lunes, 4 de mayo de 2015

4/5/2015
Frustraron un atentado terrorista en Jerusalém
Un terrorista palestino de 35 años intentó apuñalar a un grupo de judíos en la estación de tren Givat Hamivtar en el noreste de Jerusalém.

El personal de seguridad del tren estaba en el lugar y pudo frenar a tiempo al terrorista que intentó atacar a un grupo de jóvenes judíos. En ese momento, abrieron fuego para detener su accionar y lo capturaron.

El terrorista fue atrapado antes de que pueda herir a más personas. Según un informe de la policía, el hombre de nacionalidad palestina fue baleado y levemente herido antes de ser llevado a un hospital para recibir tratamiento.

El ataque se dio en la estación de tren Givat Hamivtar, que se encuentra a unos minutos de la parada de autobús del barrio de French Hill, donde Shalom Sherki fue asesinado por un árabe terrorista el mes pasado.

Este terrorista había estrellado su coche en la parada, provocando heridas letales en Sherki y heridas críticas en Shira Klein que estaba junto con él.

La condición de Klein ha mejorado rápidamente, y ha sido trasladado para un tratamiento de rehabilitación.

En respuesta a varios ataques con cuchillos, el Ministro de Seguridad Interna, Yitzhak Aharonovich dijo “que no se puede detener a los terroristas solitarios que deciden llevar a cabo este tipo de ataques de manera impulsiva”.

Un guardia de la estación dijo que el sospechoso lo atacó desde atrás antes de correr hacia la parada del tren. Otras fuerzas de seguridad del lugar le dispararon en las piernas y lo redujeron.

Fuente: The Jerusalem Post / Traducción: Radio Jai.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.