Respuesta de una empresa alemana a una clienta israelí: los judíos son una peste

Núremberg – Eti Doron quiso comprar juguetes de una empresa alemana para un negocio de su propiedad en Tel Aviv, pero cuando la operación fue cancelada, comenzó a recibir mensajes antisemitas. Doron envió al diario "Jerusalem Post" copias de los mensajes de correo electrónico en los que Walter Adler, quien se identificó como el fundador de Hoff-Interieur, empresa establecida en la ciudad de Núremberg, llama a los judíos "una peste" y elogia al escritor alemán Günter Grass por haber dicho que Israel es una amenaza para la paz mundial. "Vemos que decidieron ser judíos hasta el fin, no sólo mentirosos sino también estafadores", decía en un mensaje de correo electrónico. "Vuestro despreciable comportamiento nos produjo considerables pérdidas. Es necesario recordar siempre cuál fue el refrán que se escuchó durante siglos en Europa, respecto de que cuántos como ustedes son la peste, la epidemia para los seres humanos. Nunca supusimos que fuese así, pero Ud. nos lo confirmó ampliamente." El mensaje, enviado desde la dirección de correo electrónico de Hoff- Interieur continúa glorificando al "gran" Gunter Grass quien dice que "Israel imperils “world piece” (Sic) (se supone que el dominio del inglés del remitente resulta algo endeble, porque seguramente quiso decir 'Peace' (paz) y ni 'piece' (parte, trozo) – N. del T.) y se queja de "torturas y asesinatos" que Israel cometió contra los palestinos. Cierra el mensaje con la amenaza de detener a Doron si ésta llega a hacerse presente alguna vez a algún punto de venta de su empresa. Doron dijo que estaba sumamente anonadada por el correo electrónico, especialmente porque la mercancía nunca cambió de manos y la transacción propuesta era bastante reducida. "Ante todo, no les debo nada", expresó. "Vi sus productos en la exposición de juguetes y traté de hacer un pedido de 600 euros, pero no podían recibir el pago con tarjeta de crédito, entonces cancelé el pedido. Nunca recibí nada de ellos, pero en todo caso, nada justifica semejante respuesta por su parte." Muchos mensajes fueron enviados a Hoff- Interieur pero ninguno tuvo respuesta. El contestador automático de la empresa informa por medio de una grabación que están cerrados por vacaciones hasta el 7 de mayo. La Cámara de Industria y Comercio Alemania – Israel sugirió a Doron presentar una demanda contra Hoff- Interieur. "No nos interesa siquiera el aspecto comercial de la transacción, se trata de una reacción antisemita de las más rastreras que uno puede imaginarse, con todos los estereotipos de los judíos," dijo el gerente general Grisha Alroi – Arloser. "Si nos fijamos en los blogs de Alemania hoy en día, después de lo que dijo Gunter Grass, vemos que hay un verdadero y muy serio problema, un problema de raíz que debe ser tratado de acuerdo a su gravedad." Fuente: CFCA