AMIGOS DE ISRAEL - CORDOBA (ARGENTINA)

 Una plegaria profunda llena de la fe en Hashem.

Cuando el Shabat de Kipur nos envuelve,

el ayuno nos purifica doblemente, la oración se eleva,

"Todo Israel" clama por los que aún no han vuelto.

-"Hashem, Tú eres nuestra esperanza y nuestra prueba".

Nuestros hermanos, cautivos en tierra ajena,

están en nuestras mentes,

que regresen a casa bajo tu protección.

-"Nuestras almas estan en fe absoluta".

-Séllanos en vida, en paz plena, bajo Tu mirada y Tu redención.

-Perdona nuestras faltas, borra el dolor,

escucha la súplica de todo Israel, que en este Kipur se sienta más que nunca Tu amor y Tu misericordia como agua de un manantial fiel.

Cuando las puertas del cielo están abiertas en el momento más sublime de la Neila....

Que nuestras almas se sumen en fe absoluta.

Hashem, Rey de justicia y compasión,

en Ti confiamos, en Tu inmenso poder,

Traenos salvación,

y que la paz florezca, como debe ser.

Ayuno, plegaria y corazón entregado,

todo lo damos por Ti, Hashem,

que el Shabat y Kipur, juntos en este estado,

sean el sello de vida y paz. Amén.

Llénanos con Tu luz,

y de tu gran bendición.

GMAR JATIMA TOVA

Escrito por Reina Benarroch Garzón