buscapersonas dorados
Trump se enfadó con Netanyahu por felicitar al ex presidente Joe Biden por ganar la elección en el 2020, pero cuando regresó al puesto, los dos hombres retomaron la relación. "Cómo está mi amigo Bibi?” preguntó a un visitante israelí a principios del 2025.
Los dos hombres nunca fueron mejores amigos o compañeros de golf. En una entrevista a fin del 2025 con el Journal, Trump dijo que la relación era simbiótica en algunas formas. "Bibi es una persona difícil, pero yo también lo soy," dijo.
En parte, los observadores de largo tiempo de Netanyahu dicen que él no es conocido por cultivar amistades profundas ya que confía en pocas personas a su alrededor. "El es un hombre muy desconfiado," dijo Sachs.
Netanyahu se ha reunido con Trump al menos siete veces en este mandato, además de las llamadas frecuentes, y ha tratado de mostrar públicamente que su relación con Trump es fuerte.
Netanyahu and Trump in Tel Aviv in October. Trump visited the country shortly after Hamas released its remaining Israeli hostages.
A la gente que trabaja para Netanyahu se le dijo que se enfoque en los mensajes y publicaciones en redes sociales en la relación estrecha entre los dos hombres, dijo una persona interiorizada con el tema. Una publicación en el 2025 mostraba a los dos líderes piloteando juntos un bombardero B-2. Una foto animada con IA recortó la imagen del presidente de Israel para que sólo aparecieran Netanyahu y Trump uno al lado del otro. Los principales funcionarios israelíes trabajaron con todos aquellos en la órbita de Trump que estuvieran dispuestos a hablar con ellos, y el país incluso ha contratado a una empresa de influencia en redes sociales dirigida por Brad Parscale, ex gerente de la campaña de Trump. Parscale no respondió a solicitudes de comentarios.
Durante el curso del 2025, Netanyahu visitó repetidamente a Trump para instarlo a atacar Irán. En un momento, Trump apartó al líder y lo llevó en una visita privada a la Habitación de Lincoln en la residencia de la Casa Blanca, dijeron los funcionarios. Netanyahu lo llama Donald, una informalidad que la mayoría de los otros líderes mundiales no adoptan.
En otro momento, él trajo a Trump un buscapersonas de oro a la Casa Blanca, que deslumbró al presidente, dijeron los funcionarios. Entonces los israelíes trajeron buscapersonas hechos de otros materiales para los altos funcionarios de la administración. Era una réplica de los buscapersonas que los israelíes habían usado para volar a los miembros de Hezbola, el grupo designado terrorista por Estados Unidos.
“El me llamó esa noche y dijo, ‘Hombre.’ Yo dije, ‘Sí, ¿no es una maravilla?' El quedó sorprendido por eso, y pienso que le dio un respeto nuevo por Israel," dijo el Sen. Lindsey Graham, el republicano de South Carolina y aliado presidencial, en una entrevista en marzo.
Trump mostró más que voluntad de ir a la guerra con Irán que muchos de sus asesores, y más de lo que los israelíes sospechaban, dijeron personas familiarizadas con la dinámica. Netanyahu desarrolló planes de ataque detallados contra Irán y los presentó al presidente. "Bibi estuvo tranquilizando a Trump que tenemos mucha capacidad," dijo Graham.
La cooperación militar entre los dos países alcanzó nuevos niveles sin precedentes. Generales israelíes se sentaron en las salas de operaciones estadounidenses, de acuerdo con funcionarios militares. Docenas de aviones cisterna estadounidenses fueron estacionados en el principal aeropuerto civil y otros sitios en Israel. Los pilotos israelíes aprendieron a reconocer las voces de sus homólogos estadounidenses reabasteciéndolos en el aire, dijeron los pilotos.
Aun así, Trump raramente se convenció de la necesidad de enviar tropas terrestres a Irán. El creía que EE.UU. podía desbordar al régimen con poder aéreo. Teherán no tendría más opción que desmantelar su programa nuclear bajo fuerte bombardeo, evaluó Trump, despejando las preocupaciones que Irán podría cerrar el estrecho o tomar represalias en una forma significativa.
Temprano, Trump celebró con Netanyahu acerca de la precisión de los ataques al impactar sus objetivos, cuántos líderes iraníes habían sido eliminados y dónde deberían bombardear luego, discutiendo incluso sitios particulares en llamadas nocturnas, dijeron personas al tanto del tema. Trump mostró más interés en los detalles de la guerra de lo que esperaba su equipo, y algo del entusiasmo provino de las actualizaciones de Netanyahu, dijeron los funcionarios estadounidenses.
A medida que se desarrollaba la guerra, Trump se volvió más escéptico de algunas de las afirmaciones de Netanyahu y rechazó su plan para una invasión kurda de Irán para derrocar al régimen, dijeron los funcionarios israelíes.
Objetivos diferentes
Netanyahu alentó a Trump a mantener los ataques en Irán, compartiendo información y objetivos específicos. El alentó el bombardeo de la infraestructura energética iraní, una medida a la que se oponían algunos de los asesores de Trump y, dependiendo de cómo era conducido el ataque, contra el derecho internacional humanitario. Netanyahu, por ejemplo, mostró entusiasmo por bombardear la Isla Kharg.
Netanyahu criticó constantemente un acuerdo con Irán sobre su programa nuclear, insistiendo en que el régimen correría de forma encubierta hacia una bomba. Trump, sin embargo, dijo a los líderes israelíes y a sus asesores que quería resolver diplomáticamente el problema, no únicamente con la fuerza. El dijo a Netanyahu que cualquier acuerdo sería "inquebrantable," dijo una persona familiarizada con las llamadas.
En la entrevista, Trump dijo que Netanyahu tenía objetivos diferentes en algunos aspectos porque su país está muy cerca de Irán.
Tras las llamadas ahora, Trump a menudo pregunta a otros en su administración si Netanyahu es adecuado, algo que normalmente no hacía en el pasado, dijo un alto funcionario de la administración.
Lo que más pareció frustrar a Trump es que Israel continuara bombardeando Líbano a pesar de un cese del fuego, dijeron funcionarios de la administración. En un momento, Trump trajo a funcionarios israelíes y libaneses a la Oficina Oval e intentó negociar un acuerdo él mismo, según personas que asistieron. El primer enfrentamiento llegó después que Trump dijo a otros que le mostraron fotos de cristianos siendo bombardeados allí.
En otra llamada acerca de Líbano este mes, cuyos detalles fueron anteriormente informados por Axios, él llamó a Netanyahu "maldito loco" y le dijo que estaría en prisión sin su apoyo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.