PERFUME DE GUERRA DE 'GERMENES'

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por JILL BELLAMY VAN AALST, CLARE LOPEZ y REZA KAHLILI 31/1/13 La guerra sectaria en Siria se ha reclamado segun se dice mas de 60000 vidas y engendro preocupaciones en el Medio Oriente y el Occidente sobre el acceso a armas quimicas por parte de actores no estatales tales como al-Qaida, Hezbollah y Hamas. Las reservas de armas quimicas de Siria son de preocupacion inmediata para Israel, Jordania y los Estados Unidos, esten en las manos del presidente sirio Bashar Assad o en las de organizaciones terroristas. Pero las localizaciones de municiones de armas quimicas y misiles Scud equipados con ojivas quimicas en Siria han sido identificadas y estan siendo continuamente vigiladas. Este no es el caso con las supuestamente aun mas peligrosas armas quimicas que estan siendo desarrolladas por el nexo de Iran, Siria y Norcorea. Mas de 167 naciones han firmado la Convencion de Armas Biologicas de Naciones Unidas. Siria es un firmante, pero no ha ratificado el tratado. Iran, tambien un firmante, lo ha ratificado, pero esta buscando desarrollo de agentes microbiales con la ayuda de cientificos rusos y norcoreanos que pueden ser graduados del programa Sovietera Biopreparat que creo algunos de estos peligrosos agentes biologicos. Entre los mas de 16 agentes biologicos que supuestamente esta desarrollando Iran estan el antrax, ebola, encefalitis, toxinas biologicas, sindrome respiratorio severo agudo (SARS), colera, viruela y plaga. Peor aun, Iran, con la ayuda de Norcorea, ha alterado geneticamente el virus de la viruela en formas que pueden hacer ineficaces las actuales vacunas. Los islamistas que gobiernan Iran pueden pensar que sus planificados ataques microbiales no pueden ser rastreados hasta ellos. Las armas biologicas presentan un riesgo que otras clases de armas no (nucleares, radiologicas y quimicas). Ellos son organismos vivos, algunos de los cuales son altamente infecciosos y transmisibles, dependiendo de la cepa. Algunos tienen periodos de incubacion extensos que hacen excepcionalmente dificil la deteccion temprana. Modificados geneticamente, los agentes biologicos armamentizados presentarian amenazas para las cuales no hay contramedidas medicas conocidas. Las armas biologicas son silenciosas hasta que explotan en epidemias o pandemias. Calcular las proporciones de muerte y controlar ataques como con las armas quimicas y armas nucleares es casi imposible con las armas quimicas. El analista de inteligencia Andrew O’Neil dijo en un articulo en el año 2003 en el Diario Australiano de Asuntos Internacionales que los terroristas preferirian utilizar armas biologicas por tres razones: "En primer lugar los agentes [armas biologicas] son mucho mas faciles de adquirir que armas nucleares y producen el mismo impacto de muerte [que las armas quimicas]. Ademas, en una base libra por libra, los agentes [armas biologicas] son mucho mas potentes que cualquiera de los agentes mas letales [armas quimicas], que deben ser ‘enviados en cantidades masivas para infligir concentraciones letales sobre grandes areas.' "En segundo lugar, los efectos de las armas biologicas sobre una poblacion a atacar serian extremadamente dificiles de contrarrestar. “Tercero, la naturaleza insidiosa de los agentes [armas biologicas] – compuestos como estan de microorganismos vivos con la capacidad de reproducirse y mutar – tiene el potencial de 'desquiciar' psicologicamente a las poblaciones blanco." Se informa que Iran y Siria estan entre los regimenes que han recibido variaciones de tales agentes de armas quimicas biologicas letales y desarrollaron sus propios programas locales. Cada uno de estos paises tambien tiene una extensa infraestructura de investigacion y desarrollo medico y farmaceutico dentro de la cual producir y ocultar sus programas de armas biologicas. Iran y Siria tambien han compartido tecnologia de artilleria, misiles balisticos y municiones uno con el otro y probablemente con Hezbollah para envio de tales patogenos. La reduccion de la amenaza del Medio Oriente requiere un enfoque mucho mas agresivo y extenso para disuadir la proliferacion de armas biologicas. Una vez mas, el lider supremo de Iran, Ayatollah Ali Khamenei, y su poderoso regimen clerical y militar continuan utilizando tacticas engañosas para ocultar el desarrollo de un arsenal de armas biologicas letales practicamente imposibles de rastrear que podria resultar en decenas de millones de muertes. Y ellos lo estan haciendo mientras Israel y los P5+1 – los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU mas Alemania – estan luchando con la Republica Islamica que se esta aproximando a las “lineas rojas” del enriquecimiento y desarrollo de armas nucleares. Las amenazas de estos agentes microbiales son alarmantes y reales. El desencadenamiento de agentes de guerra biologicos contra Israel y Estados Unidos podria poner de rodillas a ambos paises. Estos programas de armas biologicas letales en Iran y Siria deben ser detenidos. Jill Bellamy van Aalst es una analista de la amenaza de guerra biologica. Clare Lopez es investigadora principal en el Centro para Politicas de Seguridad. Reza Kahlili, autor de "Un Tiempo para Traicionar" (Threshold, 2010), es un ex agente de la CIA y se desempeña en la Fuerza de Tareas Americana en Seguridad Nacional e Interna.