AMIGOS DE ISRAEL - CORDOBA (ARGENTINA)

 IRAN CREO EXPECTATIVAS SOBRE UN ATAQUE CONTRA ISRAEL. AHORA, SU MENSAJE ESTA CAMBIANDO-ANALISIS

El reto para Irán en la represalia era tratar de ir más allá de su ataque de abril contra Israel. Irán ahora quiere pasar el mensaje acerca de cómo se reserva el derecho para alguna fecha posterior.

.Por Seth J. Frantzman//agosto 21, 2024

TRADUCIDO POR Marcela Lubczanski

Casi tres semanas después de la eliminación del líder de Hamas, Ismail Haniyeh. en Irán, el régimen iraní está tratando de bajarse de sus afirmaciones tempranas que llevaría a cabo un ataque contra Israel en represalia. El régimen en Teherán ha creado gran cantidad de expectativas respecto a como atacaría a Israel. Ahora está tratando de cambiar el mensaje.

El reto para Irán en la represalia era tratar de ir más allá de su mensaje en abril contra Israel cuando utilizó más de 300 drones y misiles. Sin embargo, Irán ahora quiere pasar el mensaje acerca de cómo se reserva el derecho de atacar en alguna fecha posterior.

Este discurso de "tiempo y lugar de nuestra elección" es también común en puntos de conversacion de Hezbola. Hezbola también ha dicho que respondería por el asesinato de un comandante clave a fines de julio en Beirut. Sin embargo, como Irán, ha bajado el tono al discurso. Lo que Hezbola dice ahora es que tiene un derecho a responder y está manteniendo la cuenta abierta.

Comandante del CGRI dice que Israel será 'castigada' en su 'debido tiempo y lugar'

De acuerdo con el medio estatal iraní IRNA, "el subcomandante del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI), Brig. Gen. Ali Fadavi dice que su país castigará definitivamente al régimen israelí en su debido tiempo y lugar por asesinar al jefe político de Hamas, Ismail Haniyeh en Teherán."

De acuerdo con su declaración, el 19 de agosto, que hizo mientras viajaba a la provincia sudoeste de Irán de Khuzestán, "El régimen sionista falso y asesino de niños continuó su estupidez y martirizó a Haniyeh en suelo iraní, y nosotros daremos una respuesta apropiada en su debido tiempo y lugar," dijo Fadavi.

Mientras tanto, el portavoz del poder judicial de Irán "está persiguiendo el asesinato israelí del líder político de Hamas, Ismail Haniyeh, en Teherán, a través de canales legales internacionales," destacó IRNA.

Asghar Jahangir planteó este argumento el martes. El dijo, "que el poder judicial abrió inmediatamente una causa después que Haniyeh fue martirizado en un ataque aéreo israelí en Teherán el 31 de julio." Irán ahora parece querer usar la atención internacional en este sentido. 

Irán llama a la eliminación de Haniyeh, por la cual culpa a Israel, un "ejemplo manifiesto de terrorismo estata." Irán ahora está reflexionando sobre una "dura respuesta" pero está también dispuesto a usar otras herramientas. "Jahangir explicó que la respuesta militar de Irán no niega la necesidad de seguir el tema a través de canales legales apropiados a nivel internacional," destacó IRNA. El dijo "que las autoridades relevantes, particularmente en el Ministerio del Exterior y el Poder Judicial, están involucrados en esfuerzos internacionales respecto al caso. Esos esfuerzos, dijo Jahangir, llevaron a una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU anteriormente este mes. Sin embargo, él agregó que Irán no puso mucha fe en el Consejo de Seguridad de ONU respecto a este tema."