viernes, 18 de mayo de 2012
ECOS DE 1967- ISRAEL SE UNE
Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba
por CHARLES KRAUTHAMMER
16/05/2012
Si el mundo no actua para detener a Iran durante los 18 meses antes de las proximas elecciones generales, Israel lo hara.
WASHINGTON – En mayo de 1967, en abierta violacion de los acuerdos de tregua previos, Egipto ordeno a las fuerzas de mantenimiento de paz que salieran del Sinai, hizo marchar 120000 tropas a la frontera israeli, bloqueo Eilat (la salida sur de Israel a los oceanos del mundo), firmo abruptamente un pacto militar con Jordania y, junto con Siria, prometio la guerra para la destruccion final de Israel.
Mayo del ‘67 fue el mes mas pavoroso y desesperado de Israel. El pais estaba rodeado y solo. Las garantias previas de la gran potencia probaron ser de ningun valor. Fracaso un plan para poner a prueba el bloqueo con una flotilla por la falta de participantes. El tiempo estaba corriendo. Forzados a protegerse contra la invasion a traves de la movilizacion masiva - y con un ejercito consistente abrumadoramente de reservistas civiles - Previous great-power guarantees proved worthless. A plan to test the blockade with a Western flotilla failed for lack of participants. Time was running out. Forced to protect against invasion by mass mobilization – and with a military consisting overwhelmingly of civilian reservists – la vida llego a un punto muerto. El pais estaba muriendo.
El 5 de junio, Israel lanzo un ataque preventivo contra la fuerza aerea egipcia, luego procedio a victorias relampago en tres frentes.
La Guerra de los Seis Dias es leyenda, pero menos recordado es que el 1º de junio, la oposicion nacionalista (el precursor del Likud de Menachem Begin) fue llevada por primera vez dentro del gobierno, creando una coalicion de unidad nacional de emergencia.
Todos comprendieron por que. Tu no emprendes una guerra preventiva supremamente arriesgada sin la participacion plena de una amplia coalicion que represente un consenso nacional.
Cuarenta y cinco años mas tarde, en el medio de la noche que va del 7 al 8 de mayo del 2012, el Primer Ministro Benjamin Netanyahu asombro a su pais trayendo al principal partido de oposicion, Kadima, dentro de un gobierno de unidad nacional.
Chocante debido a que solo horas antes, la Kneset estaba expidiendo un proyecto de ley para llamar a elecciones anticipadas en septiembre.
Por que el Netanyahu de alto vuelo suspendio las elecciones que estaba seguro que ganaria? Debido a que para los israelies hoy es mayo del '67.
El miedo no es tan agudo: El animo no es de desesperacion, solo de malos presagios. El tiempo esta corriendo, pero no tan rapido. La guerra no esta a cuatro dias de distancia, pero se cierne. Los israelies hoy enfrentan la mayor amenaza para su existencia desde mayo del '67 - mullahs apocalipticos prometieron publicamente la aniquilacion de Israel adquiriendo armas nucleares. El mundo esta nuevamente diciendo a los israelies que no hagan nada mientras busca por una salida. Pero si tal salida no es encontrada - como en el '67 - los israelies saben que ellos una vez mas tendran que defenderse, por si mismos.
Tal decision fatidica exige un consenso nacional. Creando la mayor coalicion en casi tres decadas, Netanyahu esta sentando la premisa politica para un ataque preventivo, si llega a eso. El nuevo gobierno comanda unas asombrosas 94 de 120 bancas de la Kneset, descripta por un columnista israeli como unas "cien toneladas de concreto solido."
Bravo por el reciente bombo de los medios de comunicacion acerca de alguna gran resistencia interna a la linea dura de Netanyahu con respecto a Iran. Dos notables figuras retiradas de intelignecia fueron cubiertas ampliamente aqui por salir contra el. Fue poco destacado que uno habia sido aprobado por Netanyahu para ser el jefe del Mosad, mientras que el otro habia sido echado por Netanyahu como jefe del Mosad (de ahi la vacante de empleo). Que el centrista Kadima (saco a Israel fuera de Gaza) se una a una coalicion liderada por el Likud cuyo ministro de defensa es un ex primer ministro laborista (quien una vez ofrecio la mitad de Jerusalem a Yasser Arafat) es la definicion misma de unidad nacional – y refuta el concepto popular de "Israel esta dividida." "Todos estan diciendo lo mismo", explico un miembro de la Kneset, "aunque puede haber una diferencia de tono."
Sin dudas, Netanyahu y Shaul Mofaz de Kadima ofrecieron razones mas prosaicas para su fusion: leyes de servicio nacional, una nueva ley electoral y negociaciones con los palestinos.
Pero Netanyahu, el primer primer ministro del Likud en reconocer el estado palestino, no necesitaba a Kadima para entrar en conversaciones de paz. Durante dos años el ha estado esperando que Mahmoud Abbas se asome en la mesa.
Abbas no lo ha hecho. Y no lo hara. Nada cambiara en ese frente.
Lo que cambia es la posicion de Israel frente a Iran. La coalicion de pared a pared demuestra la preparacion politica de Israel para atacar, si es necesario. (Su preparacion militar no esta en duda.) Aquellos aconsejando la sumision israeli, la renuncia o simplemente paciencia eterna no pueden ya descartar la dura postura de Israel como la obra de derechistas irredimibles. No con un gobierno que ahora representa al 78% del pais.
Netanyahu se perdio las elecciones de septiembre que le hubieran dado cuatro años mas en el poder. El eligio en cambio formar una coalicion nacional que garantiza 18 meses de estabilidad – 18 meses durante los cuales, si el mundo no actua para detener a Iran, Israel lo hara.
Y no sera la obra de un hombre, un partido o una faccion ideologica. Como en 1967, sera la obra de una nacion.